- Doubts cast over world's oldest person
An expert is casting doubt on a claim by a Georgian woman to be the world's oldest person.Officials and reporters from across the former Soviet republic flocked on July 8 to the mountain village of Sachire to see Antisa Khvichava,... 専門家は、グルジアの女性の主張に世界最古のperson.Officialsや記者、旧ソ連共和国全体からする疑問を投げかけている7月8日Sachireの山の村にAntisa Khvichavaを参照してくださいに群がった...
- Carnival kicks off in Brazil
Brazil's famous Carnival bash kicked off Friday in Rio, with thousands of revelers flocking to the streets to celebrate the five-day festival.
&$
&$Young dancers perform in the samba parade in Rio de Janeiro, Brazil, Feb. 12, 2010. The Rio de Janeiro Carnival 2010 kicked off on Friday. (Xinhua/Song Weiwei)&$&$
Rio Mayor Eduardo Paes presented the giant symbolic key to the city to Carnival King Momo in a ceremon ... ブラジルの有名なカーニバルbashの金曜日、リオでは、飲み騒ぐ人が街頭に群がって何千もの5日間の祭りを祝うために口火を切った
- Soccer fever gives British retail takings for May a lift
British retail sales rose six times faster than expected on the month in May as consumers flocked to electrical goods stores before the World Cup soccer tournament, official data showed yesterday.
英国の小売売上高が速く、消費者が電気製品にW杯サッカー大会の前に店を群がったとしても月に5月に期待6回上昇し、公式のデータは昨日を示した
- Plaque honours NZ war horse
Bulls Museum volunteer Neil Curgenven with a memorial to local horse Bess, who toured Europe and the Middle East with her owner Colonel Guy Powles during World War I.The memorial - near Flock House, about 25km from Palmerston... ブルズ博物館ボランティアニールCurgenven地方競馬ベスは、彼女の所有者大佐ガイパウルズと一次世界大戦記念碑 - 近くのフロックハウス、中にパーマストン約25キロからヨーロッパ、中東ツアーの記念碑と...
- Investors flock to high-end properties
By Zhao Qian
High-end properties, including commercial and luxury residential real estate, have seen rebound demand, led by rising rentals in Beijing, while institutional investors have become extremely active, a real estate services company said Wednesday.
The Grade A office market saw a significant rebound in leasing activity, with 59,008 square meters of the space being absorbed, excluding self-use, an increase of 30 percent over the previous quarter. And in Beijing's CBD and Third Emba ... 本物の機関投資家があるとなる非常にアクティブで、中に上昇しレンタルで北京、見た市場はオフィス不動産
- Hainan to halt land development approval on speculation concerns
China's southern island province of Hainan will suspend land leasing and development approval in a move to curb property speculation, the province's Party chief has said.
Following a tourism promotion policy document issued by the central government earlier this month, real estate developers have flocked into the island, causing new property bubble concerns, WeiLiucheng, secretary of the Communist Party of China Hainan provincial committee, said at a meeting in Haikou Friday.
The ... 海南省の中国の南の島の州土地リースや移動、同州の党の責任者としているプロパティの投機を抑制するための開発の承認を停止いたします
- Tintin comic auction fetches million euros
Devotees of the Tintin comic books flocked Saturday to a special sale in Paris of drawings and sculptures of the intrepid boy reporter, and objects left by his creator the Belgian author Herge.The sale brought in 1.08 million euros (1.39 million dollars).The Tintin adventures were written and illustrated from 1929 until his death in 1983 by Georges Prosper Remi, whose pen name Herge is the French pronunciation of his initials reversed, RG. タンタンの漫画の信者は土曜日パリ図面やintrepidの少年記者の彫刻の特別セールには、集まって、オブジェクト彼のクリエイターベルギー著者Herge.The販売が残した1080000ユーロを（1.39億ドル）をもたらした
- Eclipse watchers flock to Easter Island
HANGA ROA, Chile: Tourists and scientists have poured on to Easter Island ahead of this morning's solar eclipse, a mixed blessing for the tiny Pacific outpost. 版画ROAの、チリ：観光客や科学者がイースター島を前に、今朝の太陽、小さな太平。前哨のありがた迷惑を日食に注いできました
- Investors flock to Asia's frontier markets
Investors shrewd enough to have backed Vasco da Gama's spice-seeking voyage from Europe to India in 1499 reputedly made 60 times their money. Big risk. Eye-watering gains.
