- Another scalp in Mexican drug war
Mexican marines captured Sergio Villarreal Barragan, a presumed leader of the Beltran Leyva cartel who appears on a list of the country's most-wanted fugitives, in a raid yesterday in the central state of Puebla, the Government said.The... メキシコ海兵隊は、セルジオビジャレアルバラを、プエブラの中央の状態で襲撃昨日の国の最重要指名手配犯のリストに表示されるベルトランレイバカルテルの推定リーダーキャプチャ、政。複式...
- Venezuela nabs 3 foreign drug smugglers wanted by Interpol
Venezuela has detained three foreign drug smugglers wanted by Interpol and will expel them in a few days, Interior Minister Tarek el Aissami said on Sunday.
One of them is Colombian Gloria Rojas, 56, a member of Mexico's Los Zetas drug cartel who is also wanted by a New York tribunal for cocaine smuggling, he told reporters.
Canadian Robert Stead who tried to traffick heroin to U.S., Canada and European markets, was detained in the Margarita Island on Jan. 13, said the minister.
Dutch A ... ベネズエラは、3つの外国人麻薬密輸業者は、インターポール思った数日後にそれらを排除する拘禁ており、内務大臣TarekエルAissamiは日曜日を明らかにした
- OPEC Cuts Global Oil Demand Forecast, Sees U.S. Growing 1.8% In 2012
Estimates for crude oil demand in 2011 and 2012 were once again downgraded by the world’s largest oil cartel, the Organization of Petroleum Producing Countries (OPEC). In their latest oil market report, OPEC lowered its forecasts for the global economy and the U.S., while they expect softness in 2012 oil demand to outpace the slowdown in supplies, putting further pressure on prices. 2011年と2012年の原油需要見通しは、再び世界最大の石油カルテル、石油生産国機構（OPEC）が格下げされた
- OPEC oil price continues to rise slightly
The weekly average price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) continued to increase over last week, reaching 112.12 U.S. dollars per barrel, the Vienna-based cartel said on Monday.
OPEC oil price has been on the rise for two consecutive weeks, but last week's gains of less than three dollars showed a weakened upward trend compared with the four-dollar rise the week before.
The strong U.S. dollar and the debt crisis in Europe have been believed the two major f ... 石油輸出国機構（OPEC）の毎週の平均価格が1バレル当たり112.12米ドルに達し、先週の経過とともに増加し続け、ウィーンベースのカルテルは、明らかにした
- Nigerian future oil output in the balance
Nigerian oil output has rebounded to levels not seen in years, but crucial issues after April elections remain unresolved and could have a major impact on future growth in Africa's largest oil producer.The boost in production has occurred thanks to relative calm in the main oil region, the Niger Delta, hit by years of militant attacks before a 2009 amnesty deal. According to OPEC's 2010 figures, Nigeria overtook Iran as the cartel's second-largest crude exporter. ナイジェリアの石油生産は、年間では見られないレベルにまで回復したが、4月の総選挙後に重大な問題が未解決のままとアフリカ最大の石油producer.Theブーストの将来の成長に大きな影響を与える可能性がある生産は、主要な石油地域の相対的な穏やかなのおかげで発生しています、ニジェールデルタ、2009年恩赦の契約前に過激派の攻撃の年でヒット
- The Final Frontier in Worker Exploitation -- The NCAA
Name a multi-billion dollar industry where all the competitors in the industry have formed a single cartel that has lasted for decades. This cartel performs many functions, but one of its highest profile activities is to aggressively punish any member who pays its employees more than a cartel-enforced maximum wage. 業界内のすべての競合他社が何十年も続いている単一のカルテルを形成している数十億ドル規模の産業に名前を付けます
- Saudi Bid For 'QE3' Quashed By OPEC Discord
Yesterday's disastrous OPEC meeting shows that the cartel has splintered into two. The Gulf states of Saudi Arabia, Kuwait, Qatar and UAE were pushing to boost OPEC output by 1.5 million barrels per day to 30.3 bpd in an effort to bring down oil prices. The other faction--Algeria, Angola, Venezuela, [...] 昨日の悲惨なOPECの会議は、カルテルは、2つに分裂したことを示しています
- Mexico's narcocorridos turn drug violence to music
Mexico's popular songs glorifying its drug traffickers, known as narcocorridos, have attracted a growing following in recent years, from Mexico City to Los Angeles.But authorities in northwestern Sinaloa for the first time banned the ballads in May, surprising many in the home state of Mexico's oldest drug cartel, the Sinaloa cartel, where drug trafficking and its often ostentatious culture are omnipresent. narcocorridosとして知られる麻薬密売人を賛美するメキシコの人気の曲は、、集めて初めて北西部シナロア州でメキシコシティからロスAngeles.But当局に、近年では、次の成長月にバラードを禁止、の故郷の州で驚くべき多くのメキシコ最古の麻薬カルテル、麻薬取引及びその多くの場合、派手な文化が遍在であるシナロア州のカルテル、
- OPEC sees negative Japan growth
The oil cartel OPEC forecast on Saturday negative growth in Japan this year after the March 11 earthquake disaster, but IMF economists said all depends on the restoration of power supplies. 3月11日地震災害の後、今年日本では土曜日のマイナス成長に油カルテルOPECの予報が、IMFのエコノミストは、すべての電源の回復にかかっていると述べた
- OPEC may keep crude oil production quotas unchanged
Energy and oil ministers of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) may decide to keep the cartel's production quotas unchanged as they gather here on Thursday.
