- Tiger left to rue misfiring putter
Champion Tiger Woods, pictured, made a quiet start to the defense of his Australian Masters title with a two-under par 69 at the Victoria Golf Club.
... タイガーウッズは、写真のチャンピオン、...ゴルフクラブビクトリアで69 2アンダーパーれた静かなスタートのタイトルオーストラリアのマスターズ彼との防衛と
- Yad Vashem Archive - in pictures
The Holocaust memorial centre Yad Vashem, in Jerusalem, has teamed up with Google to give the public access to its photographs and documents on the internet
エルサレムにあるホロコースト記念センターヤドヴァシェムは、その写真や文書、インターネット上に公開アクセス権を与えるには、Googleと提携して
- Sudan: stories from a country seared by war
The 22-year civil war in southern Sudan left 2.5m people dead and millions more displaced. A team from the US Holocaust Museum heard their harrowing stories ahead of Sunday's independence referendum
スーダン南部で22年の内戦は2.5m人が死亡、数百万以上の変位を残しました
- Israeli Eichmann trial judge dies at 99
Moshe Landau, chief judge in the 1961 trial of Nazi arch-criminal Adolf Eichmann in Jerusalem, died Sunday on the eve of the annual memorial day for the 6 million Jewish victims of the Holocaust, the government said. He was 99.Landau... モシェランダウは、エルサレムでナチスのアーチ犯罪者アドルフアイヒマンの1961年試験で首席裁判官、ホロコースト600万ユダヤ人の犠牲者のために毎年記念日の前夜に日曜日に死亡した、政府は言った
- Israelis find fresh start in Berlin
Nirit Bialer, grand daughter of Holocaust survivors, welcomes listeners in Hebrew to a one-hour radio show of music, talk and interviews.The setting isn't her native Israel but a radio station in the heart of the German capital... Nirit Bialerは、ホロコーストの生存者の孫、彼女の母国イスラエルがドイツの首都の中心部にラジオ局されていない音楽、トーク、interviews.The設定のいずれかの時間のラジオ番組にヘブライ語でリスナーをお待ちしております...
- French role in Holocaust
A respected Holocaust historian and longtime Nazi hunter, Serge Klarsfeld, said yesterday that a recently uncovered 1940 document provides written proof of the personal involvement of Nazi-occupied France's wartime leader in persecuting... 尊敬されるホロコーストの歴史は、長年のナチハンター、セルジュKlarsfeld、最近明らかに1940ドキュメントでは、迫害のナチス占領下のフランスの戦時指導者の個人的な関与の証拠を書いて提供することを明らかにした...
- Survivors in Israel commemorate Holocaust day
by Hao Fangjia, Geng Xuepeng, Yuan Zhenyu
A two-minute siren wailed across Israel Monday, marking the annual Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Day.
The Jewish state came to a standstill during the siren starting at 10 a.m. (0700 GMT), with drivers descending their vehicles and pedestrians halting their steps to remember the six million Jews who perished at the hands of the Nazis during World War II.
At Yad Vashem Holocaust Memorial Center in Jerusalem, Israel's state Holocaust ... マーキングハオFangjia、庚Xuepeng、元宇君2分イスラエル間サイレン慟。月曜日、毎年恒例のホロコースト殉教者、英雄記念日
- Survivors in Israel commemorate Holocaust day (2)
When Holocaust survivor Mordehi Fox were reading, with a trembling and emotional voice, the names of his family members who died during the historical tragedy, everyone in the Hall of Remembrance was touched and many held tears in their eyes. He even could not complete the reciting and asked help from his daughter to read. For once, he tried his best to read a name again, but was still too emotional to speak a word.
The 88-year-old survivor, who came to Israel from Poland, told Xinhua that he ... 時ホロコースト生存者Mordehiフォックスは、感情的な声震え、歴史の悲劇に、ホール記憶の全員が死亡した彼の家族のメンバーの名前は、その目に多くの感激の涙に感動したと読んでいた
- Holocaust survivor stands by her Anne Frank story
A Holocaust survivor who says she met Anne Frank in a Nazi concentration camp is standing by her story in the face of skepticism from historians, filmmakers and a childhood friend of the diarist.Berthe Meijer, 71, claims in a...
