ポーツマス、グラント氏がフットボールディレクターに復帰! grant makes pompey return ポーツマスはかつてイスラエル代表やチェルシーで監督を務めたことのあるアブラム・グラント氏がフットボールディレクターに就任したと発表した
ウェストハム、グラント新監督就任を発表! grant named hammers boss ウェストハム・ユナイテッドは、かつてチェルシーやポーツマスを率いたアヴラム・グラント氏(55/イスラエル)を新監督に迎えたことを発表した
ウェストハム、ポーツマスDFベン・ハイムとローン契約! hammers land ben haim ウェストハム・ユナイテッドはポーツマス(2部)のイスラエル代表dfタル・ベン・ハイム(28)を1月までの期限付きローン契約で獲得した
トッテナム、レドナップ監督が数ある大きな噂を一気に否定! harry dismisses transfer talk マンチェスター・ユナイテッドのサー・アレックス・ファーガソン監督がトッテナム・ホットスパーのクロアチア代表mfルカ・モドリッチ(23)に興味があるとみられ、かつてトッテナムに所属していたマンuのイングランド代表mfマイケル・キャリック(28)とのトレードが噂される中、トッテナムのハリー・レドナップ監督はこれを否定した
ポーツマス、MFダーヴィッツ&FWジェブー&FWザキの噂を一気に否定 hart plays down triple link ポーツマスのポール・ハート監督は噂に挙がった自由契約の元オランダ代表mfエドガー・ダーヴィッツ(36)、ギリシャのaekアテネに所属するアルジェリア代表fwラフィク・ジェブー(24)、エジプトのザマレクに所属するエジプト代表fwアムル・ザキ(26)の獲得を否定した
ポーツマス、不満大のFWゲカスに対処中! hart to deal with gekas ポーツマスのギリシャ代表fwテオファニス・ゲカス(28)が新監督からの扱われ方に対して不満を口にしたことを受け、ポール・ハート監督が