Reduction of crude oil production is unlikely as the world's major oil consumers are facing economic difficulties, analysts say.
Since last October, OPEC's weekly average oil price has been around 70 to 80 U.S. dollars. Many OPEC member countries have expressed satisfactions about the current international oil pric ... 国機構（OPEC）のエクスポートの石油機構エネルギー石油大臣は、木曜日にここに集まっての生産枠はそのまま、彼らはカルテルがありますことに決めた
- Opec set to roll over output amid weak economy, Libya unrest
LONDON - THE OPEC oil cartel meets in Vienna this week, widely expected to hold production levels unchanged as it balances a weak economic outlook and popular unrest in the Middle East which has slashed Libyan output.The 12-nation group, which pumps 40 per cent of the world's oil, meets on Wednesday amid growing fears that high crude prices could further dent faltering world economic growth and energy demand. ロンドン - OPECの石油カルテルは、今週ウィーンで満たしている広く、それがリビアoutput.The 12カ国グループを、ポンプ40％削減した中東での弱い経済見通しを、人気の不安残高の生産レベルを変更保持するために期待世界の石油の高い原油価格がさらに凹み世界の経済成長とエネルギー需要をためらうことが成長の懸念の中で水曜日の通りです
- OPEC weekly oil price keeps fluctuating within narrow range
The weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) declined slightly to 74.86 U.S. dollars per barrel last week, in a continual fluctuation within narrow range, the Vienna-based cartel said Monday.
In the five trading days of last week, OPEC oil prices fluctuated within the range of less than one U.S. dollar.
Because of the lack of clear sign for the world economic recovery, the supply-demand relationship at the international crude oil market had shown no ... 国機構（OPEC）のエクスポートの価格は、毎週平均組織の石。範囲の狭い中で継続的な変動は先週、バレル当たり74.86ドルに減少し、わずかにウィーンベースのカルテルが月曜日に言いました
- Situation in Libya affects OPEC oil price significantly
The weekly average price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) last week dropped slightly to 107.77 U.S. dollars per barrel last week, the Vienna-based cartel said Monday.
However, with the aggravation of situation in Libya once again, OPEC basket oil price has rebound strongly in the end last week.
Due to the drop during the first three days of last week, OPEC oil price began to drop after a continual rise for four consecutive weeks.
The situation in Libya of last ... 石油輸出国機構（OPEC）は先週の週間平均価格は1バレルの最後の週に107.77ドルにわずかに低下、ウィーンベースのカルテルが月曜日に言いました
- OPEC weekly oil price continues to rise
The weekly average oil price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) reached 118.06 U.S. dollars per barrel last week, reaching a record high since the last week of July 2008, the Vienna-based cartel said Monday.
OPEC's daily oil price reached 120.30 U.S. dollars a barrel Monday, hitting a new daily record since August 4, 2008.
