- After Black Monday, Brazil's Stocks climbed 5.1%. Annual Performance Is Still Dark, -26.19%
Brazil?s stock market climbed 5.10% at 51,150 points. It was the biggest percentage since October 29, 2009 (+5.91%). The trading volume was the largest of the year, $ 6.46 billion. However, the rally doesn?t offset the bad overall performance in 2011, down 26.19%. Only in August cumulative drop is 13.04% ブラジル？sの株式市場は51150ポイントで5.10パーセント増
- China stocks hit 5-month high
China's key stock index rose 0.7 percent to close at a fresh five-month high.
Gains in the property sector offset a sell-off in energy counters t... 中国の主要株価指数はオフセット不動産セクターの利益
- China stocks close 0.3pc higher
China's main stock index ended up 0.3 percent, as gains in gold miners offset losses in oil and transport companies, which were hit by surging oil pri... 金鉱山の利益は原油高のPRIによって打撃を受けた石油輸送会社の損失をオフセットとして、中国の主要な株価指数は、0.3％になった...
- Harsh winter sends up coal sales
China Shenhua Energy Co Ltd, the world's most valuable coal producer, reported a 16.5 percent rise in first-quarter net profit to hit a record, as higher coal sales during a harsh Chinese winter more than offset rising costs.
January-March net profit was 9.24 billion yuan versus 7.94 billion yuan a year earlier, the company said in a filing to the Hong Kong stock exchange.
Shenhua, China's biggest coal producer, is highly exposed to surging electricity demand in the world's third-largest ... 中国神華エネルギー有限公司は、世界で最も貴重な石炭生産、コストをよりオフセット上昇冬の販売中に厳しいChinese％の16.5報告の上昇を利益にヒットnetで第1四半期のレコードを、石炭などhigher
- Price dips may cut aluminum output
Chinese aluminum producers may cut output from a record if the current price slump persists and after the world's third-largest economy signaled an end to its currency's fixed rate to the dollar.
China, the world's largest maker of the metal, produced 1.416 million metric tons in May, the highest monthly total ever, said China International Futures (Shanghai) Co analyst Wang Zhouyi, as higher power costs were offset by falling prices of alumina, the raw material used to make aluminum.
Al ... 後の経済最大の第三世界の出力を、中国アルミの生産可能性がありますカットから続くレコード場合は、現在の価格低迷、金属通貨シグナルエンドをそのレートの固定にドル世界最大のメーカー、中国のトンを生産1416000メトリックこれまで5月、最高の月間の合計、アルミニウムと中国国際先物（上海）有限アナリスト王『周易、より高い電力ように落下オフセットされた費用は価格のアルミナ、使用材料が原料アル...
- Heineken profits up despite bad beer season for Europe
Dutch brewer Heineken published a one percent climb in net profit for the third quarter Wednesday, saying strong sales in Africa and elsewhere offset the impact of poor summer weather in Europe.Net profit reached 525 million euros (U$731 million) in the July-September period, while sales grew slightly by 0.6 percent from last year to 4.65 billion euros, despite the disadvantage of a strong euro, the company said.Analysts surveyed by Dow Jones Newswires had expected sales of around 4.55 million euros. オランダのビールハイネケンは、アフリカで好調を言うと他の7月から9月の利益525万ユーロに達しEurope.Netの貧しい夏の天候の影響を（U7.31億ドル）のオフセット、水曜日第3四半期の純利益の1％の上昇を公開期間は、売上高はユーロ高の欠点にもかかわらず、4.65億ユーロに、昨年から0.6％わずかに成長しながら、ダウジョーンズニューズワイヤーズが調査した企業のsaid.Analystsは百万円4.55万ユーロの売り上げを予想していた
- Global stocks mostly higher
Global stock markets were mostly higher, posting solid gains after encouraging US economic data helped offset deep concerns that Europe's debt and deficit crisis would sap growth.Dealers said Asian and European markets did well on the back of Wall Street's 2.25 percent gain on Wednesday but early New York trade on Thursday was muted as investors there consolidated the advance.They said strong US home and auto sales figures had bolstered hopes the US economy was on track after recent fears that the recovery could be slowing after sharp gains in 2009. グローバル株式市場は総じて高く、米国の経済データは深い懸念を、欧州の債務と財政赤字の危機はgrowth.Dealersを樹液とオフセット助けを誘導した後固体の利益を掲示されたアジアと欧州市場も水曜日が早い時期にウォールストリートの2.25％の利得の背面にあると言った木曜日にニューヨークの貿易はミュート、投資家がadvance.Theyを統合した強力な米国の家庭や自動車の売上高は、強化した米国経済はトラックの最近の懸念回復が減速する可能性が後だった期待している2009年に急伸した
- Hang Seng Index edges higher at close
Hong Kong shares edged higher to extend a 10-month high as a surge in China Life (2628) offset profit-taking in large caps prompted by a fall on Wall... 香港株式市場は10月、中国生活のサージ（2628）利益は壁の秋までにプロンプトが表示さ大型株で撮影オフセットとして高を拡張するために高い縁...
