- 星に願いを☆
ベランダからボーっとお空を見上げてみましたが
I tried to look up at us vacantly at the sky from the balcony
Ich bemühte mich, zu uns herauf mit leerem Blick auf den Himmel von dem Balkon
- ★ﾟ･オリオン座流星群:,｡｡☆
ベランダから星空を眺めていたら
If watching the stars from the verandah
Wenn die Sterne beobachten von der Veranda
- 結果
ベランダで過ごすのが習慣にならないように気を付けないと
Be careful to avoid the habit to spend on the porch
Achten Sie auf die Gewohnheit, auf der Terrasse verbringen zu vermeiden
- 秋の夜長は
ベランダにいた１０分くらいの間に見えました
Had appeared on the veranda during the 10 minutes
Hatte auf der Veranda, während der 10 Minuten erschienen
- オリオン座を探しに
ベランダから見てみます！！！
Try to watch from the veranda! ! !
Versuchen Sie, von der Veranda zu sehen! ! !
|