After getting its peak on Monday, oil prices went down, falling to 116.70 dollars per barrel on Wednesday, and fluctuating around 118 dollars af ... 石油輸出国機構（OPEC）の週平均原油価格は、レコードを2008年7月の最後の週以来最高値、バレルの最後の週に118.06ドルに達し、ウィーンベースのカルテルが月曜日に言いました
- OPEC weekly oil price slips back under 80 U.S. dollars
The weekly average price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) fell to 78.95 U.S. dollars per barrel last week, the Vienna-based cartel said Monday.
Following oscillations over nearly five months, OPEC weekly average oil price finally returned to above 80 dollars a barrel at the beginning of this month. However, it fell back under 80 dollars after only two weeks.
Last week, OPEC oil price continued its downward trend with small-amplitude oscillations.
Nevertheless, ... 国機構（OPEC）のエクスポートの価格は、毎週平均組織の石油週間前のドル当たりバレル米国下落して78.95、ウィーンベースのカルテルが月曜日に言いました
- OPEC weekly oil price dips slightly
The weekly average price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) declined to 80.36 U.S. dollars per barrel last week after a two-week recovery, the cartel said Monday.
The price was only 0.16 dollars lower than that of the previous week.
During last week's five trading days, OPEC oil price fluctuated within a narrow range between 79.64 dollars a barrel and 80.95 dollars a barrel. Relatively strong fluctuations only occurred on day 14 while an OPEC oil ministerial meetin ... 国機構（OPEC）のエクスポートの価格は、毎週平均組織の石油回収週二後バレルの最後の週に減少して80.36ドル、カルテルは月曜日によると価格はその週の前よりも低いドルだったは0.16
- BA fined €104m over cargo cartel
British Airways, Air France-KLM and nine other airlines have been fined €779m (£672m) for fixing air cargo prices over a six-year period, while Germany's Lufthansa and its subsidiary, Swiss, escaped penalties for bringing the cartel to the European Commission's attention. ドイツのルフトハンザ航空とその子会社は、スイス、欧州にカルテルをもたらすための罰則をエスケープしながら、ブリティッシュエアウェイズ、エールフランス- KLMオランダ航空と他の9つの航空会社は、6年間航空貨物の価格を固定するための（£ 672メートル）€779メートルの罰金を科されている委員会の注意
- 14 killed in Mexico shoot-out, grenade attack
Eight people were killed in a gun battle Saturday between police and criminals in the northern Mexican city of Monterrey, while at least six died when a grenade exploded in Guadalajara, police said.The attacks are the latest deadly violence gripping Mexico's war on drugs, as the country's various criminal cartels struggle over turf and the government uses police and soldiers in an attempt to crush them. 少なくとも6人が手榴弾は、グアダラハラで爆発した時に亡くなったが8人は、モンテレイの北部、メキシコ市の警察と犯罪者の間で銃撃戦土曜日で殺害された、警察said.The攻撃は、麻薬、メキシコの戦争を掴んで最新の致命的な暴力です芝生や政府、全米の様々な犯罪カルテル闘争は、それらを鎮圧する試みで警官や兵士を使用しています
- OPEC weekly oil price hits new record high
Impacted by the decline in U.S. dollars exchange rate, the weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) last week rebounded again, hitting a new record high of 84.90 U.S. dollars per barrel over the past two years, the Vienna-based cartel said Monday.
It represented the highest level of OPEC weekly average oil price since the first week of October 2008. On Friday, OPEC crude oil price reached 87.13 dollars a barrel, also reaching a new high of OPEC daily o ... 米ドルの為替レートの下落の影響を受け、石油輸出国機構（OPEC）は先週の週間平均価格は、新しいレコードをバレル当たり84.90ドルの過去2年間、高打撃、再び反発し、ウィーンベースカルテルは明らかにした
- OPEC weekly oil price keeps rising for fourth week
The weekly average oil price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) increased to 110.29 U.S. dollars per barrel last week, the Vienna-based cartel said Monday.
The OPEC basket prices have so far continued to increase for four consecutive weeks.
Analysts believe that this round of continual price hikes is not driven by big changes in supply and demand in oil market, but due to market speculation promoted by the turmoil in North Africa and Arab countries, many of which a ... 石油輸出国機構（OPEC）の週平均原油価格がバレルの最後の週に110.29ドルに増加し、ウィーンベースのカルテルが月曜日に言いました
- OPEC weekly oil prices settle below 90 dollars at end of 2010
Although the weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) continued to increase at the last week of 2010, it maintained below 90 U.S. dollars, representing 89.89 dollars per barrel, the Vienna-based cartel said Monday.
