Why Tax Havens Are A Force For Good Being the world's self-appointed defender of so-called tax havens has led to some rather bizarre episodes. いわゆるタックスヘイブンの世界の自薦のディフェンダーは、かなり奇妙なエピソードにつながっているされている
Wenger makes case for defensive signings Arsene Wenger appeared to hint at a U-turn on his transfer policy after Arsenal's Premier League title challenge finally came to an end with a woeful 3-1 defeat at Stoke.Wenger is considering whether to splash the cash on defenders during the close-season as he reflects on six years without a trophy.Arsenal have conceded the most goals from set plays this season and once again their frailties were laid bare at the Britannia Stadium on Sunday. アーセンベンゲル監督は、最終的に閉じて、シーズン中に守備にスプラッシュキャッシュするかどうかを検討しているStoke.Wengerで悲惨な3月1日の敗北で終わるようになったアーセナルのプレミアリーグのタイトル挑戦後、彼の転送ポリシーでUターンを暗示して登場彼はtrophy.Arsenalに6年間の反映としてセットから最も失点が、このシーズンを果たしており、再びその弱さは日曜日にブリタニアスタジアムであらわにした
Sheriff chains up female offenders PHOENIX: A sheriff in Arizona has reintroduced chain gangs for women prisoners. フェニックスは：アリゾナ州の保安官は、女性囚人のチェーンギャングを再導入しています
City legend Doyle dead at 64 Former Manchester City captain and England international defender Mike Doyle has died at the age of 64.
Doyle, who could also play in midfield, wa... 元マンチェスターシティの主将とイングランド代表DFマイクドイルは、64歳で死去した
Ford vehicles lead MOT failures MOT failure rates for cars are revealed for the first time, with the Ford Transit line leading the worst offenders. 車の技術経営の失敗率のは初めてのため、フォードトランジットの行は最悪の犯罪者のリードでは明らかにされます
Arsenal off to miserable start in Premier League Arsenal's miserable start to the season hit a new low as a freak own goal from Aaron Ramsey put Liverpool on course for a 2-0 win over the 10-man Gunners at the Emirates Stadium on Saturday.Ramsey put through his own net in the 78th minute when an attempted clearance from young defender Ignasi Miquel struck the Wales midfielder on the head and flashed past stunned goalkeeper Wojciech Szczesny.That bad break came soon after the dismissal of teenage midfielder Emmanuel Frimpong for an ugly foul on Liverpool's Lucas Leiva. _NULL_
Amazon defenders win bid to stall huge dam project SAO PAULO - Environmentalists aided by Avatar director James Cameron are celebrating a big win after a judge suspended bidding on construction and operation of an Amazon dam that would be the planet's third-largest.The ruling... サンパウロは - 環境保護アバター監督ジェームズキャメロンの裁判官は、建設や惑星のサードlargest.The与党になるアマゾンのダムの操作に入札を中断した後、大きな勝利を祝っている支援...
Avoiding Those Pesky, Pricey Airline Fees Expert Names Worst Offenders; Spotlights Best Carriers for Fees; Explains How to Keep Amount You Pay in Extras to Minimum
専門家の名前最悪の犯罪者は、手数料のスポットライトベストキャリア、どのようにして最小にExtrasにあなたが支払う金額を維持する方法について説明します
Aussie sex offender denied access to IVF A convicted Victorian sex offender challenging a ruling that denies him access to IVF treatment was a low risk of reoffending, a tribunal has been told.The man, 33, has gone to the Victorian Civil and Administrative Tribunal to... 彼は体外受精治療へのアクセスが拒否された判決に異議を有罪とビクトリア朝の性犯罪者は再犯のリスクが低いいた、裁判所はtold.The人、33のビクトリア朝の市民と行政裁判所に行っているされている...
Aussie cops halt conference to catch offender Senior Victorian police launching a weekend blitz on drunken louts have abandoned their Melbourne news conference midstream to arrest an over-lubricated AFL fan.Commander Trevor Carter was launching Operation Unite - a 24-hour... 飲酒loutsの週末電撃を起動するシニアビクトリア警察は操作Uniteを起動した上で潤滑AFLのfan.Commanderして、Trevor Carterさんを逮捕するのメルボルンの記者会見の途中で放棄している - 24時間...
