- 失敗…
自民党に人気回復のきざしは結局なく、民主党の大勝になりそうですね
The LDP is not popular with signs of recovery after all, it is going to be a Democratic victory
El PLD no es popular entre los signos de recuperación después de todo, va a ser una victoria demócrata
- 民主党、選挙後の税収はどうするのでしょうか。
自民党は財界、企業群と６０数余年にわたる癒着で、もうどうしようもないと思いますが、民主党まで自民党と同じような理屈にべったりするようでは、日本の将来は無いと思います
LDP business, groups and businesses over 60 years of collusion, but I would never do anything anymore, in any sense similar to closely to the Democratic Party and the Liberal Democratic Party, I think Japan has no future
LDP negocios, grupos y empresas de más de 60 años de colusión, pero yo nunca haría nada, en un sentido similar a la de cerca con el Partido Demócrata y el Partido Liberal Democrático, creo que Japón no tiene futuro
- 「政権交代」の四パターン
自民党が３００、民主党が１２０といった配分である
Liberal Democratic Party 300, 120 Democrats, such as the allocation
Partido Liberal Democrático de 300, 120 demócratas, como la asignación
- 雪崩現象が起こりそう。
自民党は民主党へのネガティブキャンペーンに躍起ですが、有権者が方向性をある程度決め手からの行為は余り意味が無いかも
Liberal Democratic Party to the Democratic Party is scrambling to negative campaign, decisive action from the direction that some voters may not make sense over
Partido Liberal Democrático con el Partido Demócrata está luchando por la campaña negativa, la acción decisiva de la dirección que algunos votantes no puede tener sentido en
- 民主党は何者か。国民にとって、今一番怖い存在ではないか。
自民党では一番になれないから、 自民党 から離れ、現在 民主党 の副代表
The Liberal Democratic Party can not become the most from, away from the Liberal Democratic Party, the current vice-president of the Democratic Party
El Partido Democrático Liberal no puede convertirse en el máximo de, lejos del Partido Demócrata Liberal, el vicepresidente actual-presidente del Partido Demócrata
- 衆院選公示当日の09年8月18日の各紙社説を比較する～あ、あ、朝日は民主の応援団、産経新聞は自民党、旗幟鮮明はいいことなのか？
自民党と社会党が産声をあげた1955年から半世紀余、日本では野党が選挙で第1党の座を奪い政権に就いたことは一度もない
Gave the Liberal Democratic Party and the Socialist Party has begun over half a century since 1955, in Japan, one of the election that the opposition party took over the administration took no position once
Le dieron al Partido Liberal Democrático y el Partido Socialista ha iniciado más de medio siglo desde 1955, en Japón, una de las elecciones que el partido de la oposición se hizo cargo de la administración no tomó posición una vez
- 北海道・民主の大物が出る選挙区 北海道１区・４区・９区
自民党が比較的前線できそうなのは札幌市中心部の１区
The LDP is likely to be relatively central front Sapporo District
El PDL es probable que sea relativamente central frente del Distrito de Sapporo
- 三重２区公開討論会、終了
自民党と民主党、主張そのものにはそれほど大きな違いがないのかもしれません
Liberal Democratic Party and the Democratic Party, the claim itself may not be much difference
Partido Liberal Democrático y el Partido Democrático, la afirmación de sí mismo no puede haber mucha diferencia
- 昨日の志位委員長の街頭演説に寄せられた感想
自民党は民主の悪口ばかりだった」（駅の近くにお住いの方）
More criticism of the Democratic Liberal Democratic Party was u0026quot;(people residing near the station)
Más críticas al Partido Democrático Liberal Democrático fue u0026quot;(personas que residen cerca de la estación)
- 衆議院選挙（高知選挙区）の見所
自民党の勢いが全くなく、党の看板はまるでブランドではありません
Absolutely no momentum in the LDP, the party signs like no brand
Absolutamente ninguna fuerza en el PLD, los signos de fiesta como ninguna marca
- 都議選 民主党が５４議席、自民党の議席を上回り、第１党!!
自民党が第１党の座を失うのは昭和４０年以来、４４年ぶりです
The position of the Liberal Democratic Party lost one since 1965, is the first time in 44 years
La posición del Partido Liberal Democrático perdido a uno desde 1965, es la primera vez en 44 años
|