OPEC weekly average price kept increasing for the fifth week last week, which also has hit a new record high for the consecutively fifth time since the first week of October 2008.
Since late November 2010, OPEC oil prices have begun a new ... 石油輸出国機構（OPEC）の週間平均価格は、2010年の最後の週で増加し続けたが、それは1バレル当たり89.89ドルを表す、90ドル以下に維持、ウィーンベースのカルテルが月曜日に言いました
- OPEC weekly oil price keeps rising
The weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) continued to increase by 2.34 U.S. dollars last week after it got above 90 dollars, reaching 93.30 dollars per barrel, the Vienna-based cartel said Monday.
OPEC weekly oil prices kept increasing for seven consecutive weeks. During last five trading days, OPEC oil prices increased with a largest range over the passing six weeks.
An increase in international oil prices last week was significantly caused by ... 石油輸出国機構（OPEC）の週間平均価格が90ドル以上得た後バレル当たり93.30ドルに達し、先週の2.34ドルに増加し続け、ウィーンベースのカルテルが月曜日に言いました
- OPEC: 'Acceptable' for oil price to spike to $120
OPEC's leading oil price hawk Iran joined Venezuela and Libya Sunday to say it saw no need for the cartel to consider raising crude supplies to rein in crude prices now near $100 a barrel.
Iranian Oil Minister Massoud Mirkazemi said some members of the Organization of the Petroleum Exporting Countries saw no need for producers to act even if prices went to $120 a barrel.
The comments will be of concern for consumer countries worried that rising commodity costs are igniting inflation and j ... OPECの主要な石油価格の鷹イラン、ベネズエラ、リビア日曜日は、1バレル100ドル近くになりました原油価格の抑制への原油供給の引き上げを検討してカルテルのための必要を見たと言って参加しました
- US working to end Mexico drug violence
Hillary Clinton has reiterated her support for ending Mexico's drug violence, saying it was in US interest to crack down on drug cartels. ヒラリークリントンがあって、それが米国の利益のために、麻薬カルテルを取り締まることだったと言って、メキシコの麻薬がらみの暴力を終わらせるための彼女の支持を改めて表明した
- Once-feared drug cartel dismembered, police say
MEXICO CITY: Mexico's federal police say the once fearsome La Familia drug cartel has been ''completely dismembered'' and has broken down into small groups that commit robberies to pay their members. メキシコシティは：メキシコの連邦警察は、かつて恐ろしいラファミリア麻薬カルテルは、。。u0026#39;。。u0026#39;されている完全。。u0026#39;。。u0026#39;バラバラにメンバーを支払う強盗をコミットする少人数のグループに分けているという
- Boy, 14, a 'drug cartel hitman'
MEXICO CITY: A 14-year-old boy has been arrested for beheading and mutilating his victims as a drug cartel hitman. メキシコシティ：14歳の少年は、麻薬カルテルの殺し屋として斬首とmutilating彼の犠牲者のために逮捕されています
- Mexico prison population surges amid drug war
Mexico's federal prison population has more than doubled in recent years amid the crackdown on drug cartels and the overcrowded system needs to be revamped to prevent violence, the country's top policeman said Friday.Public Safety... メキシコの連邦刑務所の人口は以上の過密状態のシステムには、暴力的な国のトップ警官を防止するために改造する必要がある麻薬カルテルの取り締まりやの中、最近年間で倍増したFriday.Public安全によると...
- Video: Mexican drug lord 'El Grande' arrested
One of Mexico's most wanted men, Sergio Villarreal Barragán, an alleged leader of the Beltrán Leyva cartel, has been captured by marines in the central state of Puebla
メキシコの最重要指名手配男、セルジオビジャレアルバラガン、ベルトランレイバカルテル疑惑のリーダーの一つは、プエブラの中央の状態で海兵隊によって捕獲されている
- Price-fixing scam fallout
Four Taiwan firms, slapped with a hefty fine from the European Commission (EU) for allegedly organizing a flat-screen cartel, expressed little concern over any impact on their normal daily operations, while deliberating on ways to appeal the commission's decision.