Sergio Ramos drops trophy from bus during celebrations - video During victory celebrations in the Spanish capital, the Real Madrid defender drops the Copa del Ray from the top deck of the open-topped double-decker bus, which then runs over the trophy
スペインの首都での勝利のお祝いでは、レアルマドリードのDFの上部デッキからコパデルレイを削除しますオープンはしてトロフィー上で実行される二階建てバスを突破
Concussed Rafael to miss English FA Cup tie Manchester United full-back Rafael will miss Saturday's FA Cup tie against Southampton as a precaution after being stretchered off at Blackpool on Tuesday night with concussion.The Brazilian defender was involved in a sickening collision with Marlon Harewood and was taken to hospital for X-rays.He was quickly given the all-clear and was able to return to Manchester with his team-mates following the dramatic 3-2 win. マンチェスターユナイテッドのフルバックラファエルは、マーロンヘアウッドと不快感を覚えるの衝突に巻き込まれたconcussion.Theブラジル人DFと火曜日の夜にプールで下車stretcheredされた後、予防措置としてサウサンプトンに対する土曜日のFAカップのネクタイを欠場することにX線の病院に運ばれたが、彼はすぐに与えられたすべてのクリアと劇的な3-2の勝利に続いて彼のチームメイトとマンチェスターに戻ることができた
At least 3 dead in Adelaide shooting At least three people are dead and one other seriously injured following a shooting in Adelaide, South Australia this morning.Police negotiators and armed offenders squad members are on the scene at a suburban Adelaide house,... 少なくとも3人が死亡、1つは真剣にアデレードで撮影、次の負傷その他、南オーストラリア州このmorning.Policeの交渉と武装犯罪者のチームのメンバーは、郊外のアデレードの家でのシーンにある...
Ballack happy to work his way back with Bayer Michael Ballack admits he is still short of match practice after his first competitive appearance of the season for new club Bayer Leverkusen as he looks to regain the captaincy of the national side.Ballack, 33, suffered an ankle injury in May that kept him out of the World Cup and allowed Bayern Munich defender Philipp Lahm to take over the captaincy of the national side as Germany finished third in South Africa. ミヒャエルバラックは、彼は、一致の練習の短い新クラブバイエルレバークーゼンの今季初競争出現したとして、彼は国家side.Ballackのキャプテンを取り戻すに見えるが認め、33、5、そのうちに留まり続けた、足首を怪我W杯は、許可されバイエルンミュンヘンのDFフィリップラーム国家側としてドイツは南アフリカで3番目を終えたのキャプテンを引き継ぐ
Late Martinez equaliser saves Bilbao Spanish international midfielder Javi Martinez scored a stoppage time equaliser as Athletic Bilbao rescued a point with a 1-1 draw at Malaga on Saturday.Argentine defender Martin Demichelis had headed Malaga into an 80th-minute lead on his league debut -- after joining from Bayern Munich in the transfer window - but Martinez ruined his dream debut by scoring with virtually the last kick of the game to move Bilbao to within a point of the top six. アスレティックビルバオは彼のリーグデビュー第八十分リードにマラガを率いていたSaturday.ArgentineのDFマーティンデミチェリスにマラガで1-1の引き分けでポイントを救出としてのスペイン代表MFハビマルティネスがロスタイムの同点ゴールを決めた - バイエルンから移籍後、ミュンヘン転送ウィンドウ - しかし、マルティネスはトップ6点以内にビルバオを移動するゲームの事実上の最後のキックで得点が彼の夢のデビューを台無しにした
One judge you don't want to tackle A judge rugby-tackled an accused sex offender to the ground to prevent him escaping from court, the Old Bailey heard yesterday.Judge Douglas Marks Moore wrestled Paul Reid twice as he ran out of the judge's door at Woolwich Crown... 地面に裁判官ラグビー-タックル被告人の性犯罪者は、彼は裁判所からの脱出を防止するため、オールドベイリーは、彼がウーリッジクラウンで裁判官のドアから出ていたとしてyesterday.Judgeダグラスマークムーアの2倍して、Paul Reidさん苦。聞いて...
St Etienne on top of French football after 29 years St Etienne went top of the French first division for the first time in 29 years on Saturday after a 3-0 win over Montpellier.The win maintained their unbeaten start to the season and allowed them to nip ahead of previous leaders Toulouse, who drew 0-0 at Monaco, on goal difference.Dimitri Payet grabbed two of the goals to take his season's tally to six.He opened the scoring in the 21st minute after taking the ball around defender Abdelhamid El Kaoutari and goalkeeper Geoffrey Jourden. サンテティエンヌはフランス1部の上部に土曜日に29歳で初めてMontpellier.The 3-0で快勝した後のシーズンへの無敗スタートを維持して勝利したし、それらを前に、以前の指導者のトゥールーズ、0を描いた摘み取るを許可-0、モナコでは、目標にdifference.Dimitriパイエット氏は今シーズンの集計を取る21分のジェフリージャーデンをAbdelhamidエルKaoutariとGKの守備でボールを受けた後、先制six.Heに2つの目標の手にした
Everton defender Duffy has life-saving surgery Everton's Shane Duffy is recovering from life-saving surgery after suffering an injury to his liver, the Premier league club said.
