- 新しいパーマ液がすごくいい美容
補正下着の口コミ（クチコミ）ランキング （補正下着の口コミはここでチェック☆） ●●● ボディメイク日記（美容・補正下着・口コミ） （着用レポートが参考になる！） ●●● 補正下着の着用体験談 （たまに だから a tribute to apple’s mastermind: a collection of steve jobs illustrations 禅に通じてヨガや瞑想をし、食にこだわった人のようでした
- Wall Stree Journal アップル Steve Jobs
２００５年にはじめてsteve jobsが自分の子供と知る
- Adobe's CEO Talks About Flash and Apple
Adobe chief executive Shantanu Narayen is by nature mild-mannered. Yet he was at the center of a fire-storm last spring, when Steve Jobs publicly took on Adobe's media platform (and ubiquitous video player) Flash -- and why he won't allow it on the iPhone and iPad. アドビのCEOシャンタヌナラヤン氏は、本質的に温厚です
- Report: Apple's Steve Jobs to Attend Obama Meeting Thursday
After taking a drubbing in the election and with little sign of job creation nationally despite an accelerating economy, President Obama has rightly tried to beef up his relationship with the business community in the last 90 days. 加速経済国にもかかわらず、選挙では、雇用創出の小さな記号で大敗を受けた後、大統領は、当然の過去90日間でのビジネスコミュニティとの関係を強化しようとしている
- Apple's Retail Stores: More Than Magic
Among Apple’s many triumphs in the last decade has been the astonishing success of its retail stores. In 2009, when retail sales declined around 2%, Apple's retail sales rose roughly 7%. In 2010, Apple's retail sales, excluding online, jumped 70% to $11.7 billion, or about 15% of its revenues of $76.3 billion, compared to the overall retail industry's sales growth of 4.5%.
Can Apple’s success be emulated?
Most commentators dwell on the obvious but superficial features of Apple’s success including: the good design (airy interiors and attractive lighting, a carefree and casual atmosphere); attractive products (strong demand for the products) and focus (a single brand with far fewer products) scale (only a few hundred stores compared to Best Buy's more than 4,000) and clever marketing (the Steve Jobs factor). null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
- Steve Jobs's death: 'He was a magician who made dreams happen' - video
Apple's flagship store on Fifth Avenue in New York became a place where people shared their grief and appreciation for a man who made a profound impact
ニューヨークの五番街のAppleの旗艦店は、人々が多大な影響を作った人のために彼らの悲しみと感謝の気持ちを共有する場所になった
- iPhone 4S: Apple targets a wider audience
Apple's focus last night was on price: with iPod sales falling, and Google and Microsoft closing fast, it needs to sell more phonesApple's latest iPhone launch is all about putting the product into as many hands as already hold iPods.And to achieve this Tim Cook, officially handed the reins in August after Steve Jobs retired, has clearly decided he needs to let the iPhone become a little less premium.The focus at Tuesday's iPhone 4S launch was on price. The oldest iPhone not to be discontinued, the 3GS, will now be free with a two-year contract. The iPhone 4 range will be reduced to just one model, with a mere 8GB of storage – the biggest 4S has 64GB – but will cost just $99 on a two year tie-in.The changes to Apple's European smartphone market share for the first half of the year show why Cook needs a wider economic catchment. Samsung is gaining ground and fast. As Nokia committed hara-kiri by abandoning its Symbian operating system and letting its market share fall from over 40% in the first quarter of 2010 to 11% in the second quarter of 2011, research by analyst IDC shows that Apple did not benefit.Its share of sales fell from 25% to 21%. Samsung's rose from 2.5% to overtake Apple, with 22%. HTC gained too, rising from 8% to 14%.The east Asia contenders have allied their manufacturing expertise with Google's programming power, using the Californian company's Android operating system in an alliance that has dominated sales of mid range smart phones.It's hard to believe that Apple could be losing market share when so far this year it has sold 55m iPhones, more than twice as many as it did in the first nine months of 2010.The speed at which smartphones are being adopted can, as BlackBerry maker Research in Motion's sudden fall from grace has shown, make or break even t _NULL_
- Apple stock price falls on news of Steve Jobs's death
Apple's stock price has risen more than 9,000% since Steve Jobs returned in 1997, and doubled in the last two yearsNews of Steve Jobs's death drove the Apple share price down more than 5% in Frankfurt on Thursday morning.The visionary co-founder of Apple - regarded as the mastermind behind an empire of products that revolutionised computing, telephony and the music industry - died of a rare form of pancreatic cancer in California at the age of 56. He stepped down in August as chief executive of the company he set up in 1976 with his childhood friend Steve Wozniak.Apple shares are now trading 3.5% lower at €273, after hitting a low of €270 in Frankfurt. The shares are not traded in London. They are expected to open lower when Wall Street opens at 2.30pm London time.Apple was briefly the most valuable company in the world in the summer, knocking oil giant Exxon Mobil off the top spot. Revenues have soared from $7.1bn (£4.6bn) in 1997 to $65.2bn a year now.Jobs was ousted from the company in 1985 and went on to buy animation studio Pixar, before returning to Apple in 1997. It was near bankruptcy then and worth just $2bn. But then it came up with the first iMacs, and in 2001 the first iPods appeared.Apple's stock price has risen more than 9,000% since Jobs returned in 1997. The shares have more than doubled in the past two years, while Microsoft has gained just 5.1% and Intel has risen 14%. Hewlett-Packard is down 48%.AppleStock marketsSteve JobsJulia Kolleweguardian.co.uk © 2011 Guardian News and Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved. | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
_NULL_
- Apple Shares Dip on Jobs Resignation
Apple (AAPL) shares are trading lower today after founder and chief executive officer Steve Jobs アップル（AAPL）株は、創業者兼最高経営責任者（CEO）Steve Jobs氏の後に今日低く取引されて
- Steve Jobs' Design Talent Gave Apple Distinctive Edge
Apple CEO Steve Jobs' resignation has brought into focus his design innovations with the company, giving the company its competitive edge against rivals in a fast-moving industry. Apple CEOのSteve Jobs氏辞任は、会社の動きの速い業界のライバル企業に対する競争力を与えて、会社で彼のデザインの革新を集中にもたらした
- Steve Jobs: Death Is Very Likely The Single Best Invention Of Life
Apple announced the death of Steve Jobs today, less than eight weeks after the company's iconic co-founder stepped down as chief executive. Appleは、同社の象徴的な共同創設者がCEO（最高経営責任者）辞任未満8週間後に、今日のスティーブジョブズの死亡を発表しました
- Video: Steve Jobs praises Guardian's EyeWitness iPad app
Apple chief executive Steve Jobs shows off some applications designed for the company's iPad, and makes special mention of the Guardian's new EyeWitness photography app
Apple CEOのSteve Jobsは、いくつかのアプリケーションを、同社の計算されたために設計さオフ示し、ガーディアンの新しい目撃者の写真アプリの特別な言及を行う
- Confirmed: Steve Jobs Has Passed Away
Apple has confirmed that Steve Jobs passed away today. In a statement, the company said: AppleはSteve Jobsが今日亡くなったことを確認しています
- Apple profit soars on iPhone sales
Apple reported net income and sales that soared past analysts' estimates as chief executive Steve Jobs promised to release "more extraordinary products" this year. The shares rose.