- Hang Seng Index closes 1pc higher
Hong Kong shares rose as North Asian markets outperformed others in the region, with optimism over economic growth and corporate activity offsetting i... 北アジアの市場は経済成長と企業活動のオフセットi.以上の楽観的で、地域の人を上回る、香港株式市場は上昇..
- Hang Seng Index up 0.6pc at close
Hong Kong stocks held onto gains for a seventh straight session as advances in large cap banks offset a late bout of profit-taking in property counter... 香港株式市場は上昇に大きなキャップ銀行の進歩など7連勝セッションの開。利益は、プロパティのカウンターでの後半試合オフセット...
- Hang Seng Index down 0.2pc at close
Hong Kong stocks pared early gains to close marginally lower, tracking a retreat in Shanghai as declining property stocks offset a slight rebound in b... 香港株式市場は小幅。閉じるには、減少不動産株、上海の後退を追跡する早期の利益をパレッドはB ..わずかにリバウンドをオフセット
- Hang Seng Index closes 0.4pc higher
Hong Kong stocks rose for a sixth successive session as a rally in local property developers and index heavyweight HSBC Holdings (0005) offset a broa... 香港株式市場は、ローカルの不動産開発業者とインデックスヘビー級のHSBCホールディングスの集会として第六連続セッションのためのバラ（0005）broaオフセット...
- Intel sets positive tone for earnings in tech sector
Intel is forecasting strong fourth-quarter sales and margins as resilient demand from emerging markets and business offsets weak consumer spending.
インテルは、消費低迷新興市場やビジネスオフセットから弾力性のある需要が強い第4四半期の売上高と利益を予測している
- Johnson & Johnson Beats Estimates, Profit Falls On Domestic Recalls
Johnson & Johnson, one of the world’s largest health-care companies, said its second-quarter profit dropped almost 20% from a year ago, as recall costs and restructuring charges offset sales during the quarter. The decline was expected, however, as the earnings came in above the street’s expectations. ジョンソン＆ジョンソン、世界最大のヘルスケア企業の一つは、リコール費用と事業再編費用は、四半期中に販売をオフセットとして、その第2四半期利益は、前年同期からほぼ20％落ち込んだ
- Imperial Reassures on Cigarette Volumes, Shares Up
LONDON (Reuters) - Imperial Tobacco Group Plc, the world's No.4 cigarette group, suffered no further deterioration in volumes in its fourth quarter and said price rises will offset the falls, helping lift its shares. ロンドン（ロイター） - インペリアルタバコGroup Plcのは、世界第4タバコグループは、その第4四半期のボリュームにはさらに悪化を受け、価格の上昇は、株式を持ち上げる支援、該当するオフセットすると発表した
- Stocks Rise on Deficit Cutting Pledge
Promises by the Group of 20 leaders to hold the line on spending offset continued uncertainty about economic growth. グループ20の指導者の支出は、経済成長についての継続的な不確実性をオフセットラインを保持するために約束
- Refinery Losses Cut Chevron Profit 37%
Refinery losses offset gains from higher oil prices and production to reduce fourth-quarter earnings. 製油所の損失は、第4四半期の収益を減らすため、原油高と生産から利益のオフセットです
- China Everbright Bank becomes first domestic bank to go carbon neutral
The China Everbright Bank (CEB) signed an agreement with the Beijing Environment Exchange (BEE) Thursday, according to which the bank will buy carbon credits to offset its carbon dioxide emissions generated in daily operation.
It was the first domestic bank that had committed to neutralizing its carbon discharge, according to the BEE.