- 縞模様のパジャマの少年
staff t です
- Debate over significance of released 'Auschwitz blueprints'
Just ahead of the 65th anniversary of the liberation of Auschwitz, Israel's Holocaust memorial Yad Vashem is displaying what they say are the blueprints of Auschwitz, the notorious Polish camp that has become a symbol of the Nazi... を控えてアウシュビッツ、イスラエルのホロコースト記念館ヤドの解放65周年の彼らの言うことが表示され強制収容所は、ナチスのシンボルとなっている悪名高いポーランド。陣営の青写真は...
- Thailand's Royalist Witch Hunt Spooks Internet Companies
Let’s say you run a rowdy bar. One night, a drunken patron declares that he’s a dedicated Nazi, hates Jews and that the Holocaust never happened. In some jurisdictions, he could be prosecuted for hate speech. In Germany, there’s also a law against Holocaust denial, so he could be tried on that charge. You certainly won’t let him back in your bar. But should you be held liable for what he said? Were you quick enough to step in and tell him that he’s out of order? Maybe you were too focused on lubricating the conversation to keep tabs on the result. 例えば、あなたが、騒々しいバーを実行すると言う
- Leader of Holocaust survivors' rights dies at 86
JERUSALEM, Aug. 11 (Xinhua) -- Noach Flug, who led a decades- long struggle to obtain rights for Israeli Holocaust survivors, passed away on Thursday at the Shaarei Tzedek Medical Center in Jerusalem. He was 86.
In 1994, alongside others, Flug established the Foundation for the Benefit of Holocaust Victims, a non-governmental organization that provides financial assistance to elderly survivors.
He was also active in a host of other organizations that champion benefits for the survivors of ... エルサレム、8月11日（新華社） - イスラエルのホロコースト生存者の権利を得るために数十年にわたる闘争を率いたNoach Flugは、エルサレムのShaarei Tzedek医療センターで木曜日に亡くなりました
- Israel Remembers Holocaust Victims
Israelis observe moment of silence in memory of 6 million Jews who perished in the Holocaust イスラエルは、ホロコーストの犠牲者600万のユダヤ人のメモリに黙とうをする
- Israel Observes Holocaust Remembrance Day
Flags were lowered to half staff late-Sunday as Israel began its observance of Holocaust Remembrance Day イスラエルは、ホロコースト記念日のその遵守を始めとしてフラグが半旗後期日曜日に低下した
- War crimes trial focuses on ID card
Lawyers representing the suspected Holocaust camp guard John Demjanjuk today demanded that Germany suspend his war crimes trial after producing an FBI report which suggested that a key piece of evidence against him could have been... 今日の疑いのあるホロコーストキャンプガードして、John Demjanjukを表す弁護士は、ドイツは彼に不利な証拠の重要な部分はされている可能性が示唆されたFBIのレポートを生成後、彼の戦争犯罪裁判を中断することを要求した...
- Holocaust spy's memoir gets movie treatment
The extraordinary memoir of a Polish resistance fighter who gave the first eyewitness report on the Holocaust to the Allies is to be made into a film by the producer of The King's Speech. The Story of a Secret State , by Jan Karski,... 同盟国にホロコーストの最初の目撃者の報告を行ったポーランド抵抗戦闘機の特別回顧録は、王の音声のプロデューサー映画化される
- Holocaust survivor funds raided for millions
Two funds created to provide relief for cash-strapped Holocaust survivors were raided for more than $42 million (NZ$54 million) with the help of several people who were supposed to administer the funds, federal authorities said as... 資金繰りが苦しいホロコースト生存者の救済を提供するために作成した2つのファンドが資金を管理することになっていた何人かの人々の助けを借りて、以上の42000000ドル（NZの54000000ドル）の家宅捜索された、連邦当局が言ったように...
|