_NULL_
- Steve Jobs shrines around the world – in pictures
Apple stores around the world are being used as shrines to the former CEO Steve Jobs, who died aged 56 after a long battle with pancreatic cancer
世界中のアップルストアが膵臓癌との長い戦いの後に56歳の死亡した元最高経営責任者（CEO）のSteve Jobsへの神社として使用されている
- The World Is Now A Little Less Insanely Great
Apple this afternoon delivered the news that the tech and business community had long feared: Steve Jobs has died at age 56. Steve Jobsが56歳で死亡した：Appleは今日の午後は技術とビジネス界は長い間恐れていたというニュースを伝えた
- Why China doesn't have its own Steve Jobs
As China joins the rest of the world to discuss the legacy Steve Jobs leaves behind, many Chinese wonder why China doesn’t have Schumpeterian-style entrepreneurs, its own Steve Jobs, Bill Gates, or Mark Zuckerberg? 中国は、スティーブジョブズが残す遺産を議論するために、世界の残りの部分を結合として、多くの中国の不思議な中国では、シュンペータースタイルの起業家、独自のスティーブジョブズ、ビルゲイツ、またはマークザッカーバーグを持っていないなぜですか？
- The Legacy of a CEO -- Steve Jobs
At 6:15pm last night I received an e-mail alert on my iPad that Sarah Palin would not seek the presidency. At 7:42pm on that same iPad I received an e-mail alert that Steve Jobs had died. Noone is talking about Sarah Palin. Everyone is talking about Steve Jobs. 午後6時15分で最後の夜、私はサラPalinが大統領選に出馬する意志があるだろうというのが私のアプリで電子メール警告を受けた
- Why Steve Jobs Couldn't Find a Job Today
Business people keep piling onto the innovation and growth bandwagon. PWC just released the results of its 14th annual CEO survey entitled "Growth Reimagined." Seems like most CEOs are as tired of cost cutting as everyone else, and would really like to start growing again. Therefore, they are looking for innovations to help them improve competitiveness and build new markets. Hooray! ビジネスの方々は技術革新と成長時流に積みください
- Steve Jobs' Six Rules of WOM and Buzz Marketing
By now, some readers must have been getting tired of reading scores of stories and articles about Steve Jobs' legacy. However, no mater how much it is written and said about great men, and the lessons they left behind for the generations to come, it is never enough. Here, I want to add the six rules of Word-of-Mouth (WOM) and buzz that Steve Jobs applied successfully in promoting the Apple products: 今では、一部の読者は、スティーブジョブズ。。u0026quot;レガシーな物語や記事のスコアを読んでの疲れてされている必要があります
- Steve Jobs died of respiratory arrest, death certificate reveals
Document reveals that Apple co-founder's respiratory arrest resulted from pancreatic cancer that had spread to other organsA copy of Steve Jobs's death certificate indicates that the Apple co-founder died of respiratory arrest resulting from pancreatic cancer that had spread to other organs.Jobs died last Wednesday at the age of 56. Apple did not disclose the cause of death, but Jobs had been in poor health for a number of years.He was diagnosed with pancreatic cancer in 2004 and underwent a liver transplant in 2009 after taking a leave of absence for unspecified health problems. He took another leave of absence in January this year – his third since his health problems began – and resigned in August, handing the post of CEO over to his hand-picked successor, Tim Cook.The death certificate, released on Monday by the Santa Clara County Public Health Department, said Jobs had had a metastatic pancreas neuroendocrine tumour for the past five years. It listed his immediate cause of death as respiratory arrest.He died at his home in Palo Alto, California. No autopsy was performed, and he was buried on Friday.An Apple spokesman declined to comment beyond statements it released last week after Jobs's death.Steve JobsAppleUnited Statesguardian.co.uk © 2011 Guardian News and Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved. | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
ドキュメントは、Appleが共同創設者の呼吸停止は、スティーブジョブズの死亡証明書の他のorgansAのコピーに転移した膵臓癌に起因する明らかに他のorgans.Jobsに転移した膵臓癌に起因する呼吸停止で死亡したAppleの共同創設者が最後に死んだことを示しています56歳で水曜日
- R.I.P. Steve Jobs, Master Marketer (and Unique Human Being)
Everyone who paid even passing attention to Apple knew Steve Jobs's days were numbered. He had been in poor health for years, thanks to pancreatic cancer, and went on medical leave last January before handing over the CEO reins to Tim Cook on Aug. 24. Appleにさえ渡して注意を払って誰もがSteve Jobs氏の日は番号を知っていた
- Why Leo Apotheker is No Steve Jobs - Too Bad for HP
HP is in big trouble. It's string of bad CEO selections has left the company with no innovation, and revenues stuck in poorly performing markets. HP needs to lift a page from the Steve Jobs leadership book and focus on emerging trends and unmet needs, then apply innovation to launch new solutions. Although Apotheker is highly unlikely to do it. HPは、大変なことになります
- Tesla: Is Elon The Next Steve? Merrill Launches With Buy
Here's a bold idea: Is Tesla Motors founder and CEO Elon Musk (who happens also to be the founder of the rocket company SpaceX) , the most promising tech CEO since Steve Jobs? ここで大胆なアイデアがあります：Tesla Motorsの創設者兼最高経営責任者イーロンマスク（ロケット会社SpaceX社の創設者であることがまた起こる人）、Steve Jobs氏以来、最も有望なハイテクCEOいますか？
- Steve Jobs Isn't Dead And You're Not Reading This
If you’re reading this story Steve Jobs is dead. この記事を読んでいるのならSteve Jobs氏は死んでいる
- Memo To CNBC: Real Titans Don't Whine
In a development that stunned Wall Street this morning, Steve Jobs made the following announcement from Apple’s headquarters in Cupertino, CA:
“After careful consideration, Apple has decided to postpone the launch of the iPhone 5 until 2013 because of excessive political uncertainty. We have concluded that the political landscape is too cloudy. As a result, it is impossible for us to proceed with the launch of our exciting new product. That’s because we don’t know what the tax rate will be or what our health costs will be. We are also offended that President Obama doesn’t seem to appreciate millionaires and billionaires. We recognize that Apple is sitting on more than $70 billion in cash. But don’t count on us spending any of this money any time soon. There will be no new Apple products until 2013. We expected more leadership from Washington. We cannot take any new initiative with such uncertainty.”
Just kidding!
Steve Jobs doesn’t whine
Apple’s launch of the iPhone will proceed, on schedule, in October. When genuine innovation that delights customers emerges, the political environment doesn’t matter. Real entrepreneurs embrace uncertainty and recognize that uncertainty emanating from Washington is among the least of the risks that businesses face. A much bigger risk in business is the failure to create and grasp opportunity. _NULL_
- Aspire to Emulate Apple? Unfortunately, You're No Steve Jobs.
In a recent NY Times article, titled The Auteur Vs. the Committee, Randall Stross stokes a debate that rages in world of innovation: Is it better to rely a single genius or group collaboration? Stross centers his analysis on the contrast between Apple, where ?one is the magic number? (and we all know who the ?one? is), and Google, which ?has followed the conventional approach, with lots of people playing a role.? _NULL_
- Steve Jobs Obituary: the Backdated Options Scandal
In one of the Steve Jobs obituaries there is this reference to the backdated options scandal at Apple.
In 2001 he was granted stock options amounting to 7.5 million Apple shares, allegedly without the required authorisation from the company's board of directors. Furthermore, the option came with an exercise price of $18.30. スティーブジョブズの死亡記事の一つで、アップルでは過去日付オプションスキャンダルにこの参照があります
- Steve Jobs, Cancer Survivor
In the deluge of stories flooding the world about the death of Apple co-founder and visionary Steve Jobs, this one, from the deputy chief medical officer of the American Cancer Society, seems particularly touching. アメリカの癌協会の副チーフメディカルオフィサーから、Appleの共同創設者と先見スティーブジョブズ、この人の死を世界に洪水物語の大洪水で、特に触れているよう
- Steve Jobs: Inspired, and Inspiring
In thinking through the many ways that Steve Jobs inspired me and millions of others, one of my favorite Steve Jobs stories is something he shared during his famous Stanford commencement address back in 2005. It was a brief moment in his elegant speech that brought home the point that inspiration is where you find it – and that it can be anywhere if you remain open to it. It’s amazing sometimes how powerful even the smallest influences can be in leading to exciting and game-changing products and services that captivate people and forge a deep emotional connection to a brand, one that is so powerful that it becomes intertwined into your life, as it is truly part of you. _NULL_
- China Remembers Steve Jobs
It took the passing of Steve Jobs for the world to realize its love affair with the man and the products of his vision. それは男と彼のビジョンの製品との情事を実現するために、世界のためのスティーブジョブズの受け渡しを取った
- Steve Jobs Made Work Beautiful
I came late to Apple products. Only after Dell disappointed and I bought a cheap HP computer that I immediately wanted to throw off a tenth floor balcony, did I finally overcome my resistance to learning a new operating system. 私はAppleの製品に遅れをとりました
- Who's Afraid Of Radical Management? And Who's Not?
I wrote recently how Apple achieved extraordinary gains in terms of retail sales and product development by managing in a radically different way from 20th Century firms. This is not just because of Steve Jobs' magic. Apple has different management practices. The firm made more money by not aiming to make money. It sold more products by not aiming to sell more. It got more from its staff by not having sales quotas. Instead Apple focuses on delighting its customers and organizing work in such way that that goal becomes part of everyone’s job. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
- Four Very Small Stories About Steve Jobs
I wrote this post originally for my personal blog because it's, well, more personal than most of my posts here. But amid all the stories about Steve Jobs here on Forbes.com, I figured I might as well share it here too. それは、よく、ここに私の記事のほとんどよりも個人的なので、私は私の個人的なブログのために元々この記事を書いた
- Custard pie as political art form: 1998 profile of Noel Godin
Jonnie Marbles is (allegedly) the latest to use the custard pie to make a political statement, pelting Rupert Murdoch during a select committee hearing into phone hacking. But Noel Godin turned it into artRupert Murdoch was attacked with what appeared to be a foam pie at the select committee hearing into phone hacking at the News of the World today.Jonnie Marbles, a UKUncut activist who appears to have outed himself as the attacker on Twitter, is the latest protester to use the humble custard pie as a political tool.In 1998, the Guardian ran a leading article about Noel Godin, a Belgian who really honed custard pie throwing as an art form, targeting luminaries like Bill Gates.Presumably he never came up against the likes of Wendi Deng.Rupert MurdochFood & drinkProtestPhone hackingKaty Stoddardguardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2011 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
ジョニービー玉は、携帯電話のハッキングに特別委員会の公聴会でルパートマードックをpelting政治的声明を、作るカスタードパイを使用する（疑い）最新のものです
- John Sculley on Steve Jobs
Leander Kahney, editor and publisher of Cult of Mac and author of the New York Times bestseller Inside Steve’s Brain, provides a fascinating interview about Steve Jobs from John Sculley, former CEO of Apple. It’s amazingly frank; among other things, Sculley suggests it was a “big mistake” to hire him to run the company when he knew so little about computers. Apparently the Apple board wasn’t prepared to give it to Jobs because he was only 25 years old. _NULL_
- Billionaires React To Steve Jobs' Death
Less than a day has past and already 20 fellow members of the Forbes 400 have released, posted, or Tweeted their thoughts about the iconic CEO. 日未満では、過去があり、すでにフォーブス400の20の仲間のメンバーは、リリース投稿、または象徴的な最高経営責任者（CEO）について自分の考えをつぶやかれている
- Steve Jobs: Smart Move Resigning Now
Like many investors, I wonder how Steve Jobs' resignation as CEO of Apple will affect my portfolio. But as someone who has written about succession planning ? both in families and in businesses ? I deeply admire his latest move. He did it for the good of his company. 多くの投資家と同様に、私はAppleの最高経営責任者（CEO）としてのSteve Jobs。。u0026quot;辞任は私のポートフォリオにどのような影響を与えるか疑問に思う
- Why Mark Zuckerberg Is The Heir To Steve Jobs' Legacy
Markets are supposed to be heartless, but in the last weeks of Steve Jobs's life, the stock market did him a small kindness, making the company he founded, briefly, the world's largest in terms of its market capitalization. At $354 billion, it remains the biggest technology firm by a wide margin.