Specific purchasing volume was yet to be confirmed, which would be based on the CEB's calculation on its carbon emissions, said Mei Dewen, general manager wi ... 中国光大銀行は（円弧）の操作で毎日生成された炭素クレジットのオフセットは、二酸化炭素の排出量を締。購入（契約を結んで、北京環境取引所が銀行がBEEの木）によると、します
- Europe Suggests Revisions to Carbon Trading Scheme
The European Union’s executive commission has proposed a ban on the most common types of carbon offsets, mostly from India and China, to help restore credibility to the system. 欧州連合の執行委員会は、システムへの信頼を回復するためにインドと中国の主からのカーボンオフセットの最も一般的な種類の禁止を提案している
- Mahindra Aero looks for strategic investor
The Mahindra group is looking to scale up its aerospace business to capture a slice of the $12-billion offset business in the Indian defence market. マヒンドラグループ、インド防衛市場では12億オフセットビジネスのスライスをキャプチャするためには、航空宇宙事業を拡大しようとしている
- China's central bank keeps 3-month bill yield unchanged, calming rate hike expectations
The People's Bank of China (PBOC), or the central bank, auctioned 50 billion yuan (7.61 billion U.S. dollars) of three-month bills at a yield of 2.7944 percent on Thursday, temporarily easing speculation of an approaching interest rate hike.
The yield on three-month bills stood unchanged from last week at 2.7944 percent.
Also, PBOC sold 60 billion yuan (9.13 billion U.S. dollars) worth of 91-day repurchase agreements to banks on Thursday with a yield of 2.8 percent.
Offsetting the 181 b ... 中国（人民銀行）、または中央銀行の人民銀行は、一時的に近づいて金利引き上げの憶測を緩和、木曜日に2.7944パーセントの収率で3カ月法案の50億元（7610000000ドル）競売にかけた
- U.S. stocks rise on positive data, but still post weekly loss
The U.S. stocks gained on Friday as surging U.S. consumer confidence and industrial production offset Bank of America's disappointing earnings report and the inflation concerns, but still ended the week with losses.
The Dow Jones industrial average rose 56.68 points, or 0.46 percent, to 12,341.83. For the week, the Dow fell 0.31 percent, ending its streak of three consecutive weekly gains.
The Standard & Poor's 500 gained 5.16 points, or 0.39 percent, to 1,319.68, closing the week with a d ... 米国株式市場は、米国の消費者信頼感指数とアメリカの失望決算報告、インフレ懸念が銀行のオフセット工業生産の高騰は金曜日で得たまだ損。週間終わった
- Carbon Credit Price Falling: Excellent News
The UN backed carbon credit price is falling to lows not previously seen: this is excellent news.
The price for U.N.-backed carbon credits is set to fall further, after hitting a record low early on Friday, as an over-supply of offsets looks unlikely to lessen and as poor economic growth dents confidence in the market. 国連支援するカーボンクレジットの価格はそれまでになかった低域に落ちている：これは素晴らしいニュースです
- Bourse ends down 1.3% at 2-month low
The nation's key stock index closed down 1.3 percent at a two-month low Thursday in tepid trade, as investors shunned large cap issues, offsetting a rally in railway related issues that gained on government infrastructure plans.
Speculative investors, eyeing inflation data tomorrow, are cautiously selecting certain sectors they see as a safe bet in the near term, with many keeping to the sidelines as they await clarity over further monetary tightening policies.
The Shanghai Composite Index ... として投資家が敬遠大きなキャップの計画について、政府のインフラストラクチャ得た集会を、鉄道に関連する問題、オフセットの問題を貿易ぬるい低木曜日の月2つのダウン1.3パーセント国家閉じ指数はのキーのストック
- SBI net profit up by 14%
The nation's top lender State Bank of India today beat all forecasts with a wide margin and logged in a smart 14.08 per cent jump in the December quarter standalone net profit at Rs 2,828 crore, driven by a surge in credit offtake and better margins that offset a massive 84.02 per cent spike in provisioning for bad loans. 国のトップの貸し手は、インドの国営銀行、今日広いマージンを持つすべての予想を破って信用取水装置、より利益率の急増によって駆動されるルピー2828ルピー年12月期の単。純利益パーセントジャンプ、あたりのスマート14.08でログインしているオフセット84.02％の。不良債権のプロビジョニングの大規模な
- Urbanization to bolster GDP growth
The recent tightening of China's real estate policies is unlikely to have a negative impact on the nation's gross domestic product (GDP) growth this year, being offset by accelerating urbanization and strong growth in fixed asset investment, experts said.