The 18-year-old ... エバートンのシェーンダフィーは肝。彼-ている回復から生活に傷を負って節約術、プレミアリーグのクラブによると18歳の...
Fulham get 2-2 draw with Man United Brede Hangeland salvaged a point for Fulham against Manchester United in a 2-2 draw at Craven Cottage when the defender headed a 90th minute equaliser after scoring an own goal just moments earlier. ブリードHangelandはマンチェスターユナイテッド戦クレイブンコテージで2-2で引き分けた時のDFは瞬間、以前の自分のゴールを決めた後90分同点に向かっフルハムポイントを回収
Inmates teach young dogs new tricks SYDNEY - Two dogs were released from a New South Wales jail yesterday where they spent 15 months learning a thing or two from young offenders.Frankie and Baxter graduated as assistance dogs following their training stint at the... シドニー- 2つの犬は昨日、ニューサウスウェールズ州刑務所からここでは、15ヶ月小さなoffenders.Frankieからのもの、または2つの学習を過ごし、バクスターの補助犬として卒業時の訓練のスティント、次のリリースされた...
Campbell joins Newcastle on one-year deal Defender Sol Campbell has signed for Newcastle on a one-year deal.
Campbell, 35, joins the newly promoted club after less than a year with Arsenal,... ディフェンダーソルキャンベルが、35に署名したキャンベル1年契約
Aust junior offenders A teenager allegedly crashed a stolen car during a police chase in central-west New South Wales with five passengers as young as 11 inside. Police spotted the Toyota Camry at Orange and started a pursuit, which resulted in the... 10代の容疑者は、5人の乗客と中央西ニューサウスウェールズ州警察の追跡中に11の内部若いとして盗難車がクラッシュ
Facebook fears after sex offender logged on to kill Questions have been raised about the monitoring of the online activity of sex offenders after it emerged that a convicted rapist in Britain was able to use the social networking site Facebook to befriend a vulnerable teenager he then... 後には、英国での有罪判決を受けた強姦ソーシャルネットワーキングサイトを利用することができた脆弱性の10代の友人になることは、Facebook浮上質問性犯罪者のオンライン活動の監視について提起されていたし...
England in disarray as Capello crushes Terry England's preparations for their pivotal World Cup meeting with Slovenia on Wednesday have been left in disarray after Fabio Capello savaged former skipper John Terry for challenging his authority.Terry will start Wednesday's must-win match in Port Elizabeth but the Chelsea defender has been left in no doubt about the extent to which he enraged Capello with his public revelation of disgruntlement in the England camp. ファビオカペッロ監督は14日の- butポートエリザベス試合に勝つ必要がありますチェルシーのdefenderをNoに残っているが開始されます彼authority.Terryに挑戦元主将のジョンテリーを激しく攻撃は30日にスロベニアとの重要なW杯の会議のためのイギリスの準備が混乱して残されている範囲について疑問を彼激怒カペッロイングランドキャンプで不満の彼の公共の啓示です
'Facebook killer' jailed for life A 33-year-old UK man has been jailed for life after admitting the kidnap, rape and murder of a teenager he met on the Facebook social networking site, Reuters reported today.Convicted sex offender Peter Chapman had cultivated... 33歳の英国人の生活のための、強姦、誘拐、彼はFacebookのソーシャルネットワーキングサイトで知り合った10代の殺害を認めた後、ロイター通信による性犯罪者のピーターチャップマンtoday.Convicted栽培が投獄されている...