The four firms, AU Optronics, Chimei InnoLux, Chunghwa Picture Tubes and HannStar Display Corp, confirmed over the past two days in announcements filed with the Taiwan Stock Exchange that they have been notified of the EU decisi ... 4つの台湾企業、カルテルを画面フラット組織委員会（EU）の疑い欧州平手打ちと重い罰金から、意思決定を委員会のアピールの方法が審議の操作、通常の日常への影響の発現はほとんど懸念を4つの企業、AUオプトロニクスは、七美InnoLux、中華受像管とハンスターディスプレイ株式会社、彼らはEU decisiの通知されていることを、台湾証券取引所に提出された発表で過去2日間を確認...
- 「一般消費者向け独占禁止法セミナー」（大阪弁護士会・公取委）
// <![cdata[
wni_blog('blog/radar:centeredon=50',150,50,true);// ]]></script></div></li>
- OFT Opens Price - Fixing Probe Into Truckmakers
LONDON (Reuters) - Leading truck makers including Scania, Volvo, Daimler and MAN have been contacted by the Office of Fair Trading (OFT) as part of a probe into suspected cartel activity. ロンドン（ロイター） - スカニア、ボルボ、ダイムラーやMANなどの主要フォークリフトメーカーが疑われるカルテル活動の捜査の一環として、公正取引（光ファイバ応用技術）のOfficeから連絡されている
- OFT Opens Price - Fixing Probe Into Truckmakers
LONDON (Reuters) - Leading truck makers including Scania, Volvo, Daimler and MAN have been contacted by the Office of Fair Trading (OFT) as part of a probe into suspected cartel activity. ロンドン（ロイター） - スカニア、ボルボなどの最先端トラックメーカー、ダイムラーとマニュアルは、Office公正取引（光ファイバ応用技術）によるプローブの一部として疑われるカルテル活動に連絡されている
- Cartel Client Review closed down
One of the biggest claims management companies, Cartel Client Review, has been shut down by the Ministry of Justice. 1つは、最大の債権管理会社のカルテルクライアントからの評価は、法務省令によってシャットダウンされている
- E.U. Fines Computer Chip Makers for Price-Fixing
The European Union fined a group of computer chip makers 331.3 million euros, or $421 million, for price-fixing in the first settlement of a cartel case in Europe. 欧州連合は、コンピュータチップメーカーのグループを罰金331300000ユーロ、または421000000ドル、価格はヨーロッパでカルテルの場合の最初の和解に固定するための
- Gunmen kill 39 in drug-related raids
CIUDAD JUAREZ, Mexico: Gunmen brought terror to two towns in northern Mexico, killing at least 39 people, as the country struggles to tackle the scourge of powerful and violent drug cartels. 国は、強力で暴力的な麻薬カルテルの惨劇に取り組むために闘争としてシウダードフアレス、メキシコ：ガンメンは、メキシコ北部の2つの町には、少なくとも39人が死亡、テロをもたらした
- Mexico vote goes ahead despite candidate killing
MEXICO - Drug cartels fund a tenth of Mexico's economy. They have infiltrated many local and state police forces and staged assaults on army bases. Now they're violently inserting themselves into politics, killing the leading candidate... メキシコ - 医薬品カルテル基金メキシコ経済の10
- Cartel murder links
THE execution of a US consulate worker in Ciudad Juarez in March was ordered by a high-ranking drug cartel enforcer who believed the woman was dealing visas to a rival gang, the Sinaloa cartel, Mexican federal police say. 米国は3月にシウダードフアレスの労働者領事館の実行は女性がライバルギャングにビザを扱うと信じていた高官の麻薬カルテルの執行が命じられた、シナロアカルテルは、メキシコ連邦警察は言う
- Oilcos to act as cartel on petrol price
State-owned oil firms IOC, BPCL and HPCL will continue to act as a cartel while revising petrol prices every fortnight in the free pricing regime, which looks set to kick in as early as this week. 無料価格政権のように、今週の初めに開始するために設定されそう2週間ごとに、ガソリン価格を修正し、国営の石油会社は、IOCは、BPCLとHPCLペはカルテルとしてしていきます
- China worries over potash cartel changes
While BHP Billiton is likely to ditch a potash cartel for market-based pricing if it wins control of Canada's Potash Corp, some China-based buyers worry the changes will be to their detriment.
