- 小説更新＆っていうか、昼に書いたんだけど消しちまった…。
ディスプレイ場所も減ってるし、置き場に困る
I also dropped the display location, the best trouble
我還放棄了顯示位置，最好的麻煩
- 冬支度の花公園
木立の中や、お花の見える近くに置かれたテーブルや椅子も雨に濡れています
And among the trees, and wet tables and chairs placed near the flowers appear
而在樹木和桌椅濕附近放置的花卉出現
-
特に、暖炉を利用して、その上に置かれた「古伊万里」は非常に垢抜けて栄えているように見えました
In particular, using the fireplace, was placed on the u0026quot;early Imari wareu0026quot; seemed to have a very prosperous and垢抜Ke
尤其是，使用壁爐，放在了“早期伊万裡瓷”，似乎是一個非常繁榮和垢抜克
|
