- Future tax could protect environment
China may launch an environmental protection tax in four provinces, China Business News cited an unidentified environmental planning official as saying Thursday.
The Ministry of Finance, the State Administration of Taxation and the State Environmental Protection Administration will submit a proposal to the State Council soon for collecting an environmental tax in Hubei, Hunan, Jiangxi and Gansu provinces, t ... 中国は地方の4つの環境保護税を5月開始、中国ビジネスニュース、財務＆$を省の$＆計画の関係者として言って木曜日
- SAT: Currently at research stage for property and environmental taxes
Yang Suizhou, deputy director of the State Administration of Taxation's (SAT) Property Tax Division stated January 28 during an online chat with Chinese taxpayers that the administration is still at the research stage on the issue of property and environmental taxes.
When asked about measures the administration will take to curb housing price increases, Yang said the administration is a government organ which carries out the state tax policies and it has implemented real estate-related tax po ... ヤンソイチョウ、国家税務総局の（土の副ディレクター）資産税課1月28日を中国語の納税者とチャットするには、政権がまだ財産、環境税の問題についての研究段階にある時に明らかにした
- Beijing likely to levy vehicle environmental tax
Zhang Yanyou, deputy director of the Beijing Municipal Development and Reform Commission, said January 26 that China has begun research into environmental tax reform on motor vehicles, and environmental tax could be levied on motor vehicles for carbon emissions. This means that vehicle owners in Beijing might have to pay for vehicle emissions.
Zhang told reporters that once the environmental tax on motor vehicles comes into effect, vehicle owners will pay tax in accordance with the amount of ... 張Yanyou、北京市発展改革委員会の副局長は、1月26日、中国の環境税制改革への自動車、および研究を開始している環境税、自動車の二酸化炭素排出量に課税されると述べた