- 【NBA】キャブスL.ジェームスが良性腫瘍を取り除く
クリーブランド・キャバリアーズのレブロン・ジェームスが現地時間2日、あごから良性腫瘍を取り除くための5時間に及ぶ手術を受けた
Local Time is of the Cleveland Cavaliers LeBron James 2, 2007, to remove a benign tumor from the jaw surgery five hours
当地时间是克里夫兰骑士队的勒布朗詹姆斯2 ， 2007 ，要删除良性肿瘤从颚手术5个小时
- 【NBA】激戦のカンファレンス決勝が高視聴率を記録！
息詰まる熱戦の末に終了した2008-09シーズンのプレーオフカンファレンス決勝、オーランド・マジック対クリーブランド・キャバリアーズ戦とロサンゼルス・レイカーズ対デンバー・ナゲッツ戦のテレビ視聴率が、前年を大幅に上回ったことが現地時間の1日に明らかになった
Breathtaking match ended at the end of the conference finals play-off 2008-09 season, the television ratings game against the Denver Nuggets and Los Angeles Lakers Orlando Magic vs. Cleveland Cavaliers game, in that significantly exceeded the previous year hours a day was
激动人心的比赛结束，会议结束时决赛打了2008-09赛季的电视收视率对阵丹佛掘金队和洛杉矶湖人队，奥兰多魔术队主场迎战克利夫兰骑士队的比赛，在这大大超过前一年小时是
- 【NBA】M.ジョーダン氏、ボブキャッツ買収に興味
現地時間22日、現役時代シカゴ・ブルズなどで活躍したマイケル・ジョーダン氏が自身も共同オーナーを務めるシャーロット・ボブキャッツの買収に興味を示していることが分かった
22 local time, and that expressed an interest in buying the Charlotte Bob Cats himself as the co-owner Michael Jordanu0026#39;s Chicago Bulls, who played in the career and
本地时间22日，并表示有兴趣购买夏洛特鲍勃猫自己的合伙人迈克尔乔丹领军的芝加哥公牛，谁发挥的职业生涯
- 【NBA】エース不調のナゲッツ、チームワークでレイカーズ撃破！
西カンファレンス第2シードのデンバー・ナゲッツは現地時間25日、本拠地ペプシ・センターで第1シードのロサンゼルス・レイカーズと対戦
The Western Conference is a 2-seeded Denver Nuggets 25, 2007 local time, at the Pepsi Center, home to a win over top-seeded Los Angeles Lakers
西部是2号种子丹佛掘金队25日当地时间晚8时，在百事中心，主场战胜头号种子洛杉矶湖人队
|