Mokoena becomes first South African to win 100 caps Aaron Mokoena became the first South African footballer to win 100 caps when he led his country in a World Cup warm-up against Guatemala in this northern city Monday.The central defender popularly called Mbazo (The Axe) made his debut in a 2-1 away victory against Botswana in a regional Castle Cup encounter 11 years ago.While Mokoena has always been chosen in the middle of the backline for Bafana Bafana (The Boys), English club Portsmouth usually deploy him in a defensive midfield role. アーロンモコエナ最初の南アフリカ共和国のサッカー選手100キャップを獲得するとき、彼は彼の国を導いたとなったワールドカップはウォームアップグアテマラに対して、この北部の都市Monday.The中央DF一般Mbazo（斧）と呼ばれる2-1でデビュー地。城カップ出会いボツワナとのアウェーゲームでの勝利11年ago.Whileモコエナは常にバファナバファナ（男子）、英語クラブポーツマスのバックラインの真ん中に通常守備的MFの役割で彼を展開選ばれました
Swift justice meted out to soccer thieves World Cup host South Africa may have a soaring crime rate, but the swiftness with which justice is administered looks to be keeping pace with the tide of offenders.Three men accused of robbing two Portuguese and one Spanish journalist... W杯ホスト南アフリカが、高騰の犯罪率があるかもしれません迅速に正義が管理されているとoffenders.Three男性の潮の2つのポルトガル語とスペイン語のジャーナリストを奪っての被告人のペースを維持するよう...
Court rejects appeal of 10 insider traders Ten people involved in one of the city's biggest insider dealing cases yesterday lost an appeal against their conviction but will escape an HK$8.78 million fine because the now defunct tribunal set up to punish offenders had no power to levy the penalty.
10人の人が市内最大のインサイダーは昨日が、その判決に対する控訴に敗れ、香。罰金8780000ドルをエスケープしますので、今はなき法。犯罪者を処罰するように設定力のないペナルティを課す必要があった場合、取引参加
Nepal to hold week-long program to mark int'l women's day Nepali National Network of Women Human Rights Defenders has announced a week-long program for celebrating the International Women's Day on March 8.
Speaking at a press conference organized by the network, coordinator of the Network Renu Rajbhandari said an appraisal of the women's movement in Nepal in the last 50 years, the achievements and challenges of the women's movement and the sixth consultative seminar of women human rights defenders will be held for two days in the capital Kathmandu f ... ネパールの全国ネットワークの女性の人権擁護の週に発表した長期プログラムを3月8日国際女性デーを祝う
Indonesia to take legal action against offenders in Bank Century case: president Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono said on Thursday that his government would follow up the result of investigation of parliamentary inquiry team, which indicated there were crimes and violation on Bank Centrury case, and to impose a punishment.
The statement follows the recommendation of parliament on Wednesday that most of lawmakers agreed that there were violation on the bailout of 6.7 trillion rupiah (some 730 million U.S. dollars) against the small bank during the global reces ... インドネシアのスシロバンバンユドヨノ大統領は17日、彼の政府は、これが犯罪や違反の銀行Centrury事件のことが示された国政調査チームの調査の結果をフォローアップする罰を課すことにした
Arsenal's Senderos set for Everton loan Arsenal's Swiss defender Philippe Senderos is set to join Premiership rivals Everton on loan until the end of the season, according to the Goodison Park club.The 24-year-old Swiss international joined the Gunners in December 2002, but has found himself surplus to requirements and spent last season on loan at Serie A side AC Milan.A statement on Everton's website, www.evertonfc.com, confirmed the deal is expected to be concluded in the coming days. アーセナルのスイス代表DFフィリップセンデロスローンエバートンにプレミアシップのライバルに参加するため、シーズンの終わりまで、グッディソンパークclub.The 24によると、歳の国際的なスイス2002年12月、アーセナルに参加しましたが、設定されて要件を自分自身の黒字を発見した貸付にエバートンのウェブサイト上でのセリエAのAC Milan.Aステートメントで、昨シーズンを過ごしたwww.evertonfc.comは、近日中に締結されることが期待されている処理を確認した
Togo Prime Minister ensures goalkeeper alive from bus attack Togo Prime Minister Gilbert Fossoun Houngbo said Saturday on national television that goalkeeper Kodjovi Obilale and defender Serge Akakpo are still alive following the deadly gun attack to its soccer squad bus in Cabinda, Angola on Friday.
The Prime Minister said that it was a good news that Obilale is in stable condition and even talked to his brother.
