Savvy gamers will want more, Tencent warns Shenzhen-based Tencent Holdings, the mainland's largest internet services provider by market value, posted an 85per cent leap in net profit for 2009 as demand for its online services continued to record strong growth.
シンセン、として、同社のオンラインサービスに対する需要の堅調な成長を記録する継続的な市場の値によって、中国本土の最大のインターネットサービスプロバイダは、2009年の純利益は85perセントうるう年投稿Tencentはホールディングス
Costs hurt Yum Brands Higher labor and commodity costs will weigh on margins in Yum Brands Inc's key China market in the fourth quarter, the operator of KFC and Pizza Hut restaurants said Wednesday. China contributes almost one-third of Yum's profit and the company expects $15 million in labor inflation in the current fourth quarter.
&$&$Source: Global Times &$&$ ... 高い労働力と、商品価格が第4四半期にはヤムブランド社の主要な中国市場でのマージンを圧迫する、ケンタッキーフライドチキンとピザハットのレストランの演算子は、水曜日に言いました
Football legend Cantona scores in Paris theatre debut Football legend Eric Cantona thrilled millions in his role as a striker and on Tuesday he scored in front of 320 spectators in a Paris theatre debut as a dying man trapped in a collapsed supermarket.The 43-year-old has had parts in many cinema and television movies, making the jump from green pitch to silver screen as effortlessly as his infamous 1995 leap over the crowd barrier to deliver a kung-fu kick to a heckling fan. ストライカーとしての役割をサッカーの伝説エリックカントナ喜んで何百万と24日に彼は320の観客の前で死んで男が倒れsupermarket.The 43の中に閉じ込め歳の多くの映画館で部品てきたとして、パリの劇場デビュー戦でゴールテレビ、映画、銀の画面に難なく群衆の壁を彼の悪名高い1995うるう年としてはんじょうファンにカンフーキックを提供し、緑のピッチからジャンプすること