That won't be the case much longer if you believe Scott Galloway, the investor and business school professor, who this week predicted that Facebook will surpass Apple (and ExxonMobil) in size within two years. 市場は、その時価総額の点で、簡単に、世界最大の無情なことになっていますが、スティーブジョブズの人生の最後の数週間で、株式市場は、彼が設立した会社を作り、彼に小さな親切をしたしている
- Steve Jobs, Health And The Boomers' Retirement
No one is worried about how billionaire Apple Inc. co-founder Steve Jobs will pay the bills now that his health has led him to step aside as the company? CEO. But the fact that a driven, brilliant entrepreneur like Jobs needed to step back at age 56 should give a lot of boomers planning their own retirements pause. 誰もが億万長者れたApple Incの共同創立者のSteve Jobsが、今彼の健康は会社として身を引くために彼を導いたことの手形を支払う方法を心配されていない？最高経営責任者（CEO）
- One Certainty About Pottermore: Steve Jobs Approves
One of my brightest students came into the office yesterday and asked, "Aren't you excited about what Pottermore is going to be?" 私の優秀な生徒の一人は、昨日オフィスに来て尋ねた、。。u0026quot;あなたはPottermoreになるために何が起こっているかについての興奮しませんか？。。u0026quot;
- Eyewitness: A shrine to Steve Jobs
Photographs from the Guardian Eyewitness series: One of the many tributes to Steve Jobs set up at Apple stores as news of his death spread. This one, at the Beijing Apple store, was photographed on an iPhone 4 with the Hipstamatic app
ガーディアンの目撃者のシリーズからの写真：彼の死の広がりのニュースとして、アップルストアで設定Steve Jobsへの多くの賛辞の一つ
- Steve Jobs tributes outside Apple's HQ - video
Silicon Valley workers and admirers of Apple's co-founder Steve Jobs, who has died aged 56, gather at the company's headquarters on the Apple campus in Cupertino, California
シリコンバレーの労。。u200b。。u200b働者と56歳が死亡しているAppleの共同創設者スティーブジョブズ、の賛美者は、カリフォルニア州、クパチーノのAppleのキャンパスで、同社の本社に集まり
- Pondering Apple's Future Without Steve Jobs
Some question how effectively legacy of Jobs will endure at company now that iconic leader is gone ジョブズの遺産は、象徴的なリーダーがなくなっていること、今の会社で耐えれるか効果的にいくつかの質問
- Morning Tech Wrap: Sony, Apple, Steve Jobs
Sony is delaying the restoration of its PlayStation Network after last month's massive data breach. In a blog post on the PlayStation website, Sony said the delays were due to security tests, saying, “Verifying the system security is vital for the process of restoration.” In a press conference in Japan last week, the company announced that it expected its gaming services to resume within a week, but the blog post explains the extended timeframe by saying Sony was “unaware of the extent of the attack” on its servers. ソニーは先月の大規模なデータの違反後のプレイステーションネットワークの回復を遅らせている
- Steve Jobs and Apple – the highlights, in pictures
Steve Jobs has died in California aged 56. He founded Apple with Steve Wozniak in the 1970s and had an epic career that included his ouster from the company and triumphant return
Steve Jobsが56歳のカリフォルニア州で死去した
- Steve Jobs and His War on Google
Steve Jobs is renowned for many reasons?serial extreme innovation, Pixar, nonconformity, black turtlenecks, making Apple the most highly valued company on the planet, design breakthroughs?but one of his less-celebrated achievements might turn out to be one of his most-valuable: declaring war on Google. _NULL_
- Apple and the art of business
Steve Jobs upended the notion that the consumer is king, to be served by a proliferation of choices. It was the businessman as artist who created the desires. In taking Apple to the peak of the industrial world, Jobs was the supreme artist - of innovation, of marketing, of boldness in following his own dream, and creating ours. - Sreeram Chaulia _NULL_
- Steve Jobs' Health Takes Toll on Apple
Steve Jobs' recent resignation as CEO of Apple marks the latest chapter of his major struggle with cancer, ending his tenure at a company he indelibly shaped into a major tech power. アップルの最高経営責任者（CEO）としてのSteve Jobs。。u0026quot;最近の辞任は、彼が消えないように主要な技術力に成形会社で彼の任期を終了する、癌との彼の主要な闘争の最新章をマーク
- Steve Jobs Dies at 56
Steve Jobs, the Apple co-founder who pioneered the PC industry and transformed the way people consume music, movies and mobile media, died Wednesday at the age of 56. スティーブジョブズ、PC業界の先駆者と人々が音楽、映画、モバイルメディアを消費する方法を変換Appleの共同創設者は、56歳で水曜日に死亡した
- Jobs steps back for medical reasons
Steve Jobs, the chief executive who transformed Apple from a niche computer maker into the most-envied consumer-electronics brand today, is taking a medical leave of absence for the second time in two years.
Steve Jobsは、今日最も羨望家電ブランドにニッチなコンピュータメーカーからAppleを変えた最高経営責任者、2年間で二度目の不在の療養休暇を取っている
- Steve Jobs: Is It Rapture Time Yet?
Steve Jobs, the co-founder and former CEO of Apple, contributed mightily to the history of personal electronics and media. スティーブジョブズ、共同創立者とAppleの元最高経営責任者（CEO）は、パーソナル電子機器およびメディアの歴史に激しく貢献した
- iSad in Damascus: Syria reclaims Jobs
Syrians have special reason to mourn the death of Apple co-founder Steve Jobs. Half a century after the son of Syrian Abdulfattah Jandali started his upbringing in California, they have lost a world-changing entrepreneur they could recognize as one of their own - while (apart from good genes) they are largely shut out from opportunities to emulate their hero. - Sami Moubayed (Oct 7, '11) シリア人は、Appleの共同創設者Steve Jobs氏の死を悼むために特別な理由がある
- Steve Jobs' Most Important Products
Ten iconic creations that changed the world. 世界を変えた。象徴的な作品
- Steve Jobs Dead At 56
The Apple website says it all. He was Apple and the PT Barnum of the digital age. アップルのWebサイトはそれをすべて言う
- OBITUARY : Jobs era passes
The computer world and much of the wider global public are mourning the death of Steve Jobs, whose genius transformed the computing and living experience of millions of people around the world. - Antoine Blua コンピュータの世界とより広いグローバルな公共のは、天才世界中の何百万人もの人々のコンピューティングと生活体験を変換スティーブジョブズ、の死を悼んされています
- Steve Jobs Steps Down, Apple Shares Drop 5% After-Hours
The end of an era came Wednesday evening when Steve Jobs stepped down as CEO of Apple. Forbes Brian Caulfield has the story here, which includes the naming of Tim Cook, who has filled in for Jobs twice during medical-related leaves of absence including the current one, as CEO. 時代の終わりには、Steve Jobs氏がAppleのCEOを退任するときに水曜日の夜だった
- Will Meg Whitman be more like Steve Jobs, or Carol Bartz? HP's future is at stake
The media enjoyed a field day last week amidst the ouster of Leo Apotheker as Hewlett Packard's CEO, and appointments of former Oracle executive Ray Lane as Executive Chairman and former eBay CEO Meg Whitman as CEO. There have been plenty of jabs at the Board, which apparently hired Mr. Apotheker without everyone even meeting him (New York Times), and plenty of complaining about HP's deteriorating performance and stock price. メディアは、ヒューレットパッカード社のCEOとしてのレオアポテカーの追放に囲まれた先週のフィールドの一日を楽しんだ、と会長と元eBay CEOのMeg Whitman CEOとして、前者のOracle幹部Rayのレーンの予定
- IT WORLD : Dark times for Apple
The passing of Steve Jobs and the disappointment of the latest iPhone upgrade made for a doubly depressing week for Apple fans. The continued strength of rival Android-driven phones and Samsung's latest offering will further darken the mood for Jobs' mourning former colleagues. Martin J Young surveys the week's developments in computing, science, gaming and gizmos. スティーブジョブズとアップルのファンのための二重に憂鬱な週のために作られた最新のiPhoneのアップグレードの失望の受け渡し
- No, Steve Jobs's Death Did Not Set a Twitter Record
The passing of Steve Jobs was a big deal on Twitter, but not as big a deal as Beyonce's baby bump. スティーブジョブズの受け渡しは、Twitter上で大きな問題だったが、ビヨンセの赤ちゃんのバンプと同じ大きさではない取引
- Martin Rowson on the death of Steve Jobs – cartoon
The world pays tribute to the co-founder of Apple Inc, who has died at 56 from cancerMartin Rowson
世界はcancerMartinラウゾンから56に死去したアップル社の共同創設者に敬意を
- What Are Some Great Stories About Steve Jobs?