Meanwhile, Houngbo said that Togo will hold three days of mourning for the assistant coach and squad spokesman of its national ... トーゴの首相ギルバートFossoun Houngbo土曜日、国営テレビは、GK Kodjovi ObilaleとDFセルジュAkakpoまだ生きているのカビンダ、アンゴラ、金曜日に、そのサッカーチームのバスには、致命的な銃による襲撃の見解を示した
How Hackers Can Steal a BMW In Under 3 Minutes VideoAs technology is increasingly being used to protect cars, the bad guys are using it to relieve us of our fine four fendered friends. A video has appeared on YouTube allegedly showing a BMW 1 Series being stolen using a new technique. DETROIT- JANUARY 10: The new BMW 1 Series M Coupe [...] null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Sounds That Are The Most Disruptive To Sleep What?s keeping you up at night? Harvard astrophysics grad student Jon Bittner surveyed over 100 respondents for apartment-sharing site SplitWise.com to determine the primary offenders--and financial costs--of nocturnal disturbances. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
French soap opera set for extended season She has been more than the faithful wife. She has been the fiercest of defenders. No matter what the sin or scandal, Anne Sinclair bankrolled, excused, protected and even praised her husband, Dominique Strauss-Kahn, with passion and eloquence. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
'Smuggler' boy free to go home AN INDONESIAN boy wrongly convicted of people smuggling will be freed today after spending more than two years in detention in Australia, mostly in adult jails with serious offenders. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Germany And Greece Play Chicken In Demolition Derby, Euro Smashed It's the European Demolition Derby. Smash! Crash! Crunch! Whack! Fenders banged up. Radiators steaming. Tires flattened. Greece and Germany are playing chicken. Greece presses down the accelerator and heads for Germany. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
South Korea to castrate sex offender SOUTH Korea will chemically castrate a man repeatedly convicted of sexually assaulting children in the country's first use of the punishment.
null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Angela Knight moves from bank to energy champion The staunchest defender of the UK's banking industry is set to protect another much-maligned sector, as Angela Knight was named chief executive of Energy UK this weekend. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
UK Orders Blacklist of The Pirate Bay, Torrent Site Sees Record Traffic While the US tries to pass sweeping anti-piracy and pseudo censorship laws like SOPA, ACTA and CISPA, the UK has adopted a different strategy. In February the UK deemed torrent site The Pirate Bay to be an egregious copyright offender, and as such, the High Court has now ruled that several of the largest ISPs in the country must blacklist the site from their customers. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
UK Olympic doping ban declared illegal A person familiar with the ruling says Britain's lifetime Olympic ban for doping offenders has been declared unlawful by sport's top court.The person says the Court of Arbitration for Sport has backed the World Anti-Doping Agency's... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Sexism at Augusta National (or, when false objectivity gets in the way of the facts) Today's Wall Street Journal has an excellent piece about Augusta National golf club, which still doesn't allow women to become members. The club is in the headlines because it hosts the Masters, and because one of the Masters' longtime sponsors, IBM, has a new female CEO, Virginia M. Rometty.
Defenders of Augusta National always point to the fact that it's a private club, and is permitted to conduct its business the way it wants. And it's true that the club is not breaking any laws. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Corporate Employers Take Principled Stand Against DOMA I have written a bit about the great work that Boston based Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) has been doing on marriage equality and other LGBT issues. I am very pleased to have a guest post from a member of GLAD's legal staff outlining the reasons that motivate many large corporations to take a principled stand against the so-called Defense of Marriage Act. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Eleven abused children removed from Texas home HOUSTON, Feb. 21 (Xinhua) -- Eleven abused children, some were tied up, had been removed from a crowded home in the U.S. state of Texas where a registered sex offender lives, authorities said Tuesday. Child Protective Services has taken custody of the children, ranging in age from 5 months to 11 years, according to CBS news.
The children were removed and sent to foster homes after authorities found two 2-year-old children tied to a bed during a visit last month to the one-story home in Dayto ... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Brazilian footballer hits rival player with camera stand - video Reserve Aguia midfielder Alexandre Carioca is captured on film hitting Remo defender Aldivan with a photographer's camera stand
null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Prince William reaches out to ex-offenders THE Duke of Cambridge became the patron of a charity that helps people to break free from a life of crime.
null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Mancini and Gerrard clash over Johnson tackle Manchester City manager Roberto Mancini and Liverpool captain Steven Gerrard were embroiled in a war of words following the clubs' League Cup semi-final clash here at Eastlands.Gerrard's early penalty gave the visitors a 1-0 first leg lead to take back to Anfield but Wednesday's game was overshadowed by a late, two-footed challenge by Liverpool defender Glen Johnson on City's Joleon Lescott. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Girl's death in outback shocks Aboriginal town Police were yesterday preparing to interview a convicted child sex offender from a remote Aboriginal community who took an eight-year-old girl on a kangaroo hunting trip that ended in her death.The pair, who went missing in the... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Missing girl dies after ordeal with paedophile CONVICTED child sex offender found with an eight-year-old girl in outback will not be interviewed till his condition improves.
null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
More drivers use mobile phones while driving in Singapore SINGAPORE, Dec. 27 (Xinhua) -- Singapore police issued bills for 271 drivers per month on average for using mobile phones while driving in the first nine months of the year, local media reported on Tuesday.