それはカナダのポタッシュ株、いくつかの中国を拠点とバイヤーのコントロールを勝てばBHPビリトンは、溝する可能性が市場ベースの価格については、カリカルテルですが、彼らの不利益になるだろう変更を心配する
- Mexico: 12 killed in shootout
A drug cartel has used a car bomb for the first time in Mexico's decades-long fight against traffickers, setting a deadly trap against federal police in a city across the border from Texas, the mayor of Ciudad Juarez said.Mayor... 麻薬カルテルは、人身売買に対するメキシコの数十年の長い戦いで初めて、市内の国境を越えてテキサス州から連邦警察に対する致命的なトラップを設定する自動車爆弾を使用した、シウダードフアレスsaid.Mayor市長...
- Mexican governor candidate killed in ambush
A candidate running for governor of Mexico's northern state of Tamaulipas was killed on Monday, local media reported.
Rodolfo Torre, along with four others traveling with him, was ambushed on Monday morning in Tamaulipas, a state that has seen fierce turf battles between two rival drug cartels.
Torre was of the Institutional Revolutionary Party. It was Mexico's highest-level political murder since 1994 when Luis Donaldo Colosio, of the same party, was murdered while running for president.
... 候補者はタマウリパス州北部知事のメキシコのために実行している月曜日に殺害された、地元メディアが報じた
- OPEC weekly oil price continues to tumble
The Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) weekly average prices dropped significantly last week, falling by 6.1 U.S. dollars to 71.56 dollars per barrel, the Vienna-based cartel said Monday.
On Thursday, OPEC's daily average oil price hit 69.64 dollars per barrel, its lowest level this year.
OPEC's weekly average oil price reached its record high this year of 83.36 dollars a barrel in the last week of April, after a significant period of decline. However last week, the weekl ... 組織は1週間の石油輸出国機構（OPEC）週平均最終価格下落大幅バレル米国落下6.1 1 71.56ドルにドル、ウィーンベースのカルテルによると月曜日木曜日で、OPECの1日の平均原油価格が1バレル。。u003dドル当たり69.64ヒット最も低いレベルは今年
- OPEC weekly oil price slightly descend
The weekly average price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) slightly dropped to 77.24 U.S. dollars per barrel last week from 77.71 dollars of the previous week, the Vienna-based oil cartel said Monday.
The fall came after a lasting price rise for four consecutive weeks.
Early this year, the OPEC weekly oil price once got close to 80 dollars per barrel. But the price fell to as low as 70.55 dollars in the second week of February. Afterwards, the price rebounded to 7 ... 機構石油輸出国機構（OPEC）の週間平均価格はわずかに1バレル当たり77.24ドルは先週、ウィーンベースの石油カルテル前の週の77.71ドルから下落月曜日
- OPEC weekly oil price rebounds slightly
The weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) rebounded slightly last week, reaching 72.93 U.S. dollars per barrel, the Vienna-based cartel said Monday.
Generally speaking, there were no big changes on the oil market compared to the previous week.
OPEC's last weekly oil price fluctuated within a small range of less than 2 dollars. It dropped firstly from 72.79 dollars a barrel to 72 dollars last Monday, which was followed by an increase for two conse ... 国機構（OPEC）のエクスポート週間石油平均価格は、組織の1バレル。。u003d反発若干最後の週72.93ドルに達し、ウィーンベースのカルテルは、明らかにした
- OPEC oil price keeps dropping
The weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) continued to decline last week, falling to 70.63 U.S. dollars per barrel, the Vienna-based cartel said Monday.
OPEC oil price kept rising for last 5 consecutive trading days, up from 69.09 dollars a barrel last Monday to 72.79 dollars last Friday, representing an average increase of 0.75 dollars per day.
However, due to the low base price at the beginning of last week, its overall price level last week st ... 国機構（OPEC）のエクスポート週間石油平均価格は、組織の1バレル。。u003d最後の減少続けて1週間に1ドル70.63米国下がり、ウィーンベースのカルテルは、明らかにした
- OPEC oil keeps increasing for four consecutive weeks
The weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) kept rising for four consecutive weeks, reaching 78.24 U.S. dollars per barrel last week, the Vienna-based cartel said Monday.