This question originally appeared on Quora. この問題は、もともとQuoraに登場
- Steve Jobs Introduces Halo in 2000
This site, and many other across the internet will be full of memories about Steve Jobs today, and just how much he achieved and how many lives he impacted as the founder and head of Apple. I may not have played for team Mac myself (I'm a button down PC guy), but my iPhone has saved my life in NYC more times than I care to count, and it's obvious that what Steve has built has influenced the world of technology in colossal ways, and his presence will be felt in the world long after he's gone. このサイト、およびインターネット上で他の多くは、今日のスティーブジョブズについての思い出のいっぱいになる、と彼は達成し、どのように多くの生命、彼はアップルの創設者および責任者として影響をどれだけの
- The Top Ten Lessons Steve Jobs Taught Us
Three weeks ago, I wrote a post about the top ten lessons Steve Jobs could teach us. 三週間前、私はSteve Jobs氏が私たちを教えることができるトップテンレッスンについての記事を書いた
- Steve Jobs: from parents' garage to world power
Timeline of the life of pioneering inventor and Apple co-founder who has died aged 561955 Steve Jobs is born in San Francisco on 24 February 1955, and adopted by Paul and Clara Jobs of Mountain View, California.1974 He takes a job at videogame company Atari Inc but resigns after a few months to travel to India.1975 Jobs and his friend Steve Wozniak build a prototype computer in the garage of Jobs' parents.1976 Jobs and Wozniak co-found Apple Computer to sell their machines, staring with the Apple I.1977 The Apple II is launched. The first successful mass-market computer, it remains in production for 16 years.1980 The company's second computer, the Apple III, is launched but proves a commercial failure, plagued by faulty construction.1983 Apple launches the Lisa, the first personal computer controlled by on-screen icons activated at the click of a mouse. But it also proves unsuccessful.1984 Apple launches the Macintosh computer, which wins rave reviews but suffers disappointing sales.1985 Apple closes half its six factories, sheds 1,200 employees (a fifth of its staff) and declares its first quarterly loss. Jobs loses a boardroom battle against John Sculley and is forced out of the company.1986 Jobs buys the computer graphics division of Lucasfilm Ltd, the company owned by Star Wars director George Lucas, and founds what would become Pixar Animation Studios.1987 Macintosh II is launched in 1987.1988 Jobs founds NeXT Computer, but it was not a financial success, selling only 50,000 computers.1995 With Jobs as its chief executive, Pixar releases Toy Story, the first full-length computer animated film, which is a worldwide box office smash.1996 Apple buys NeXT for $429m (£277m) and uses Jobs' technology to build the next generation of its own software.1997 Jobs becomes Appl 先駆的な発明者と熟成561955スティーブジョブズは彼がビデオゲームの会社で仕事を取る1955年2月24日にサンフランシスコに生まれ、そしてマウンテンビューのポールとクララジョブズが採用して、California.1974され死亡したAppleの共同創業者の人生のタイムラインアタリ社がはIndia.1975ジョブズと彼の友人のスティーブウォズニアックに旅行ジョブズ。。u0026quot;parents.1976ジョブズとウォズニアック氏のガレージで試作品のコンピュータを構築するために、数ヶ月後に辞任はApple ComputerがAppleと見つめ、自分のマシンを販売する共同発見I.1977アップルIIが起動されます
- Apple's new boss is a logistics genius, but he's no Steve Jobs
Tim Cook's MBA course at Duke University in North Carolina included an exercise to produce a 25-year plan as a guide for life. That was 23 years ago and the plan said nothing about becoming chief executive of the world's largest technology company. ノースカロライナ州のデューク大学のTim CookのMBAコースでは、生活のためのガイドとして25年間の計画を生成するために練習が含まれています
- Apple shares see-saw after Steve Jobs' death
WASHINGTON (AFP) - Shares in Apple held steady on Thursday despite concerns that the death from cancer of founder Steve Jobs' robbed the firm of its key source of vision and direction. ワシントン（AFP） - アップルの株価は、創業者スティーブジョブズ。。u0026quot;のがんによる死亡は、ビジョンと方向性のその主要なソースの会社を奪ったという懸念にもかかわらず木曜日に着実に開催
- Steve Jobs By the Numbers
We all knew it was coming -- but it's still incredibly sad that the business genius of the century, Apple (AAPL) Chairman, Steve Jobs, sloughed off his mortal coil Wednesday. 私達はすべてそれが来ていた知っていた - それは世紀のビジネスの天才、アップル（AAPL）会長、スティーブジョブズが、水曜日死すべきコイルをオフ。。u200b。。u200bに脱落することはまだ信じられないほど悲しいです
- Wall Street Occupation, Wall Street Regulation: How The U.S. Court of Appeals Turned FINRA Into the Financial DMV
What a crazy news week: Steve Jobs, the oracle of technology and creativity, died, leaving us all in a vacuum of innovation; Amanda Knox, the college student who had the worst semester abroad of anyone I know, was finally freed and returned to the United States; and, people (well, let me rephrase that: angry and/or unemployed people) are “occupying” Wall Street in protest of, umm, everything. And, just as Benjamin Lawsky (great name for the job) is about to assume the role of head of the New York Department of Financial Services, the newest regulator on the block (whose acronym sounds eerily too similar to DYFS), we hear some bizarre news about FINRA's power: they have none. どのような狂気のニュース週：スティーブジョブズ、技術と創造性のオラクルは、技術革新の真空中で私たちすべてを残し、死亡したアマンダノックス、私が知っている誰かの海外で最悪の学期を持っていた大学生が、最終的に解放され、に戻された米国では、と、人々は（よく、私がいることを言い換えるせ：怒りおよび/または失業者）はすべて、UMM、の抗議でウォールストリートを。。u0026quot;占拠。。u0026quot;されています
- Billionaire Reactions to Steve Jobs's Death
When Apple founder Steve Jobs passed away on October 5, 2011, many billionaires shared their thoughts. アップル創業者スティーブジョブズが2011年10月5日に亡くなった時、多くの億万長者は自分の考えを共有した
- The Impact Of Clarity
When I was nine years old, my father decided to make a major change in his career. He had been working at Hewlett Packard in their financial calculator group when he was approached by a young entrepreneur by the name of Steve Jobs with an offer to join a new company with an absolutely absurd name. Even at that young age I can remember the feeling of fear that came over me when I thought about my dad going to work for a company named after a fruit. This was in 1979. As director of software, my dad was the first person hired at Apple that officially reported to Steve Jobs. _NULL_
- We Are All Macs Now
When Milton Friedman passed away in 2006, Lawrence Summers, a Keynesian, noted in his obituary:
Not so long ago, we were all Keynesians. Equally, any honest Democrat will admit that we are now all Friedmanites.
Something very similar can be said of the life and work of Steve Jobs. Not so long ago, we were all PCs. Equally, we are all Macs now. ミルトンフリードマンは2006年に亡くなった時、ローレンスサマーズ、ケインズは、彼の死亡記事に記載されている：少し前に、我々はすべてケインズ派だった
- Without Steve Jobs, can Apple continue to innovate? | Poll
Without Steve Jobs as CEO, can Apple continue to innovate and stay ahead of the competition?
CEOとしてのSteve Jobsがなければ、Appleはイノベーションと競争優位の滞在を続けることができますか？
- Steve Jobs' Legacy To Democracy
With Steve Jobs' passing after a long battle with cancer, tributes have poured from across the globe, and countless viewpoints have been offered on what his legacy shall be.
A visionary. A designer. A perfectionist. An exacting CEO. An entrepreneur. The man who redefined the Digital Age. The man who understood what politicians didn’t.”
Even before the iPhone and the iPad, Jobs freed up graphic designers, editors, film-makers from the shackles of pre- and post-production, by adding new tools to their trade. Jobs leveled the playing field in the media industry. With the iTunes, he revolutionized multi-media, music and content-sharing. He was the drive behind many start-ups, including his own. He pushed the envelope of Internet communication, social media and networking, as no one had ever done before him. 癌との長い戦いの後スティーブジョブズ。。u0026quot;パッシングと、賛辞は、世界中から注がれている、そして無数の視点は、彼の遺産は、でなければならないもので提供されています
- Four Reasons Why Apple Isn't Apple Anymore
With Steve Jobs' passing, Apple (AAPL) as we have known it for the last decade also ceased to exist. Apple can survive, but it won't prevail. Steve Jobsの経過とともに、我々は過去10年間のためにそれを知られているとして、アップル（AAPL）も消滅した
- Al Davis and Steve Jobs: Charismatic, Ruthless Innovators
With the news today of the passing of Oakland Raiders owner Al Davis, one can't help but think of Steve Jobs whose passed just days earlier. オークランドレイダース所有者のAlデービスの受け渡しの今日のニュースで、人は助けることができないが、その渡されたわずか数日前のスティーブジョブズと思う
- World pays tribute to Steve Jobs
World learns of his passing on his own invention: Barack Obama バラクオバマ：世界は彼自身の発明で逝去を学習
- End Of The World As We Knew It, Buffett And Bernanke Are Not Afraid
You wouldn't be out of line calling this an eventful and pivotal week. In the span of a little more than 72 hours we learn that Hewlett-Packard is getting out of computers, Apple is losing Steve Jobs and Warren Buffett peels off another $5 billion to buy stakes and rake in dividends from hard-up banks. _NULL_
- Innovation over speculation: Steve Jobs' corporate legacy
BRUSSELS, Oct. 6 (Xinhua) -- While the world mourns the loss of a visionary, what lessons can the ailing global economy learn from the life and achievements of Steve Jobs?
Tributes began pouring in from all corners of the globe within hours of the Apple co-founder losing his battle with pancreatic cancer at age 56.
From U.S. President Barack Obama to Microsoft chairman Bill Gates to Facebook founder Mark Zuckerberg, political and business leaders -- including Apple's rivals -- saluted Jobs ... ブリュッセル、10月6日（新華） - 世界は、先見の損失をmournsながら、どのような教訓が病んでいる世界経済はスティーブジョブズの人生と業績から学ぶことができる？賛辞は、Appleの共同創設者は56歳で膵臓癌との彼の戦いを失う時間以内に世界中のすべてのコーナーからの注ぎ始めた
- Apple due to launch improved iPhone
The technology world is focusing on one event this week: Apple's Worldwide Developers Conference in San Francisco, at which chief executive Steve Jobs was expected to unveil a new and improved iPhone to fend off a threat from Google.