Plummeting property and land sales after the launch of the country's most rigorous real estate policies in the past decade had triggered investors' anxiety over their potential impact on other sectors.
The benchmark Shanghai Composite Ind ... 不動産政策の最近の引き締めの中国投資は、この成長（GDP）は製品の国内総そうする必要がマイナスの影響を年間資産固定の成長に強い、都市化を加速されてオフセットで、専門家は述べた
- White Christmas boosts Blacks winter sales
The severe weather helped Blacks Leisure deliver a 10.2 per cent surge in sales in December, helping to offset a weak summer at the outdoor retail specialist. 厳しい天候には、屋外の小売専門家に弱い夏のオフセットに貢献し、12月に黒人レジャーは、売上高のパーセントサージあたり10.2提供助けた
- Inflation in Check, but Spending Power Wanes
The surge in energy prices last year offset a big drop in food costs. In another report, wages, when adjusted for inflation, fell 1.6 percent last year. エネルギー価格の急騰は昨年食。費の大幅な落ち込みのオフセットです
- UN Board Could Rein in $2.7 Billion Carbon Market
UN board to investigate complaints, could rein in $2.7 billion carbon market
Environment - Carbon Cycle - Carbon Management - United States - Carbon offset 国連ボードはカーボンオフセット-にアメリカイギリス- -カーボンマネジメント調査の苦情を、可能性が抑制で27億ドルの炭素市場環境-炭素循環
- Shares hit high on banks, healthcare
China's key stock index ended up 2.1 percent Monday, its highest close in a week, with strong volume and demand in selected sectors such as healthcare and banks, helping to underpin gains from the last session.
The Shanghai Composite Index ended at 2,661.7 points, after closing up 1.2 percent Friday. Analysts said ample liquidity in the share market was helping to offset concerns over moderating growth after last week's slew of economic data.
Banking shares were led by Agricultural Bank of ... 中国の主要株式index session終了まで2.1パーセント月曜日close最高、その1週間and、with強力な医療としての分野などin選択したボリュームと需要banks last from向上を支える、helpingする
- This Greek bailout is not a recovery plan – it is an economic death spiral | Larry Elliott
Normally, the IMF demands countries boost exports by devaluing their currencies and cutting interest rates – but eurozone member Greece can do neitherThe International Monetary Fund has a clear idea about what is wrong with Greece. The eurozone's weakest link has a serious fiscal problem, with excessive budget deficits leading to ballooning national debt. And it has a competitiveness problem caused by its costs being higher than those of fellow members of monetary union.It is also clear that the bailout orchestrated by the IMF, the European commission and the European Central Bank will merely be a short-term fix unless it can help get Greece moving again. If it can't, it will be worse than useless.Normally, an IMF package works as follows. A team of experts flies in from Washington and offers immediate financial help to save a country from bankruptcy and to keep the speculators at bay. In Greece's case, the €110bn (£95bn) it has been promised provides two or three years of grace from the demands of its creditorsIn return, the IMF demands both macro-economic and micro-economic reforms in order to generate export-led growth. Countries are expected to sort out their public finances through a mixture of spending cuts and tax increases. Often, the fund will call for privatisation, labour market reform and changes to make the environment more business friendly.But export-led growth is only possible because recipients of IMF help are told to devalue their currencies and – if circumstances allow – cut interest rates. This easing of monetary policy offsets the fiscal tightening and allows the country to grow. But Greece is a member of the eurozone, so it can neither devalue nor cut interest rates (which are, in any case, at rock bottom levels). Even worse, its main export market 通常、IMFは国が自国通貨を切り下げ、金利を切断して輸出を促進する要求 - しかし、ユーロ圏のメンバーギリシャが間違ってギリシャとは何かについて明確な考えを持ってneitherThe国際通貨基金を行うことができます
- Hang Seng Index 0.3pc lower at close
Hong Kong shares failed to hold on to early gains, despite a rebound in Shanghai, as property and banking shares offset strength in commodity-related ... プロパティと銀行株式、商品関連の強さをオフセットとして、香港株式市場は、上海の回復にもかかわらず、朝方に保持するために失敗しました...
- IMF raises its forecasts for global growth
The global economy will probably strengthen the rest of this year and in 2011 as China and other emerging powers offset weakness in the United States and Europe, the International Monetary Fund says.