In the first week of July this year, OPEC weekly average oil price has dropped to 70.63 U.S. dollars a barrel, following a persistent increase to 72.93, 73.43, and 74.01 U.S. dollars in the second, third and fourth week respectively.
In the first week of August this year, OPEC wee ... 国機構（OPEC）のエクスポート週間石油平均価格は、組織の週連続の4つの保管上昇週間最後のドルバレル米国に到達78.24、ウィーンベースのカルテルは、明らかにした
- Wells Fargo set to settle money-laundering case
Wells Fargo, the US bank in which the investment guru Warren Buffett is the biggest shareholder, is close to settling claims that lapses in anti-money laundering controls allowed Mexico's ruthless drug cartels to get cash into and out of the country. ウェルズファーゴ、これでは、投資の教祖ウォーレンバフェット氏の最大の株主である米国の銀行、と主張し、反有効期限が切れたマネーロンダリングメキシコの冷酷な麻薬カルテルに、国のうち、現金を取得できるコントロールの解決に近いものです
- OPEC oil prices rise with fluctuations in narrow range
The weekly average price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) continued to rise to 77.71 U.S. dollars per barrel last week, up by 1.42 dollars over a week ago, the Vienna-based cartel said Monday.
Over the entire week, OPEC's oil prices remained at a high level, fluctuating at a narrow range between 77.38 dollars and 77.86 dollars.
Last week, major international energy agencies, in their latest reports, all predicted a growth for international crude oil demand this y ... 機構石油輸出国機構（OPEC）の週間平均価格が1バレル当たり77.71ドルは先週、最大1.42ドルで、1週間以上前に、ウィーンベースのカルテルを明らかにした上昇を続け、まるまる1週間以上、OPECの石油価格は、高いレベルでは、77.38ドルと77.86ドルの間の狭い範囲で変動していた
- Plot may be part of Iran power struggle
Numerous reasons why Iran would never use a Mexican drugs cartel to assassinate a Saudi ambassador on United States soil makes Washington's allegations appear fabricated, but an increasingly fraught internal struggle in Tehran could motivate such a high-risk strategy. Faced with an increasingly assertive government, clerical rulers could be displaying their notorious skills in bluff and strategic maneuvering. - Mahan Abedin (Oct 21, '11) イランが米国の地でサウジ大使を暗殺するためにメキシコの麻薬カルテルを使用することはない多数の理由は、ワシントンの主張は、製造されたように見えますが、テヘランでますます満ちている内部闘争は、そのようなリスクの高い戦略のやる気を引き出すことができます
- 40 killed in 24-hours in Mexico drug wars
Battles between the vicious Zetas gang and other drug cartels led to the discovery of more than 40 bodies in a 24-hour span, a government official said Saturday.At least 20 people were killed and five injured when gunmen opened... 悪質なゼータのギャングと24時間のスパンで40以上の遺体の発見につながった他の麻薬カルテルとの間の戦いは、武装集団が開いたときに、少なくともSaturday.At 20人が死亡し、5人が負傷した政府高官は言った...
- Mexican drug wars kill 40 more
Fighting among drug cartels has left more than 40 people dead, their bodies found in three Mexican cities over a 24-hour span, a government official said. 麻薬カルテルの間で戦いが40を超える人が死亡した、24時間のスパンに比べて3つのメキシコの町にある、自分の体は、政府関係者は述べています
- Leader of cult-like cartel arrested
Federal authorities apprehended the leader of the cult-like, pseudo-Christian La Familia cartel yesterday, saying they had dealt a debilitating blow to a major organised crime group that terrorised western Mexico.Jose de Jesus... 連邦当局は、彼らは恐怖に西部Mexico.Joseデイエスその主要な組織犯罪グループに衰弱させる打撃をしていたと言って、昨日のカルトのような、擬似クリスチャンラファミリアのカルテルのリーダーを逮捕...
- Several dead in Mexican resort shootout
Shootings and attacks in Mexico's Pacific coast resort of Acapulco left two police officers, three suspected drug cartel gunmen and two other men dead, police said Monday.The confrontations on Sunday began when gunmen traveling... 撮影は、攻撃アカプルコ、メキシコの太平洋沿岸のリゾート地の警察は、日曜日にMonday.Theの対立は、銃撃者が旅行するときに始まったという、2人の警察官、三容疑者麻薬カルテルの武装勢力と他の2つの男性の死者を左...