技術は世界が1つのイベント今週注目している：アップルのWorldwide Developers Conferenceはサンフランシスコでは、これでCEOのSteve Jobsは、改良された新しいiPhoneにはGoogleからの脅威をかわすために発表する予定だった
- Samsung boosted as Jobs steps down at Apple
Shares in Samsung jumped on Thursday and other competitors also benefited as Apple chief Steve Jobs stepped down, with analysts seeing a window of opportunity for rivals of the trailblazing US firm.The cancer-stricken Jobs -- the driving force behind iconic products such as the Mac computer, iPhone and iPad -- said Wednesday he would step down as chief executive and retreat to the back seat as chairman. のような象徴的な製品の原動力 - Appleの最高経営責任者Steve Jobs氏はアナリストが先駆的な米国firm.The癌に襲われたジョブのライバルのために機会の窓を見ながら、辞任のようにサムスンのシェアは、木曜日にジャンプして、他の競合他社にも恩恵を受けMacコンピュータ、iPhoneやiPadは - 彼は最高経営責任者兼会長として、後部座席に隠れ家として辞任すると発表した
- Morning Tech Wrap: Apple, Portal 2, Amazon
Shares of Apple rose by more than 3% in after-hours trading after the computer giant beat estimates on first-quarter profits, with iPhone sales more than doubling. Apple reported a 94.8% jump in earnings for the quarter ending in March, sparked by growing demand for iPhones and Mac computers, Forbes’ Brian Caulfield reports. Sales of the iPhone swelled by 113% from last year, while Mac sales rose 28%; iPod sales declined by 17%. The company reported a net income of $6 billion, or $6.40 per share, on $24.7 billion in sales, having earned $3.3 billion on $13.5 billion in sales last year. "We’re firing on all cylinders,” Apple CEO Steve Jobs said in an official statement. “We will continue to innovate throughout the remainder of the year." アップルの株価はさらに倍以上のiPhoneの販売と、コンピュータの巨人が第一四半期の利益の見積もりを破った後の時間外取引後に3％以上上昇した
- Steve Jobs Resigns As CEO of Apple [press release]
Here's the salient bits from the Apple press release. We'll have lots more coverage over the next hour.
Apple?s Board of Directors today announced that Steve Jobs has resigned as Chief Executive Officer, and the Board has named Tim Cook, previously Apple?s Chief Operating Officer, as the company?s new CEO. Jobs has been elected Chairman of the Board and Cook will join the Board, effective immediately. _NULL_
- 10 Must-Reads and Other Tributes to the Life of Steve Jobs
In his too-brief life, Steve Jobs changed the American tech landscape forever. After a seven year battle with a rare form of pancreatic cancer, Steve Jobs passed away on Wednesday, October 5th 2011. 彼のあまりに短い人生の中で、Steve Jobsは永遠にアメリカのハイテク業界を変えた
- Steve Jobs, Lifetime Visionary
In January 2009, Steve Jobs took a six month leave of absence from Apple to try to find a path back to health. At the time, shareholders were outraged that the company was not forthcoming about his illness and prognosis. I felt then that he and his family were entitled to privacy and to our good wishes, prayers and hope that he would successfully battle his cancer and survive. He was able to eek out another 2 ¾ years. For a man who wanted to live each day as if it were his last, that was enough time for him to bring us yet another breathtaking product, the iPad. 2009年1月に、Steve Jobsが健康に戻ってパスを見つけることを試みるために、アップルからの不在の6ヶ月の休暇を取った
- IT WORLD: Apple to the core
Steve Jobs' resignation as Apple chief executive sent markets reeling, perhaps with a backward look at the fates of Microsoft and Hewlett Packard. And as one US technology innovator moves to the background, Asian names are coming forward, tipped for fame and fortune. Chris Stewart surveys the week's developments in computing, science, gaming and gizmos. Appleの最高経営責任者としてのSteve Jobs氏辞任は、マイクロソフトとヒューレットパッカードの運命で後方を見て、おそらく、市場は動。送信
- Steve Jobs' Legacy to Continue to Shape Tech
Steve Jobs' resignation as CEO of Apple may be sparking speculation about the company's long-term success, but the legacy he leaves behind may shape the future of his industry. アップルの最高経営責任者（CEO）としてのSteve Jobs。。u0026quot;辞任は、同社の長期的な成功についての憶測をスパークされるかもしれませんが、彼が残す遺産は、彼の業界の未来を形作る可能性があります
- Apple Shares Decline After Steve Jobs Resignation
Tech company's co-founder and CEO resigned Wednesday, citing health reasons テック社の共同創設者兼最高経営責任者（CEO）は、健康上の理由を引用し、水。辞任
- Bill Gates, Mark Zuckerberg Pay Tribute to Steve Jobs
Colleagues and competitors of Steve Jobs, including Bill Gates and Mark Zuckerberg, are reflecting on the passing of Apple's co-founder and the effect his products had on the world. ビルゲイツとマークザッカーバーグを含むスティーブジョブズ、、の同僚とのライバルはAppleの共同創設者と彼の製品が世界に与えた影響の受け渡しに反映されています
- Steve Jobs and the Don't Settle Speech
I'm a little bit mystified at the way Steve Jobs' commencement speech is being interpreted. Here's Megan McArdle, commenting on Robin Hanson's assessment:
I'm not sure that this captures what I found unsettling about the speech--and I did find it unsettling. I'm not sure that Jobs was trying to signal anything as much as he was offering very good advice . . . for Steve Jobs. Steve Jobs', um, job, is to tell graduates how they could be Steve Jobs. And if they are to have any chance, they do indeed need to follow their bliss and take risks rather than settling down to a degree in accounting. _NULL_
- Apple's Jobs tipped to mingle with top media execs at Sun Valley conference
Apple chief executive Steve Jobs is due to attend the exclusive annual Allen & Co. media conference in Sun Valley, Idaho, giving him a chance to court executives he needs to add content to his company's products.
Apple CEOのSteve Jobsはサンバレー、アイダホ州、メディアカンファレンス彼に裁判所の幹部に、彼は彼の会社の製品にコンテンツを追加する必要がある機会を与えて排他的な年間のAllen＆Coに出席するためです
- Apple Crushes Estimates; Posts 125% Earnings Jump; iPad Sales Up 183%; iPhone Sales Up 142%
Surging iPad and iPhone sales sparked a 125% jump in earnings for the quarter ending in June, Apple reported Tuesday.
The Cupertino, California-based reported net income of $7.3 billion, or $7.79 per diluted share, on $28.6 billion in sales, compared to net income of $3.3 billion or $3.51 per diluted share, on $15.7 billion in sales during the year-ago period.
Apple’s results surpassed the consensus estimate compiled by Thomson Reuters of net income of $5.5 billion, or $5.84 per share, on $25.0 billion in sales.
Apple reported gross margins for its fiscal second quarter of 41.7%, compared to the 39.1% analysts polled by Thomsons Reuters had been expecting. International sales accounted for 62% of revenues.
In the quarter, Apple sold 20.34 million iPhones, representing 142 percent unit growth over the year-ago quarter; 9.25 million iPads, a 183 percent unit increase over the year-ago quarter; 3.95 million Macs, a 14 percent unit increase over the year-ago quarter; and 7.54 million iPods, a 20 percent unit decline from the year-ago quarter.
"We're thrilled to deliver our best quarter ever, with revenue up 82 percent and profits up 125 percent," Apple Chief Steve Jobs said in a statement. "Right now, we're very focused and excited about bringing iOS 5 and iCloud to our users this fall." _NULL_
- NUTS: Apple Remembers Steve Jobs, Forges Ahead With IPhone 4S
Steve Jobs, co-founder of Apple and pioneer in the tech industry, passed away at the age of 56, just as his company launched the iPhone 4S -- the device he helped create. 彼が作成を支援デバイス - スティーブジョブズ、ハイテク業界におけるAppleとパイオニアの共同創設者は、彼の会社がiPhone 4Sを開始したのと同様に、56歳でこの世を去りました
- AT&T sells 200,000 new iPhones in first pre-orders
US telecom giant AT&T said Friday it has seen an unprecedented demand for the updated iPhone, with over 200,000 pre-orders of the latest Apple gadget in the first 12 hours alone.The iPhone 4S, unveiled on Tuesday on the eve of the death of legendary Apple founder and leader Steve Jobs, goes on wide release on October 14 in the United States and six other countries, but customers seeking to reserve the new device could start pre-orders Friday. _NULL_
- Steve Jobs Leaves A Legacy In A.I. With Siri
When Apple's CEO Tim Cook and software VP Scott Forstall presented the new iPhone 4S last Tuesday, the stage was permeated with a subdued sense that can only have been there because they knew their co-founder Steve Jobs was near death. We know that now. But it's perhaps fitting that Jobs could be around when that presentation happened, because a key part of what Apple was showing the world that day was Siri. _NULL_
- Apple Won't Change, New CEO Says
Apple's new CEO Tim Cook said the company's principles and values won't change, in the uncertain wake of Steve Jobs' resignation. Appleの新しいCEOのTim Cookが同社の理念や価値観がスティーブジョブズ。。u0026quot;辞任の不確実きっかけに、変更しないと述べた
- Apple, Steve Jobs to Unveil Next Gen Software Next Week; Nokia Cuts Outlook
Apple (AAPL) said today its CEO, Steve Jobs, will unveil its next generation software at the companys [...] Appleは（AAPL）の、そのCEOは、スティーブジョブズCEOは、当社のの[...]で、次世代のソフトウェアを発表する予定と発表した
- When Kindergarteners are Issued iPad 2s, has iPad Hype Jumped the Shark?