世界経済は、おそらく、今年の残りの部分を強化し、中国、米国および欧州での弱点オフセット他の新興大国として2011年には、国際通貨基金は言う
- Bourse rises 1.5%, remains bullish
The nation's key stock index reversed earlier losses to close up 1.3 percent Tuesday, its highest in five months, after gains in commodities such as Yanzhou Coal and autos offset drops in banks following a surprise rise in reserve requirements.
The Shanghai Composite Index was at 2,842.0 after closing up 2.5 percent Monday, its biggest two-day jump in more than 12 months. Traders remain bullish for the Shanghai market with expectations of another flood of global liquidity and marked weakness ... 全国の主要な株価指数は、要件の予備上。驚きの銀行次の低下をイエンチョウオフセット自動車は、石炭などの商品で利益反転後に以前の損失を閉じて、月5人に最高の火曜日、その％を占めて1.3上海総合指数は2,842.0でいた月曜日、12ヶ月以上で最大の二日間ジャンプ2.5パーセントを閉じた後
- Oil dips on stronger dollar, jobless data
Oil prices dipped on Thursday as a rising dollar and increase in weekly jobless claims offset a surprise draw in U.S. crude inventory.
Light, sweet crude for May delivery fell 33 cents to settle at 85.51 dollars a barrel on the New York Mercantile Exchange.
Oil prices soared two percent on Wednesday after government data showed crude stockpiles stripped a ten-week increasing streak and fell by 2.2 million barrels.
But energy commodities were pressured by disappointing jobless data. The ... 原油価格は請求に浸した失。木曜日に上。週間でドルと増加配信原油の5甘い、オフセットは米原油在庫のライトをで驚きの引き分け価格
- Oil prices dip on weak service data, fading hurricane
Oil prices dipped on Friday as a disappointing service sector report and fading Hurricane Earl offset the better-than-expected jobs data.
The futures gained in early trading as the latest non-farm payroll report showed that U.S. economy lost 54,000 jobs in August, way better than the 110,000 losses economists had expected.
But crude erased gains and fell after the Institute for Supply Management said its service-sector index fell to 51.5 last month from 54.3 in July, signaling a slower gro ... 原油価格はアールに浸したハリケーン金曜日として失望サービス部門のレポートとフェージングのデータをオフセットより予想以上の仕事
- Coca-Cola Misses Profit Expectations, Shares Fall
Coca-Cola reported a jump in revenue and profit for its first quarter, but at a slower pace than analysts expected, as factors like the earthquake in Japan and marketing expenses associated with its acquisition of the North American bottling operations of Coca-Cola Enterprises offset the results. Profit grew 18% for the global beverage giant, as inventories increased. The results missed the street's expectations for the quarter by a penny. Shares responded by falling 2.2% to $66.23 in morning trading. コカコーラは、第1四半期の売上高は、利益のジャンプが、予想のアナリストよりも遅いペースで、要因としてコカコーラ企業の北米ボトリング事業の買収に関連付けられている日本では地震やマーケティング費用のように報告されたオフセット結果
- Lufthansa subsidiary AirPlus weighs Chinese market for business recovery
AirPlus International, a subsidiary of Germany's Lufthansa, hopes to accelerate growth in China in an effort to offset losses suffered from the global economic downturn, Wednesday's China Daily said.
Expansion in China, one of AirPlus' fastest growing markets, was a strategic priority, the newspaper quoted AirPlus President Patrick Diemer as saying.
Diemer declined to give specific details on investment or expansion plans for China.