This represents an increase of 35 percent year on year, the Chinese daily Lianhe Zaobao said.
Singapore now has in place legislations to forbid the dangerous behavior of using mobile phones while driving, and offenders could face fines of up to 2,000 Singapore dollars (1,550 U.S. dollar ... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
P addict jailed for chihuahua sex attack A California man was sentenced to 10 years in prison for choking and sexually assaulting a chihuahua, and must now register as a sex offender, Sacramento prosecutors said.Robert Edwards De Shields, who is confined to a wheelchair,... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
ManU boss Ferguson relieved as Jones fears allayed Manchester United manager Sir Alex Ferguson received a welcome boost on Friday after it was confirmed Phil Jones had not suffered a fractured cheekbone against Fulham.England international Jones was forced to leave the field after 20 minutes of Wednesday's 5-0 rout of the Cottagers following a heavy aerial collision.Jones underwent a scan on Thursday and it had been feared the defender had suffered a broken cheekbone in the clash.However after no serious damage was revealed Jones could now be fit to face Wigan at Old Trafford in Monday's Boxing Day programme. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
England football captain facing criminal charges Chelsea and England football captain John Terry will face criminal charges for racially abusing Queens Park Rangers defender Anton Ferdinand, England's Crown Prosecution Service said.Terry has been ordered to appear in a magistrates... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Prosecutors to announce Terry 'racism' decision England captain John Terry is set to discover Wednesday if he will face criminal charges over allegations he racially abused Anton Ferdinand.The Chelsea centre back has denied racially abusing the Queens Park Rangers defender during a Premier League match on October 23.A spokeswoman for the Crown Prosecution Service (CPS) said a decision on whether they would press charges would be announced on Wednesday. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
ICC to Investigate Up to Six in Ivory Coast Luis Moreno-Ocampo says probe will focus on those believed to be the worst offenders in Ivory Coast's deadly election violence last year ルイスモレノ - オカンポは、プローブが昨年コートジボワールの致命的な選挙の暴力の最悪の犯罪者であると考えられるものに焦点を当てる予定だという
Change-mongering U.S. needs change too BEIJING, Oct. 9 (Xinhua) -- The Occupy Wall Street protests have grown over the past three weeks into a coast-to-coast movement targeting corporate greed and money influence in the United States.
Popular protests are not uncommon these days. From the Arab world to debt-ridden European countries, people are taking to the streets to make their voices heard for different reasons.
For Washington, the irony is that the United States, which has long branded itself as a staunch defender of human ... 北京、10月9日（新華） - ウォール街の抗議行動は、米国で企業欲と金の影響を標的東海岸から西海岸までの運動に、過去3週間にわたって成長して占拠
今日は↓な感じ ＃１rockpile / live at montreux 1980 (eagle er 202372) cd [2011] ★★★★★
Dugard sues Feds over lengthy abduction Jaycee Dugard sued the federal government today for failing to monitor the convicted sex offender who kidnapped her and held her captive for 18 years.The complaint filed in US District Court in San Francisco said the mistakes by... ジェイシーDugardは彼女を誘。性犯罪前科者を監視するために失敗したため、今日連邦政府を提訴し、サンフランシスコの米連邦地方裁判所に提出された18 years.The苦情のために彼女のキャプティブを開催により、ミスを述べて...