投資家は十分にバスコダガマのスパイスは、ヨーロッパからインドへの1499年に評判した航海を求めて60倍にお金支持しているに抜け目のない
- Widespread violence is unlikely to return in Iraq | Ranj Alaaldin
It is wrong to suggest that the past week's bomb attacks mean Iraq is on the brink. In fact violence is in declineIn the past week, two bombs targeted Shia pilgrims taking part in a religious holiday, killing at least 66 people in Baghdad. Attacks also continue in the more volatile parts of Iraq, especially the north, where they are more frequent than elsewhere.However, this is not Iraq on the brink. Even as US troops begin to withdraw at the end of August, security will not necessarily deteriorate in any exceptional manner. Those who predict a return to devastating violence usually do so without considering who might orchestrate it.Al-Qaida in Iraq (AQI) and other militants are no longer shaping the country. Previous suggestions that marginalising Iraq's Sunni political actors will lead to violent unrest are also proving to be unfounded. Crucially, Iraq no longer hosts the same organised and potent terrorist activity it did before.Sunni Arabs, the most disenchanted in the aftermath of the war, are no longer collaborating with al-Qaida in Iraq (AQI), particularly since AQI is busy hunting the former down for engaging in the US-formed Sons of Iraq scheme that forced it and other jihadists to the north.Granted, violence may continue. Extremist groups are still able to penetrate Iraq's borders from neighbouring states. An extremist wing of the divided and outlawed Ba'ath party, led by Saddam's former number two, Izzet Douri, who is believed to be in Yemen, also continues to enjoy a safe haven in Syria, where Ba'athists recently held their first public meeting since 2003.Yet, despite ongoing attacks, Iraqis are not flocking to militias for cover and instead place their faith in the respected Iraqi security forces. As militants continue to fight in their last remaining basti それは間違っている過去1週間の爆弾テロは、イラク危機にひんしていることを意味を示唆することです
- Does celibacy still have a place?
Leon Laclau shared his life, and often, his bed, with Marga over 20 years - all while serving as a Catholic priest in a town in the French Pyrenees.His clerical leadership eventually expelled him, prompting protests from his flock... レオンラクラウ、多くの場合、20歳以上のマルガ彼のベッド、 - すべてがフランス語Pyrenees.His事務指導部の町でカトリックの司祭を務め、最終的に彼の追放、彼の群れからの抗議メッセージを表。彼の人生を共有...
- Reporter’s Notebook: Media Executives Flock to Sun Valley Conference
Moguls like Warren Buffett and the founders of Google are in Idaho this week for the Sun Valley Conference. MogulsのウォーレンバフェットとGoogleの創設者のようにアイダホ州で今週サンバレー会議です
- Pracharaj leader turns 76 today
More than 1,000 people on Thursday morning flocked to the Sa Kaew residence of Pracharaj party leader Sanoh Thienthong who turns 76 today, reports said. 木曜日の朝に1000人以上がPracharaj党。桜Thienthong 76日になります土プラケオの住居に群がった、レポートは言った
- Why Chinese investors choose US
Recent news on China's large enterprises shows that many are flocking to the United States to start plants. In April, BYD Auto set up its North American headquarters in Los Angeles. In mid-May, the cooperative deal signed between Anshan Iron and Steel Group and the United States Steel Corporation launched an era of China's steel enterprises' investment in the United States.
In November 2009, Suntec Power Holding, China's leader in the design and manufacture of solar products, decided to build ... 中国の大企業によると、多くの米国に工場を開始するに群がっている最近のニュース
- Cut dole to under-30s: Abbott
SYDNEY - It's a radical idea, and one unlikely to go down well with the young New Zealanders who flock to well-paid jobs in West Australian mines.The Opposition leader, Tony Abbott, is considering banning the dole for Australians... _NULL_
- Rajprasong grand sale
Shoppers flock to the Emporium Stadium at Sukhumvit 35 to get a huge bargains upto 80% from over 50 shops affected by the Rajprasong's two months occupation by the red shirts according to TNA news. スクンビット35エンポリアムスタジアムにショッパーズの群れは50店舗以上のショップRajprasongの2ヶ月で赤シャツの占領の影響からTNAのニュースによると巨大な掘り出し物の件まで80％を取得します
- Sri Lanka, no Indian Ocean paradise | Robert Mahoney
The country is trying to lure back tourists after the defeat of the Tamil Tigers, but its poor human rights record hasn't improvedBritons are again flocking to Sri Lanka. Tourist arrivals surged 47% last month from a year earlier and sun-seekers from the UK form the largest single group. That's an astounding turnaround for a country that for more than a quarter of a century had been a case study in ethnic warfare, terrorism and brutal repression.This week the government of President Mahinda Rajapaksa, buoyed by recent wins in presidential and parliamentary elections, marks the first anniversary of its military victory over the separatist Tamil Tigers.In the past few months Sri Lanka has been trying to burnish its image as an Indian Ocean paradise. And with some success. In January, the influential travel section of The New York Times slapped a picture of Colombo's colonial-era Galle Face hotel on its front page and put Sri Lanka at the top of its 31 Places To Go in 2010 list.And a western tourist sipping palm wine on a white sand beach or Ceylon tea in a plantation hill station might agree. The weather's balmy, the people smile, and the price is oh-so right.What visitors might not notice is that broad swaths of the mainly Tamil north and east of the country are still effectively closed military zones, and tens of thousands of Tamil civilians displaced by last year's army onslaught are still held in camps. Visitors would have a hard time finding independent reporting on these stories in the Sri Lankan media. But not to worry. So would Sri Lankans.Peace may be bringing a dividend for tourism and other business, but not for free speech. The Tamil press has long been intimidated and is extremely wary of being the first to break news critical of the government or the militar 国はタミールタイガースの敗北後、観光客を呼び戻す誘導するが、としているの劣悪な人権記録は再びスリランカに群がっているimprovedBritonsを持っていません
- Audiences, and Hollywood, Flock to Smartphones
The mobile-video audience is tiny, but TV and film companies foresee an increasingly wireless world — and don’t want to be left out of the picture.