As the masochist who has taken it upon himself to document all of the businesses and schools that are rolling out iPads, I'm obviously a big believer in Steve Jobs' PC-killer. But doubts do occasionally rise up. 彼自身にそれを撮影したマゾは、企業や学校のiPadsを展開しているすべての文書化するように、私は明らかにスティーブジョブズのPCキラーの熱心な信者だ
- DNA Sequencing Firm Apes Apple Computer's Ads
Companies that make machines to sequence DNA like to compare themselves to the personal computer industry in its early days. Part of the reason is that cost of decoding a base pair of DNA is increasing at a speed that can only be compared to Moore's law -- the doubling of microprocessor speed every eighteen months put forward by Intel's founder. Part of the reason is that the guys who run sequencing companies idolize the early days of the PC, with a particular strain of hero worship resolved for Steve Jobs. のような配列のDNAに機械を作る企業は、その初期の頃のパソコン業界に自分自身を比較することができます
- Nokia Spanked As It Picks Microsoft In Battle For Survival
Dramatic developments today surrounding Nokia(NOK) demonstrate the degree to which disruptive technologies can leave leaders floundering. A few months ago, Nokia reached across the Atlantic and plucked a former Microsoft employee, Stephen Elop, to head up its efforts to find its way in a new world phone order that has been totally disrupted by Steve Jobs and Apple iPhones. 劇的な発展ノキアは、（ノルウェー）破壊的な技術は、指導者が低迷し残すことができる度合いを示す周辺の今日
- Top 7 Secrets Steve Jobs' Authorized Biography Could Reveal
Early next year, Simon & Schuster will publish iSteve: The Book of Jobs, the first authorized biography about Apple (NASDAQ: AAPL) co-founder and CEO Steve Jobs. While few details have been announced, the book is likely to provide new details about the life of one the tech industry's most prominent figures. 共同ファウンダーでCEOのSteve Jobs：ジョブズ、アップルについての最初の認定伝記（AAPLナスダック）の予約：来年初めに、サイモン＆シャスター社はiSteve公開されます
- Mark Zuckerberg Beats Steve Jobs as Worst-Dressed Man in Technology
Facebook CEO Mark Zuckerberg was named worst-dressed man in technology by GQ magazine, beating out Apple's Steve Jobs and proving that astronomical sums of money can't buy style. FacebookのCEO、Mark Zuckerbergは、アップル社のスティーブジョブズを打ち負かしと天文学的な金額は、スタイルを購入することができないことを証明し、GQ誌によって技術の中で最悪の身なりの人に選ばれました
- Apple Shareholders Criticize Post-Jobs Succession Plan
Investors are criticizing the Apple's board for not providing enough detail regarding a CEO succession plan in the wake of Steve Jobs' resignation from Apple, illuminating possible concerns about Jobs' departure. 投資家は、スティーブジョブズ、アップルから辞任、ジョブズ約照明可能な懸念。。u0026quot;出発のきっかけにCEOの後継プランについて十分な詳細を提供していないためにAppleの取締役会を批判している
- A Measure of Steve Jobs
It?s hard not to start this morning without a reflection on Steve Jobs. His personal story is inspiring, and his record of success over the last 30 years has been spectacular. To say that Steve Jobs was a great CEO that left Apple on top would be an understatement. I look forward to all the illuminating stories that will be written about him. それ？sハードスティーブジョブズで反射することなく今朝開始しないように
- Apple's Guidance Is Now, Officially, A Joke
On Tuesday, Steve Jobs & Co posted quarterly income 125% higher than the corresponding year-ago period. You don't do that by playing games with investors. Which only makes the game Apple plays with its earnings guidance so baffling. 火曜日に、スティーブジョブズ＆Coは、対応する前年同期の125％高い四半期純利益を計上
- Xerox PARC: Still Inventing Cool New Stuff After All These Years
The Xerox Palo Alto Research Center is one the legendary places in Silicon Valley, ranking right up there with the original HP garage, or the garage in Los Altos where Steve Jobs and Steve Wozniak started Apple. Launched in 1970, PARC has given the world an amazing array of inventions: laser ゼロックスパロアルトリサーチセンターは、元のHPのガレージ、またはスティーブジョブズとウォズニアック氏はAppleの開始ロスアルトスのガレージでトップクラスでランク付け、一方、シリコンバレーの伝説の場所です
- Apple's logistics star Cook takes the helm again
Tim Cook, stepping in for his boss Steve Jobs for the third time in seven years, faces the challenge of keeping up Apple's product development and girding the iPhone and iPad maker for rivalry with Google.
Tim Cookは、7年ぶりに三度目の上司のスティーブジョブズのステッピングは、アップルの製品開発を保ち、girding iPhoneと計算されたメーカーは、Googleとの競争のための課題に直面している
- Morning Tech Wrap: Apple, Sony, Facebook
House Republicans on the Energy and Commerce Committee have questioned Google and Apple on consumer privacy issues. The concerns come in the wake of reports that smartphones collect, store and even transmit data about user whereabouts. Committee Chairman Fred Upton joined four others on his panel in questioning the companies, also raising concerns about RIM, Nokia and HP along the way, The Hill reports. The Committee sent letters to the companies Monday asking how long user data was stored and whether or not they planned to allay privacy concerns. The letters were addressed to CEOs including Apple’s Steve Jobs and Google’s Larry Page. The Hill adds that various House Republicans have said there may be a role for the government when it comes to protecting consumer privacy on high-tech platforms. エネルギー商業委員会の共和党下院議員は、消費者のプライバシー問題についてGoogleとAppleに質問した
- Financials Fly On Buffett's BofA Buy, Apple Slips After Steve Jobs Steps Down
Fifteen hours ago it seemed like the weekly jobless claims figure released Thursday would be the morning's biggest market driver. That was blown out of the water though when a pair of billionaires made much bigger headlines: Steve Jobs stepping down as CEO of Apple and Warren Buffett pumping $5 billion into Bank of America. 15時間前、それは木曜日の朝の最大の市場のドライバーとなるリリース毎週失業保険申請件数の図のように思えた
- Where Steve Jobs Stood on Location Privacy in 2010
In the summer of 2010, Steve Jobs was adamant about the lengths to which Apple was going to respect the privacy of iPhone users' location data. 2010年の夏には、スティーブジョブズは、長さ約するAppleは、iPhoneユーザの位置データのプライバシーを尊重するつもりだったと譲らなかった
- The Daily, Rupert Murdoch's iPad Thingy, Coming Next Week
Rupert Murdoch doesn't get on a plane for just anyone. Murdoch's News Corp. has finally set an official, public launch date for The Daily, its iPad-based news publication. Or news service. Or news product. Whatever. Look, the point is that The Daily was originally supposed to debut on Jan. 17 in San Francisco, where Murdoch was going to unveil it together with Apple CEO Steve Jobs at a launch event at the Museum of Modern Art. ルパートマードック氏は、誰でものための飛行機に乗るしません
- Is Steve Jobs Back? Why He Just Gave You More Reasons To Buy Apple
He's not all the way back, at least not yet, but Steve Jobs is certainly not letting his health from meeting with Chinese executives. 彼は、少なくともまだ、戻ってすべての道ではないが、スティーブジョブズは確かに中国の幹部との会合から彼の健康状態を認めていない
- Key dates in Apple history
The following are key dates in the history of Apple, whose co-founder and chief executive Steve Jobs announced Monday he was taking another medical leave of absence: 以下は、共同創設者兼CEOのスティーブジョブズ発表月曜日、彼が不在の別の療養休暇を取っていたアップル社の歴史の中で重要な日付です：
- Morning Tech Wrap: Apple, Intel, Google
Apple's shareholders voted down a proposal at its annual shareholders meeting yesterday, to formally request that it disclose a succession plan for Chief Executive Steve Jobs. Jobs went on indefinite medical leave a month ago and gave scant details on his medical problems; he'd had a liver translate in 2009 to treat pancreatic cancer. He didn't attend the meeting, which was led by Chief Operating Officer Tim Cook and Bruce Sewell, Apple's general counsel. アップル社の株主は、正式には、最高経営責任者スティーブジョブズの後継計画を開示することを要求するには、昨日の定時株主総会で提案を否決した
- Thousands Wish Steve Jobs Happy Birthday On Web Site
How many CEOs can say they have a Web site that gathers thousands of birthday wishes from people all over the world? Very few other than Steve Jobs, who turns 56 today. The site www.happybirthdaystevejobs.com was created by Raul-Gabriel Urma along with several computing students from Imperial College London, as a tribute to the Apple co-founder who is now on indefinite medical leave. You could call it the ultimate outlet for Apple fanboys.