AirPlus managed to gain about 1,000 new corporate clie ... AirPlusインターナショナルは、のルフトハンザドイツ子会社の、不況経済のグローバルに苦しんで損失を期待しているのオフセットを加速させる努力成長を中国で、14日の英字紙チャイナデーリーによると、中国の拡大は、1つは、市場のAirPlus。。u0026#39;急成長、優先された戦略、同紙はディエマーをディエマーとして述べた
- In Brief
Munich: Munich Re reported much stronger-than-expected earnings in the second quarter, bolstered by surging investment income that offset hits from damage claims such as the sunken Deepwater Horizon oil rig. The world's biggest reinsurer reported quarterly net profit of €709 million (HK$7.27 billion ), above the highest forecast of €570 million in a poll of 15 banks and brokers and well above the average forecast for net profit to decline to €481 million. Reuters ミュンヘンは：ミュンヘン再保険第2四半期にはるかに強い予想以上の収益を、投資収益を急増に支え報じたところによる沈没ディープウォーターホライゾン石油リグなどの損害賠償請求からのオフセットヒット
- The carbon market – gone in a puff of smoke? | Sabina Manea
The loss of carbon credits worth €28m to cyber attacks lays bare the faults of a highly flawed trading systemHe wears a fine cloak, sword at his side, clearly a gentleman of standing. Behind him, representatives of the church expectantly peer out of heavy fur-trimmed garb. Once the money is paid (and it is, as always, a substantial sum), the gentleman's transgression, be it on the battlefield or in the local bawdy-house, will be forgiven. This is how indulgences were bought and sold in the 16th century all over Europe. The Catholic church would dispense whatever forgiveness was necessary in return for cold cash, saving many tortured souls from eternal damnation.Carbon trading does a similar job, whereby money thrown at developing countries can somehow absolve polluters from their sins against the planet. In a bid to encourage companies to reduce pollution and fight climate change, they are forced to buy credits to cover their annual emissions. The less pollution they produce, the more unused credits they can sell back in the market. Even better, people like you and me can get involved too. Flying to Barcelona for the weekend? Just click the offset carbon emissions button, and wipe away any guilt.Carbon credits can be traded in the EU's emissions trading scheme (ETS), but unlike other commodity markets, it's not clear that carbon credits are tied to something that will have value tomorrow, or next year. Can the credits be owned, like a piece of property, or can they just disappear into thin air?And disappear they may. The entire EU trading system was shut down last Wednesday, with credits worth €28m missing following a series of highly effective cyber attacks that have plunged the still emerging carbon market into chaos. To make matters worse, the EU's ETS is a serial vi 炭素クレジット€28メートルのサイバー攻撃への価値の損失は非常に欠陥のある取引systemHeの欠点は、彼の側に立っ明確に紳士で、剣を微細マントを身に着けている。産む
- Stocks Give Up Gains on Consumer Sentiment
Strong profit reports from Research in Motion and Oracle offset a warning that the global economy is off to a weaker start in the second half than expected. のResearch in Motionからの強い利益を報告し、Oracleが警告を、世界経済がオフ後半に弱いスタート予想以上にオフセット
- Letters: Frail economy needs another stimulus
The Conservative party's calls for immediate cuts to the economy have been met by a growing chorus of criticism, warning that this risks sending the economy back into recession (Report, 8 March). The government was right to stimulate the economy with a variety of measures last year and so offset some of the worst effects of the recession. Yet, as some of the world's leading economists have pointed out, the fragile nature of the recovery means that fiscal stimulus is still required. However, according to the IMF, Britain is one of only two G20 countries not currently planning any such fiscal stimulus in 2010.A programme of government investment would not only stimulate the wider economy in the short term, but would increase long-term growth, thereby lowering the debt levels through a higher tax take. To this end, we encourage the chancellor to use the forthcoming budget to announce a second fiscal stimulus – especially in housing and transport, where investment has fallen most, and with a focus on developing a low-carbon economy – which would both help to secure economic recovery and create much needed jobs.Colin Burgon MPAlex Smith, Editor, LabourlistAustin Mitchell MPAnne Cryer MPAlexandra Kemp, Chief Executive, West Norfolk Women and Carers' Pensions Network (personal capacity)Bellavia Ribeiro-Addy, NUS National OfficerBilly Hayes, General Secretary, CWUByron Taylor, National Trade Union Liaison Officer, Trade Union & Labour Party Liaison Organisation (TULO)Cat Smith, Vice Chair, London Young LabourChris Edwards, Senior Research Fellow, UEA,Chris McCafferty MPChris McLaughlin, Editor, TribuneChristopher Cramer, Professor of Political Economy of Development, SOASClifford Singer, Director, The Other TaxPayers' AllianceColin Challen MPCompass Youth ExecutiveDave Anderson 経済への即時削減を保守党の呼び出しの批判が高まっコーラスでは、このリスクが再び不景気に（レポート3月8日）は、経済を送信する警告が満たされている
- Hang Seng Index closes 0.17pc higher
Hong Kong stocks ended slightly higher on low volume as energy and telecoms plays helped offset weak mainland shares.
The Hang Seng Index closed up... 香港株式市場は、株式を終えたわずかにエネルギー量より。本。弱いオフセット通。果たして助けた
- Hang Seng Index flat at close
Hong Kong stocks ended flat as a sharp slide by Tencent (0700) offset gains in energy and telecommunications issues.