Libyan rebels: 'It's over, frizz-head' Euphoric Libyan rebels have seized control of most of Tripoli in a lightning advance, celebrating the victory in Green Square, the symbolic heart of Moammar Gadhafi's regime. Gadhafi's defenders quickly melted away as his 42-year... 陶酔リビアの反政府勢力は、グリーン広場、モアマルカダフィ政権の象徴的中心部の勝利を祝って、雷の事前にトリポリのほとんどの制御を押収している
Bayer blunders gift Mainz win German league runners-up Bayer Leverkusen started the new season with a 2-0 defeat at Mainz 05 on Sunday thanks mainly to two mistakes in the Leverkusen defence.A first-half blunder by stand-in goalkeeper Fabian Giefer and a late own-goal from defender Omer Toprak gifted the hosts the three points and last season's runners-up were left nursing defeat after last week's shock cup exit. ドイツリーグの準優勝のバイヤーレバークーゼンで、主にレバークーゼンdefence.A上半期の失策で2つのミスに日曜日のおかげでマインツ05で2から0敗北で新しいシーズンをスタート、スタンドでのGKファビアンGieferと遅い自己目標ディフェンダーオマールToprakから才能のある三点と昨シーズンの準優勝は先週のショックカップ終了後に看護の敗北を残されたホスト
Former Japan international Matsuda dead at 34 Former Japan defender Naoki Matsuda, pictured, has died in hospital, three days after collapsing during training from a suspected heart attack. He was... _NULL_
Broadcaster faces gag order over sex offenders Outspoken broadcaster Derryn Hinch has been silenced as part of his sentence of five months' home detention for breaching suppression orders by naming sex offenders.Magistrate Charlie Rozencwajg said Hinch, 67, had taken the law... 率直な放送局Derrynヒンチは性別offenders.MagistrateチャーリーRozencwajgがヒンチ、67は、法律を服用したという命名することによって違反の抑制の受注のための5ヶ月の自宅拘禁の彼の文の一部として沈黙している...
After A Small Business Owner Was Slimed Online, Companies Sought To Profit From His Digital Pain This is the second in a three-part series about the digital world of defamation and involuntary nudity. We started with one of the “offenders,” Hunter Moore, the 25-year-old behind “Is Anyone Up,” a site that posts nude photos of people along with screenshots of their Facebook profile pages. Since I've written about women defamed on sex-focused sites many, many, many times, I’m focusing here instead on a male businessman defamed by a disgruntled ex-employee on the consumer website Rip-off Report. これは名誉毀損と非自発的なヌードのデジタル世界についての3部構成のシリーズのパート2です
They Shoot Horses Don't They? Rep. Mo Brooks (R-AL) made headlines this past week when, referring to illegal immigrants, he said, “As your congressman on the House floor, I'll do anything short of shooting them, anything that is lawful.” (Daily Caller, June 29) Defenders of the Congressman would point out he did not say he would shoot illegal immigrants. In fact, he specifically said he would do “anything short of shooting them.” 不法移民を参照する際、議員のMoブルックス（R - AL）は、先週ニュースになった、彼は。。u0026quot;家の床に国会議員として、私はそれらを撮影の短いもの、合法的である何かをやる。。u0026quot;と述べた（議員の毎日の訪問者6月29日）ディフェンダーは彼が不法移民を撃つだろう言っていないと指摘してだ
The McKinsey Health Insurance Survey Was Rigorous, After All Obamacare’s defenders have worked themselves into a tizzy, attacking the recent study published by McKinsey & Co, the world’s leading management consulting firm. indicating that 30 percent of surveyed employers were “definitely or probably” planning on discontinuing employer-sponsored health insurance after 2014. Obamacareの擁護者は、マッキンゼー＆カンパニー、世界有数の経営コンサルティング会社が発行した最近の研究を攻撃し、取り乱した状態に自分自身をしてきました
'Only one' bin Laden defender shot at SEALs The Americans who raided Osama bin Laden's lair met far less resistance than the Obama administration described in the aftermath. The commandos encountered gunshots from only one man, whom they quickly killed, before sweeping... オサマビンラディンの隠れ家。。u200b。。u200bを急襲したアメリカ人がオバマ政権が余波で説明するよりもはるかに少ない抵抗に会った
Duchess of York took loan from wealthy paedophile LONDON - Prince Andrew and his ex-wife Sarah are in the spotlight for their ties to a wealthy US sex offender - he for being pictured with an underage masseuse at the man's home and she for accepting money from the American to help... ロンドン - アンドリュー王子と彼の元妻サラは、裕福なアメリカの性犯罪者とのつながりに注目されている - 彼は男の自宅で未成年者のマッサージ師さん写真さと、彼女を助けるためにアメリカからお金を受け入れるための...
Child sex offender caught in Thailand A Briton who allegedly fled New Zealand on a stolen passport while on bail for child sex offences here has been arrested in Thailand, Britain's Child Exploitation and Online Protection (Ceop) agency said.Roderick William Robinson,... 伝えられるところではここ（Ceop）代理店said.Roderickウィリアムロビンソンタイ、英国の児。搾取とオンライン無しで逮捕された子性犯罪の保釈中に盗まれたパスポートでニュージーランドを逃れたブリトン、...