Urma's been quoted as saying:
<blockquote>He has inspired many of us with his charisma and enormous contribution to the technology world. Please join us in our effort to show him our support and gratitude. Our aim is to allow as many people to wish him a happy birthday this way letting him know he has a back-up of so many.</blockquote> 多くのCEOが、彼らはWebサイトを持っていると言うことができますどのように世界中の人々からの誕生日の願いを収集し、数千？非常に少数の56日になりますスティーブジョブズ以外の
- iPhone 5のコンセプトビデオ。ホログラフィックキーボードとか良さそう。
>[緊急]steve jobsがapple ceoを辞任！！tim cookがceoに後任
- IT WORLD : Apple off track
Apple faces government investigation over its use of location-tracking software and its storage of the data, supposedly to enhance the performance of iPhones and their applications. Chief executive Steve Jobs still had something to celebrate, with quarterly earnings and profits overshadowing those of Microsoft for the first time in two decades. Martin J Young surveys the week's developments in computing, science, gaming and gizmos. アップルは、ロケーションベースのトラッキングソフトウェアの使用上の政府の調査とのデータ、ストレージ、おそらくiPhoneや、アプリケーションのパフォーマンスを向上させるために直面。。u200b。。u200bしている
- The Worst Stock Market In 9 Years Signals Further Deterioration
We broke through 12,000 on the Dow today in the climax to the worst week in 9 years. It was also the 6th straight week of stock declines-- widely understood to be a sign of what's to come in the economy. Even Apple, the darling of the tech world, sold off every day this week-- even in the face of Steve Jobs introduction of the "cloud" storage of all our social media and entertainment software. 我々は、9年間で最悪の週にクライマックスで今日のダウの12000を突破した
- Morning Tech Wrap: Apple, Blackberry, Twitter
Apple is planning to introduce a new smart TV set, Forbes' Brian Caulfield reports. Ticonderoga Securities analyst Brian White wrote in a note to investors that he saw signs of Apple’s intentions to go beyond the second-generation Apple TV set-top box it introduced last year. White declined to offer details on what tipped him off specifically though. Market watchers have often speculated that Apple might one day enter the $100 billion LCD television market, but to date it has only introduced its $99 Apple TV, which CEO Steve Jobs describes as a “hobby.” Appleは新しいスマートテレビを、フォーブスのBrian Caulfieldさんのレポートを紹介する予定です
- Why Copyright Holders Love iTunes Match And Pirates Hate It
Steve Jobs presented a web storage service called iCloud this week that marked cloud computing's transition to the mainstream. But a debate is already raging about what some of iCloud's features could mean for the future of digital music and video. For his "one last thing" announcement at Monday's WWDC, Jobs [...] スティーブジョブズは、Webストレージサービスが主流になって、クラウドコンピューティングの移行をマーク、今週iCloudと呼ばれる発表した
- iCloud Paves Way to Glory Days in China
Today, Apple CEO Steve Jobs talked about new technology moves for Apple at the WorldWide Developers Conference (WWDC) held in San Francisco. Normally, this is an event only of interest to hardcore technology pundits, but with much interest revolving around the best-selling iPhone and iPad platforms, and Apple's dramatic sales growth in China, his presentation is also important and relevant to China. Aside from presenting a new OS for the Mac, Lion, due to launch in July, he and his senior VPs also introduced iOS 5 for the iPhone and iPad platforms, which will launch in the fall. With three major hardware product lines, Macintosh, iPhone and iPad, Apple now can regularly update its line, getting free publicity in the media worldwide year-round. At the same time, Apple can loudly proclaim its message of the end of the PC era and usher in the mobile era. 今日では、Apple CEOのSteve JobsはのWorldwide Developers Conference（WWDCの）アップルの約新技術の動きを米国サンフランシスコで開催された話しました
- Morning Tech Wrap: Apple, Google, Nintendo
Apple’s Worldwide Developers Conference begins today with a keynote address from Steve Jobs. The Apple CEO is expected to tell his audience more about the iCloud, iOS 5, and Mac OS X Lion. The biggest announcement will be about iCloud, The Telegraph reports. Apple’s new Internet storage service recently received a boost after the company reportedly completed deals with major record labels that would allow licensed streaming, a feature that already sets the iCloud apart from its Android and Amazon adversaries. Deals with TV and movie companies are reportedly in the offing too. AppleのWorldwide Developers Conferenceは、スティーブジョブズの基調講演で、今日から始まります
- Morning Tech Wrap: Apple, Sony, RSA
Steve Jobs announced a new version of Apple’s mobile iOS at the Worldwide Developers Conference 2011, including Twitter integration and iTunes Match, a feature that quickly puts ripped music in the cloud. The newly announced Match service will cost users $25 per year and allow storage for up to 25,000 songs in the new iCloud. Apple will be the first music service to allow all purchased music to be uploaded to up to ten devices at no extra cost, and promises the new Match system - which sees Apple match every song uploaded with a copy in its own AAC format - will let users store all their CD s in “minutes” rather than “weeks”, Engadget reports. Steve JobsはTwitterと。。u200b。。u200bの統合およびiTunesマッチ、すぐに雲のリッピング音楽を置く機能を含む、のWorldwide Developers Conference 2011でAppleの携帯IOSの新しいバージョンを発表しました
- Apple poised to introduce iCloud
Apple chief executive Steve Jobs is taking a break from medical leave on Monday to preside over the opening of the company's annual conference for software developers.In a break from Apple's usual practice of shrouding its events in an air of mystery, the California gadget-maker this time revealed ahead of time what it plans to announce at the event in San Francisco.Sort of. アップルCEOのスティーブジョブズは、ソフトウェアdevelopers.Inの神秘的な雰囲気で、カリフォルニア州のガジェットのメーカーをそのイベントをshrouding Appleの慣例からの脱却を会社の年次会議の開始を主宰して月曜日に療養休暇からの脱却を取っている今回はそれがのサンFrancisco.Sortのイベントで発表する予定だ何なのか前もって明らかにした
- Apple's release on iCloud music service leaves followers in a cloud
Apple chief executive Steve Jobs is taking a break from medical leave today to preside over the opening of the company's annual conference for software developers.
アップルCEOのスティーブジョブズは、ソフトウェア開発者のための同社の年次会議の開始を主宰する休。医療今日から休暇を取っている
- Why Apple Chief Steve Jobs Might Drive A 1997 Honda Civic
Leave it to the car obsessed geeks at Jalopnik to tease out the real news after the National Enquirer published pictures last week of cancer survivor Steve Jobs visiting a cancer clinic near his home. (People who have had cancer tend to do that). ナショナルエンクワイヤラーは彼の家の近くのがん診療所を訪問してがん生存者のスティーブジョブズの最後の週に写真を公開した後、車に任せて、本当のニュースを引き出そうとJalopnikでオタクを夢中
- Company proves Apple of the financial world's eye this year
Apple dethroned Microsoft as the world's most valuable technology company this year as its co-founder Steve Jobs soared to new heights with the touchscreen iPad tablet computer and the latest iPhone.
スティーブジョブズがタッチパネル計算されたタブレットコンピュータと最新のiPhoneを新たな高みにまで膨れ上がり、その共同創設者としてアップルは、今年世界で最も価値の高い技術企業として、Microsoftを退位
- Steve Jobs surrenders reins as Apple thrives
Legendary Apple Inc. chief Steve Jobs stepped aside on a high note as the company he saved from ruin raked in a blockbuster $6-billion profit amid unrelenting demand for iPhones and iPads.A day after Jobs announced he was taking an indefinite leave of absence for medical reasons, Apple reported its record net profit as revenue soared to an unprecedented $26.74 billion in the quarter ending December 31.The Cupertino, California-based company said it sold 7.33 million iPad tablet computers and 16.24 million iPhones. 伝説のアップル社チーフのスティーブジョブズ氏はiPhoneとiPads.A日ジョブズCEOは発表後の容赦のない需要の中でヒット6ドル億利益をあげた台無しに彼が不在の無期限休暇を取っていたから救われる企業として大盛況のうちにわき売上高は前例のない26740000000ドルDecember 31.Theクパチーノを終了する四半期に急増し、医療の理由は、Appleがそのレコードの純利益を報告し、カリフォルニア州に本社を置く同社は、それは7330000計算されたタブレットコンピュータと16240000のiPhoneを販売している
- Do 7-Inch Tablets Stand A Chance Against The IPad?
A few months back, Apple’s Steve Jobs called competitors’ 7-inch tablets “Dead on Arrival”. Naturally, tablet manufacturers are a bit more optimistic. So who is right? Here we take a look a closer look at Jobs’ case. Challengers to Apple’s market share in the tablet space include Research in Motion, Motorola Mobility, Samsung, Dell and LG. 数ヶ月前に、アップル社のスティーブジョブズは競合他社の7インチ錠。。u0026quot;ご到着時にデッド。。u0026quot;と呼ばれる
- Rupert and Steve plan double act
Rupert Murdoch and Steve Jobs are planning to do a double act by jointly introducing Murdoch's iPad-only newspaper, The Daily, at a special event later this month.According to Yahoo's Cutline blog, the News Corporation mogul and the Apple magnate will launch the i-paper at the San Francisco Museum Of Modern Art.Source: Yahoo NewsRupert MurdochSteve JobsAppleiPadNews CorporationUnited StatesDigital mediaRoy Greensladeguardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2011 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
ルパートマードック氏とスティーブジョブズCEOが共同でYahooのカットラインのブログに後でこのmonth.According特別なイベントでマードック氏の計算された専用の新聞を、毎日、導入することによって二重の行為を行うことを計画され、ニューズコーポレーションの大御所とAppleの王が起動します一近代Art.Sourceのサンフランシスコ近代美術館で紙は：YahooのNewsRupert MurdochSteve JobsAppleiPadNews CorporationUnited StatesDigital mediaRoy Greensladeguardian.co.uk ©ガーディアンのニュース＆メディア限定2011 |このコンテンツの利用当社の対象となる利用規約|その他のフィード
- Morning Tech Wrap: Apple, Verizon, Google
The unauthorized biography of Apple CEO Steve Jobs will hit the shelves in 2012, according to the Associated Press. Two years in the making, author Walter Isaacson has interviewed the man himself, members of his family, colleagues and competitors for "iSteve: The Book of Jobs." As a former executive at CNN and Time magazine, Isaacson has also penned biographies on Benjamin Franklin and Albert Einstein. Jonathan Karp of publisher Simon & Schuster said it was "a perfect match of subject and author. Isaacson is telling a unique story of revolutionary genius.” Apple CEOのSteve Jobsの非公認の伝記はAP通信によると、2012年に店頭に並ぶでしょう
- Jobs fully operational a year after transplant
Apple's Steve Jobs, a year after getting a liver transplant that saved his life, is back at work full tilt, overseeing product development, leading a campaign against Adobe Systems' Flash and endorsing a California law that promotes organ donations.