The Hang Seng Index closed up... 香港株式市場は、問題が終わった通信のエネルギーと利益でテンセント（0700）オフセットスライドフラットのように鋭く
- U.S. stocks finish January on down note
The U.S. stocks fell on Friday, as concerns over technology sector offset a strong growth of U.S. gross domestic product (GDP) data, ending the first month of the year in the red.
All major averages closed out January on down note. The Dow Jones Industrial Average dropped 53.13, or 0.52 percent, to 10,067. 33. The Standard & Poor's 500 index fell 10.66, or 0.98 percent, to 1,073.87 and the Nasdaq tumbled 31.65, or 1.45 percent, to 2, 147.35.
For the whole month, the Dow Jones was down 3.5 ... としての技術部門への懸念（GDP）のデータは、今年の最初の1カ月、赤で終わる米国の国内総生産の成長オフセット米国株式市場は、下落した
- Stocks Trade in Narrow Range as Currency Concerns Hang Over Market
Stocks were mixed on Wall Street as international financial tensions offset positive earnings reports. 国際金融の緊張は、正の収益レポートをオフセットとして株式はウォール街で混合した
- Tokyo stocks fall amid political uncertainty, yen weighs
Tokyo stocks declined Tuesday as a rising yen dampened investor sentiment and political uncertainty in Japan weighed on a market awaiting fresh cues as U.S. markets reopened following a holiday.
The 225-issue Nikkei Stock Average dropped 56.87 points, or 0. 58 percent, from Monday to 9,711.83.
The broader Topix index of all First Section issues on the Tokyo Stock Exchange was down 0.42 point, or 0.05 percent, at 880. 04.
Shares fell from the offset on Tuesday following Deutsche Bank AG ... 東京株式市場は、円減少上昇火曜日の市場市場待っているとして、米国の手がかりを、新鮮な圧。湿らせた投資家の日本不確実性を政治的感情や休日再次
- European shares end higher; oils up, Nokia slumps
European shares edged higher on Wednesday, as gains in the oil sector offset Nokia slumping after it issued a profit warning, while weak US housing starts weighed on sentiment.
欧州株式市場は続伸、弱い米国の住宅は、感情を圧。起動中に、石油部門の利益としては、利益警告を発した後に低迷、ノキアオフセット縁
- Hang Seng Index edges up at close
Hong Kong shares reversed early losses to end flat, as gains in Lenovo Group (0992) after a bullish forecast from Intel Corp slightly offset profit-ta... 香港株式市場は、終了する早期の損失を逆転フラットとしてレノボグループ（0992）インテル社から強気の予。若干オフセット利益taの後に利益...
- Foxconn cuts target
Foxconn Technology Group Chairman Terry Gou cut his long-term growth target by half to 15 percent as demand for Apple Inc. iPhones and iPads fails to offset slowing computer sales, Bloomberg reported Sunday.
&$&$Source: Global Times &$&$ ... Foxconnの技術グループ会長テリー剛はiPads需要れたApple Inc
- Tire makers see thin margins as costs soar
As rubber prices continued to rise and Chinese tire exports are hit by high US tariffs, tire makers in China have started to hike prices to offset increasing costs.
This week, natural raw rubber prices reached 24,800 yuan ($3,633) per ton, more than double the price of per ton at the beginning of last year.
Adding insult to injury, the serious drought in Yunnan province, which slashed in half output from China's major rubber production base, is also worsening rubber industry headaches.
... 関税としてゴム米国に続いて価格が上昇し、中国の高さヒットタイヤ輸出され、中国のメーカーは、タイヤのコストを増加する必要があります開始オフセットに価格引き上げ
- Dollar falls amid encouraging U.S. employment data
The U.S. dollar fell against most major currencies on Friday after a better-than-expected U.S. employment report boosted investors' risk appetite.
Non-farm payrolls fell 36,000 in February as another big drop in construction industry offset gains in private sector services and manufacturing, the U.S. Labor Department reported on Friday. The unemployment rate held steady at 9.7 percent, while economists have expected a slight increase.
February's major snowstorms depressed employment, but p ... ドルはほとんどの主要通貨に対して日より後に下落、予想を上回る米雇用統計レポート投資家のリスク選好度を押し上げた
- U.S. stocks extend gains to sixth day
Wall Street extended its gains to the sixth straight day on Thursday as strong cooperate earnings and robust manufacturing data offset disappointing jobless report.
