- 吉和冠山
この辺も初冠山の悲しいところでした I was also sad this neighborhoodu0026#39;s Mount Kanmuri Ich war auch traurig dieser Gegendu0026#39;s Mount Kanmuri
- 大台ヶ原平日紅葉ツアー〜シカだけにシカとシカトするでゴザルの巻〜
この辺も紅葉して綺麗だ I also clean the leaves around here Ich kehre auch die Blätter hier in der Nähe
- 熊倉山
この辺りはカエデやツツジなどの紅葉も見られる雑木林、遠くの山並みが色づき始まりひと息つくと、思わず開放的な気分になった This area has also seen growth of trees and azaleas and maple leaves, coloring the mountains in the distance began draw a sigh was unconsciously feeling of openness Dieser Bereich hat sich auch das Wachstum von Bäumen und Azaleen und Ahornblätter, Färbung der Berge in der Ferne zeichnen begann ein Seufzer war unbewusst das Gefühl der Offenheit
- 二十四節気 ”霜降”。
この頃になると、すっかり秋も深まりもみじや楓は紅葉します Around the time, the maple and maple leaves autumn is drawing totally the Um die Zeit ist, dem Ahorn und Ahorn Autumn leaves Zeichnung vollständig die
- 霜降
この頃になると虫の音もかなり減って、野山は紅葉に染まり始めて動物たちは冬ごもりの支度に忙しくなります The sound of insects will be reduced considerably by this time, the hills are the first animals stained leaves are busy preparing to hibernate Der Klang der Insekten erheblich zu dieser Zeit reduziert werden, die Hügel sind die ersten Tiere gefärbten Blätter sind beschäftigt mit den Vorbereitungen auf den Ruhezustand
|