モバイルビデオ視聴者は、小型ですが、テレビや映画会社がますますワイヤレスの世界を予見する - 外画像の左にする必要はありません
- Voodoo rite draws Haitian faithful
Thousands of Haitians have flocked to a voodoo festival, offering a special prayer to the spirits to find them new homes six months after a massive quake. ハイチの何千ものブードゥー教の祭りに、霊に大規模な地震後に新しい家を6ヶ月見つけるために特別な祈りを提供して押し寄せている
- S Koreans mourn deaths of sailors in naval disaster
Undeterred by heavy rain and wind, thousands of South Koreans flocked to the city hall plaza in the capital of Seoul Monday, the second day of the five-day national mourning period for dead and missing navy sailors in a recent naval tragedy.
A total of 6,760 South Koreans have visited a mourning alter established in front of the city hall since Sunday to bid farewell to the 46 sailors, killed and feared dead in one of the country's worst naval disasters late last month.
President Lee Myung ... 風とめげずに大雨、韓国サウス何千人もの月曜日、ソウルの首都の広場市内に群がったホール、最近の海軍の悲劇の死者と行方不明海軍の船員の期間5日間の国民哀悼の2日目の合計の6760韓国は明。李が訪れた46前に設。。変更の別れを告げる日曜日市役所以来、船員、大統領の国が死亡し、憂慮を死者の1つの最悪の海。災害先月末...
- Lawyers Flock to Gulf Coast for Oil Spill Lawsuits
Lawyers flock to Gulf Coast for oil spill lawsuits; potentially billions of dollars at stake
Oil spill - United States - Gulf Coast - Environment - Energy 流出訴。石油海岸の湾。弁護士の群れに、油流出ステークでドル潜在的に数十億の-アメリカ合衆国-メキシコ湾岸-環境-エネルギー
- Exhibition Special: Goods in abundance at Hong Kong Mega Show
Thousand of visitors are expected to flock to Asia's sourcing gala, the Mega Show, in October.
The Mega Show Part 1 will be held on Oct 20-23 and the Mega Show Part 2 will be held on Oct 28-30 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
The show is a major trade attraction on the buying circuit in Hong Kong, where for seven days international buyers can source from a large range of export-ready suppliers.
Mega Show Part 1
Since 1992, this trade fair for gifts, housewares, ... 1000は、訪問者のガラソーシングのアジアが期待に群がる、メガショー、10月にメガを表示する第1回2パーツを表示開催されますことで10月20-23とメガ香港で開かれることでの10月28-30条約は、展示会センター
- Lawyers Flock to Gulf Coast for Oil Spill Lawsuits
Lawyers flock to Gulf for oil spill lawsuits with potential stakes in the billions of dollars
Oil spill - Gulf Coast of the United States - Environment - Exxon Valdez - United States アメリカ合衆国-バルデスエクソン-環境-アメリカイギリスの湾岸群れ弁護士の油流出訴訟の潜在的な利害関係で数十億ドルの石油流出-ガルフコースト
- 'Migratory birds' head south to Hainan retreats
Every year, thousands of elderly mainlanders from northern areas such as Shaanxi, Beijing and Harbin flock to Hainan for Lunar New Year.
毎年、旧正月の海南、陝西、北京とハルビンの群れなどの北部地域からの高齢者そのうち大陸の何千もの
|