The Dow Jones industrial average added 21.46, or 0.19 percent, to 11,144.57. The Standard & Poor's 500 index inched up 1.02, or 0. 08 percent, to 1,211.67 and the Nasdaq gained 10.83, or 0.43 percent, to 2,515.69.
Major indexes opened lower on Thursday after the U.S. Labor Department said the number of people applying for unemp ... ウォールストリートは、レポートを失望失業拡張その利益をストレート6のオフセットデータが日は木曜日に強い協力製造収益と堅牢
- U.S. stocks gain on earnings, energy stocks
U.S. stocks rose across the board on Tuesday as strong earnings from blue chips and rally in energy prices offset the Goldman fraud case.
The concerns brought by Goldman Sachs fraud case began to ease, and the bank giant reported a strong earnings that blew even the heftiest forecast. Earnings for Goldman rose 91 percent in the first quarter of 2010, to 3.46 billion U.S. dollars or 5.59 dollars a share. Revenues increased 36 percent to 12.78 billion dollars.
Upbeat results from blue chips ... 米国株式市場は、価格バラは全体ボードエネルギーの集会で、火曜日の強いチップ青色収益からケースをオフセットゴールド詐欺
- In Brief
Diageo, world No 1 liquor maker, reported first-half profit that missed analysts' estimates of £1.69 billion (HK$20.56 billion) as weaker demand in the US and Europe offset improving sales in Latin America and Africa. ディアジオ、世界ランク1酒類メーカー、最初に報告さ半分の利益は、米国では弱いの需要やヨーロッパなど£ 1690000000（香港20560000000ドル）を見逃してしまったのアナリストの予想は、中南米やアフリカでの販売の改善のオフセットです
- Hang Seng Index closes 1.3pc higher
Hong Kong shares closed at a two-week closing high, lifted by buoyant oil and mining stocks as a rally on Wall Street offset Beijing's decision to inc... 香港株式市場は、2週間の閉鎖、高浮力、石油、鉱業株がウォール街で集会が解除で大口に北京の決定は、オフセットをクローズ...
- European equities see modest gains
European stock markets rose modestly yesterday as speculation of a pickup in corporate dealmaking helped offset earlier losses in Asia while Wall Street was to remain closed for the Martin Luther King public holiday.
The FTSE 100 index of leading British shares was up 31.14 points, or 0.6 percent, at 5,486.51, with shares in International Power PLC leading the advance - up 5 percent - following weekend speculation that GDF Suez is preparing a bid for the company.
Meanwhile, GDF shares in ... 一方、ウォールストリートは欧州株式市場は緩やかに昨日の企業dealmakingでピックアップの思惑で、以前のアジアでの損失をオフセットに貢献したマーティンルーサーキング、祝日のため閉じたままに上昇した
- Kenya at carbon crossroads, says report
Kenya's planned development path will more than double its carbon emissions unless efforts are taken to pursue low carbon development, according to an environmental think tank. From SciDev.net, part of the Guardian Environment NetworkKenya's planned development path will more than double its carbon emissions unless efforts are taken to pursue low carbon development, according to an environmental think tank.Yet the country has high potential for mitigating climate change because it has significant opportunities to use renewable energy, says a report released by the Stockholm Environmental Institute (SEI).Kenya emits relatively low levels of carbon because it has an electricity generation system based on renewable energy and widespread use of biomass for household energy generation, the report says.But its Vision 2030 plan — which could see a ten per cent rise in economic growth each year and a doubled population by 2030 — would increase carbon emissions from 42 megatonnes of carbon dioxide in 2005 to 91 in 2030.This is because the plan involves investment in infrastructure based around private car use, for example, and the introduction of coal in electricity generation which could potentially offset plans to use geothermal energy and import hydropower from other countries.But Kenya can leverage many areas to achieve a green path to the same level of economic development, the report says.For example, huge biomass and hydro resources could be exploited for off-grid and mini-grid generation to power the 35 per cent of households that national electrification forecasts show will be connected by the year 2020.And biomass — which will still provide around 60 per cent of household energy requirements in 2030 — is another opportunity to reduce emissions by improving stove effici し、環。槽と思うよると、ケニアの計画的な開発パス以上の二酸化炭素排出量の2倍になる限り、努力を低炭素発展を追求すると解釈される
|