アップル社のスティーブジョブズCEOは、彼の命を救った肝移植を取得後1年、職場復帰フル傾き、製品開発を統括、Adobe Systems社のフラッシュへの反対運動をリードし臓器提供を推進してカリフォルニア州の法律を支持している
- Jobs keeps Apple's investors guessing
Apple's piggybank, stuffed with US$51 billion in cash and investments, is earning a lower return than a typical US savings account, and some investors say Steve Jobs should put that money to better use.
Appleの貯金は、、典型的な米国の貯蓄アカウントよりも低いリターンを稼いでいる、米国との$ 51億ドルの現金および投資のぬいぐるみ、一部の投資家は、スティーブジョブズがより有効に利用している資金を投入すべきだ
- Video: Apple iPhone 4 revealed
Apple chief Steve Jobs shows off the iPhone 4 at the WWDC in San Francisco
アップル長スティーブジョブズがWWDCサンフランシスコでiPhone 4をオフに示しています
- Apple notebooks updated as sales reach record levels
Apple chief executive Steve Jobs is expected to unveil a new version of the Macintosh notebook computer and add features to the software that runs it - refreshing the company's second-best-selling line of products.
さわやかな製品の同社の第二のベストセラーライン - アップルCEOのスティーブジョブズは、Macintoshのノートパソコンの新バージョンを発表し、それを実行されているソフトウェアに機能を追加する予定です
- Jobs full of fight as Apple shares fall on iPad discontent
Apple chief executive Steve Jobs went on the offensive on Monday after a rare disappointment in sales by the iPad maker sent its shares tumbling, but even his biting words failed to reverse market sentiment.
アップルCEOのスティーブジョブズは、計算されたメーカー別売上高では珍しい失望の後の月曜日に攻撃的に行って、その株が暴落させたが、それでも彼の痛烈な言葉は、市場のセンチメントを逆に失敗しました
- The ultimate Steve job
Mike Daisey, an extempore monologuist, is in India with his latest show, 'The Agony and the Ecstasy of Steve Jobs' , on the real faces and hands behind the fabulous Apple gizmos. マイクデイジーは、即興monologuist、インドでは彼の最新のショー。。u0026#39;苦悩とエクスタシーのですスティーブジョブズ氏が、実際の顔と手素晴らしいアップル防犯機器の裏側で
- Ellison blasts 'cowardly' act
SAN FRANCISCO - Billionaire Larry Ellison is blasting Hewlett-Packard's decision to oust chief executive Mark Hurd as cowardly and the worst personnel decision since Apple forced out Steve Jobs 25 years ago.Ellison, Oracle's chief... アップルは25年ago.Ellison、スティーブジョブズを追い出したので、サンフランシスコ - 億万長者のラリーエリソンは、Hewlett - Packardの決定を臆病として最悪の人事決定のCEO、Mark Hurdを失脚させるための爆破作業はOracleのチーフ...
- Digital Domain: What Steve Jobs Learned in the Wilderness
Would Apple be what it is today had Steve Jobs never left it? Appleは今日は何だろうスティーブジョブズはそれを左なかった？
- Digest
Mark Papermaster, the executive responsible for Apple's iPhone and iPod hardware, left the company following criticism of the iPhone 4's antenna design. Bob Mansfield, a senior vice-president in charge of Macintosh hardware engineering, will take over Papermaster's duties. "Mansfield already manages groups that create many of the key technologies for the iPhone and iPod Touch, including the A4 chip, Retina display and touch screens," spokesman Steve Dowling said. Chief executive Steve Jobs last month admitted that Apple's new iPhone 4 loses signal strength when held a certain way. Jobs said Apple was working on a solution. Bloomberg Mark Papermasterを、エグゼクティブAppleのiPhoneとiPodハードウェアの責任は、iPhoneの4のアンテナ設計への批判、次の会社を残しました
- Apple iPhone4: an object of rare beauty that leapfrogs the competition
Jonathan Ive has designed his masterpiece, says Stephen Fry. And there's video-calling and the crispest display everJust as the frenzy of the iPad launch subsides, it is time for anti-Apple frothers to have a new device waved in their angry faces and for pro-Apple droolers to get verbally bitch-slapped in the blogosphere for falling once more for Steve Jobs's huckstering blandishments.A year ago, iPhone 3GS was released with a new operating system and now iPhone 4 arrives with iOS 4.0, offering an array of long-awaited functions. Since that 2009 3GS launch, the Taiwanese manufacturer HTC in particular has upped its game and risen to Apple's challenge, producing handsets for the Android OS that offer slews of features, including free turn-by-turn navigation, multi-tasking, removable batteries and highly customisable interfaces. What can Apple do to wrench back the crown?The iPhone 4 is an object of rare beauty. Noticeably slimmer but a trifle heavier than predecessors, its new heft only adds to the profound feeling of quality and precision that the device exudes. Sharper edged, it is girt by a stainless steel band which cleverly houses all the antennae required by a modern smartphone. Jobs himself made a comparison between iPhone 4 and a classic Leica. With this device in my hand, I feel that I am holding its designer Jonathan Ive's personal prototype, hand-machined as a proof-of-concept model. Ive is surely one of the most influential and gifted designers Britain has ever produced and the iPhone 4 may well be his masterpiece.The phone is available unlocked in the UK. Mine came with a Vodafone mini-SIM which I swapped for an Orange, the network change working perfectly straight away. On the front can be discerned the lineaments of a forward-facing camera and, in the glor ジョナサンアイブ氏は、彼の傑作を設計したスティーブンフライ氏は言う
- Apple CEO attacks Adobe on Flash technology
Steve Jobs, chief executive officer (CEO) of Apple Inc., on Thursday publicly criticized the drawbacks of Adobe Systems Inc.'s Flash technology, intensifying the tension between the two once close Silicon Valley companies.
Flash can be used to embed video in web pages, and according to Adobe, its Flash software is installed on about 98 percent of personal computers (PCs) connected to the Internet.
However, Apple has been under pressure for the company's position to not allow Flash on its i ... スティーブジョブズCEOは、最高経営責任者（CEO）が社のアップル、木曜日に公の場で埋め込むビデオバレー企業
- The Next Steve Jobs?
Eighth-grader runs five businesses including web design and app development. 中学2年生のWebデザインやアプリケーション開発など5つの事業を実行します
- Google, Apple rivalry heats up
Google is the undisputed king when it comes to raking in advertising dollars on the Internet, but Apple wants the crown when it comes to ads on mobile devices.The mobile advertising space is shaping up as the latest battleground in an increasingly testy rivalry that led Google chief executive Eric Schmidt to step down from Apple's board of directors last year.Schmidt may have been photographed recently chatting amiably with Apple's chief executive Steve Jobs at a Palo Alto, California, cafe but the technology giants are slugging it out on a growing number of fronts. 広告収入で、インターネット上の8165にGoogleが来る誰もが認める王ですが、Appleはクラウン、それが広告をモバイル機器としてモバイル広告スペースに導いたますます不機嫌そうなライバルの最新戦場としてシェーピングさ来る望んでいるのGoogle最高経営責任者エリックシュミットがダウンして取締役のアップル社の取締役からの最後のyear.Schmidt最近愛想アップル社のCEOのSteve Jobsとカリフォルニア州パロアルト、カフェではチャット技術の巨人の増加にそれを長打て撮影されている可能性があります手順前線
- Apple v Google
How Steve Jobs hopes to muscle in on mobile ads スティーブジョブズは筋肉へのモバイル広告に期待する方法
- Apple skips Flash in stand-off with Adobe
Where was the Flash? Web designers - and a fair number of Web users - noticed something missing from Steve Jobs' demonstration of the Apple iPad last week. On some of the websites he displayed on the tablet computer's screen, blank squares appeared where video or animated content would normally be displayed.
ここでは、Flashでしたか？ Webデザイナー-ユーザーとWebユーザーのかなりの数-先週ipadと何かがアップル社のスティーブジョブズ氏のデモから抜けていることに気づいた
- Apple holding cash pile for bold moves, says Jobs
Apple chief Steve Jobs has defended the company's decision to maintain a US$40 billion cash pile and said it was better to save the money for bold risks, such as acquisitions, than to spend it on stock buy-backs or cash dividends.
Appleの最高のスティーブジョブズCEOは、同社の決定は、米国の現。杭400億ドルを維持するために弁護しているよりも株式を購入する上で時間を費やすのバックアップ、または現金配当金は企業買収などの大胆なリスクのためのお金を節約する方がよいと述べた
- Guardian Daily podcast: Lord Goldsmith appears before Chilcot inquiry; plus Apple unveils the iPad
The Chilcot inquiry into the Iraq war has heard from one of its key witnesses. Former attorney general Lord Goldsmith explained why he changed his mind on the legality of military action. But Andrew Sparrow, who's been live blogging from the inquiry, says Goldsmith - while defending the legality - pointedly stopped short of saying an invasion was the right thing to do.Technology expert Dan Catt gives his assessment of the hotly-anticipated new Apple iPad, unveiled by Steve Jobs yesterday.Steven Morris meets Cadbury workers protesting at the Bournville plant against the proposed takeover by American food giant Kraft.Beth, an environmental campaigner protesting against plans for an open cast mine in south Lanarkshire, speaks to me from the tree she has occupied for the last six months.And Jessica Shepherd looks at a new study that shows teenagers from poorer families are more likely to go to university than they were 15 years ago.Jon DennisPhil MaynardTim Maby
イラク戦争にChilcot照会1は、そのキーの証人から聞いたことがある
|