- The Internet Taxman Cometh
Online shoppers could soon find themselves paying more for their purchases if state policymakers succeed in convincing Congress to sign off on a multistate sales tax cartel for the Internet. オンライン買い物客は、すぐに状態の政策立案者は、議会がインターネットのための。州売上税のカルテルのサインオフ説得に成功した場合、自身が購入のための詳細を払って見つけることができる
- U.S. issues heightened travel warning for Mexico
The U.S. State Department issued a revised travel advisory for Mexico Friday, warning the security risk posed by organized crime and drug cartel violence was becoming more serious for U.S. citizens.
The advisory warned U.S. citizens against non-essential travel to the states of Michoacan and Tamaulipas and parts of nine other states.
Two U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents based in Mexico City were attacked in San Luis Potosi state while driving northward along a ... 米国務省は、組織犯罪や麻薬カルテルの暴力はそれ以上の米国市民のために深刻になっていたによってもたらされるセキュリティ上のリスクを警告し、メキシコ金曜日に改訂された旅行勧告を出した
- London lawyers want Asian firms to sue over airline cartel
Lawyers from a London law firm plan to visit China and other Asian countries in the next few months to encourage manufacturers and suppliers caught in a global airfreight cartel to sue airlines for compensation.
今後数か月の間に、中国や他のアジア諸国を訪問するロンドンの法律事務所の計画から弁護士は、メーカーと補償のための航空会社を訴えるには、グローバル航空貨物カルテルに巻き込まサプライヤーを奨励しています
- How I infiltrated Mexican drug cartels
MELBOURNE man Keith Bulfin was recruited by the US Drug Enforcement Agency to infiltrate Mexican drug cartels. Here's his story. メルボルンの男キースバルフィンは、メキシコの麻薬カルテルに潜入するために、米国麻薬取締局によって採用されました
- OPEC ups global oil demand forecast
The Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) on Friday raised its forecast for global oil-demand growth for both 2010 and 2011, driven by bullish sentiment about the global economic outlook.
World oil demand growth in 2010 was revised up by 190,000 barrels per day to stand at 1.3 million barrels per day, the Vienna-based oil cartel announced in its November report.
The forecast for world oil demand growth in 2011 was revised up by around 120,000 barrels per day to stand ... 機構（OPEC諸国の石油輸出）金曜日組織は一日バレル当たり190000、2010年改正後の交流によって世界の石油需要の伸びを
- Rio Tinto, BHP Billiton ditch iron ore venture plan in Australia
Rio Tinto and BHP Billiton on Monday announced they have scrapped plans for their 120 billion dollars (118.8 billion U.S. dollars) iron ore joint venture in Western Australia's Pilbara region.
The European Commission, the Australian Competition and Consumer Commission, Japan and Korea's Fair Trade Commissions and the German Federal Cartel Office, have advised both companies that the proposal would not be approved in its current form.
According to BHP and Rio, some regulators wanted changes ... とBHPビリトン月曜日ティントはリオ領域発表ピルのオーストラリア西部1200億ドル（118800000000米ドル）鉄鉱石の合弁会社での彼らが持っている廃棄計画をしてください
- Iran elected to Opec presidency
Iran will assume the presidency of the Opec oil cartel for the first time in 36 years in 2011, it is announced. イランは2011年に36年ぶりにOPECの石油カルテルの大統領とさせていただきます、それが発表されている
- OPEC weekly oil price rebounds slightly
The weekly average prices of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) rebounded slightly last week, increasing by 1.67 U.S. dollars to 76.53 dollars per barrel, the Vienna-based cartel said Monday.
However, it is generally believed that, instead of the changes in the relationship of oil supply and demand, the rapid decline in the U.S. dollars as well as the positive prospect on the growth of oil demand are the major factors driving the price upwards.
Last week, the exchange ... 国機構（OPEC）のエクスポートの価格は、毎週平均組織の石油バレル。。u003d 76.53ドルにドル、米国の増加により1.67、先週やや反発し、ウィーンベースのカルテルは、変更と述べた月曜日はしかし、代わりに、その一般的に信じてはです需要の石油の成長の関係の石油急激な減少、需要と供給の米国の見通しにプラスと同様ドルに上方を駆動する価格要因が専攻しています
|