US scared by TV Prison officials in the states of Maryland and California have suspended youthful offender diversion programmes featured on the television show Beyond Scared Straight after the US Justice Department warned they could lose federal... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Judy Clarke Defender of America's most infamous The lawyer To scholars of criminal law in the United States, there is nothing surprising about the Arizona Public Defender's office reaching out to Judy Clarke to stand in as the lawyer for Jared Loughner, the 22-year-old being... 米国では刑法の学者には弁護士が、ジャレドLoughner、弁護士としてに立ってて、Judy Clarkeさんに手を差し伸べるアリゾナパブリックディフェンダーのオフィスについては何も驚くべきことがある22年は旧...
E.U. Proposes Jail Time for Insider Trading The measures are aimed at bolstering market confidence, despite many European countries’ aversion for sending white-collar offenders to prison. 措置は、刑務所にホワイトカラー犯罪を送信するために、多くの欧州諸国の嫌悪感にもかかわらず、市場の信頼を強化を目指している
Woman who threw toddler off mall 'mentally ill' An attorney says a woman accused of throwing her granddaughter several storeys from an elevated walkway outside a northern Virginia shopping mall has a history of mental illness.Deputy Public Defender Dawn Butorac said today that... 弁護士は、バージニア州北部のショッピングモールの外歩道橋から彼女の孫娘、いくつかの階を投げるの被告人の女性が精神的なillness.DeputyパブリックディフェンダードーンButoracの歴史は、今日と述べているということは...
Defender Harrison saves day for Steelers Pittsburgh defender James Harrison broke up a fourth-down pass in the final seconds and the Steelers held off a Cincinnati rally for a 27-21 NFL vict... ピッツバーグ擁護して、James Harrisonさんは、最後の秒に渡す第四ダウン散会スティーラーズが27から21 NFLのvictのシンシナティ大会をオフに開催された...
Ping: The Defenders of Free Software A watchdog movement says it wants to make sure that big companies play by the rules of open-source software licenses. ウォッチドッグの動きは、大企業は、オープンソースのソフトウェアライセンスの規則で再生されることを確認したいと言っている
Berlin and Paris aim to block voting rights for EU deficit offenders France and Germany said on Wednesday they want to suspend voting rights of EU member states which run up excessive deficits and to impose financial sanctions on them. フランスとドイツは11日、彼らは過剰な財政赤字を実行し、金融制裁を課すことをEU加盟国の議決権を停止すると述べた
European Commission Proposes Penalties for Budget Offenders Governments that spend beyond their means could suffer a loss of farm aid and pay penalties under the proposal, which could take effect next year. その手段を超えて過ごす政府は農業支援の損失を被る可能性が、提案の下で、来年の効果を取ることがペナルティを支払っている
Britain: Ten-year-old schoolboys convicted of attempted rape A pair of primary school boys yesterday became two of the youngest sex offenders in Britain after being found guilty of the attempted rape of an eight-year-old girl.The boys, who are aged 10 and 11 and cannot be named, were convicted... 小学校の男の子のペアは昨日、10と11歳以上の名前付きすることはできません8歳girl.Theの少年の強姦未遂の有罪判決後、有罪判決を受けた2つの英国で最年少の性犯罪者となった
Buffett the defender ready to ride again Warren Buffett, who called Goldman Sachs Group an "exceptional institution" when he invested US$5 billion in the firm, will have his biggest platform to discuss the bank tomorrow after it was sued for fraud by regulators and pilloried in Congress.
ウォーレンバフェットは、ゴールドマンサックスグループ。。u0026quot;例外的な機関。。u0026quot;と呼ばれるとき、彼は米国に事務所では、詐欺のレギュレータで訴えていた後、議会でさらし者彼の最大のプラットフォームを明日銀行を議論する必要があります50億ドルを投資した
Fight against tax havens is far from over A year after leaders at a summit of the G20 nations declared an end to the era of bank secrecy, most of the countries targeted as tax havens have been taken off the list of offenders.
G20の国の首脳会議での指導者1年後に銀行の秘密の時代に、国のタックスは、犯罪者のリストをオフにとられているとして、ターゲットのほとんどが終了を宣言した
Nun's nemesis gets 30 years A Brazilian rancher convicted of ordering the murder of United States nun and Amazon defender Dorothy Stang has been sentenced to 30 years in prison. Jurors in the jungle city of Belem found Vitalmiro Moura guilty after 15 hours... ブラジル牧場は、米国尼僧とAmazonのDFドロシースタングの殺害を命じた判決で懲役30年を宣告されている
