- 秋の清澄の里へ
だからというわけではないが、今年はちょっぴり鄙びたスポットで紅葉が楽しんだ
So why has not enjoyed this year leaves little spot鄙Bita
Alors, pourquoi nu0026#39;a pas bénéficié de cette année laisse peu de place鄙Bita
- 納車
ちょうど、境内の紅葉 が見頃で
Just leaves the precincts of the best time
Laisse simplement lu0026#39;enceinte du meilleur temps
- 書写山 圓教寺
ちょっとピークを過ぎてしまったけれど、紅葉を見に書写山圓教寺に行ってきました
But had little past the peak, I went to the temple to see the foliage Shosha Honor Education
Mais a peu passé le pic, je suis allé au temple pour voir le feuillage Shosha Honor Education
- 由志園に行って来た！
ちょっと早い晩御飯（5時半ぐらい）を食べてから、家族と由志園に紅葉のライトアップ見に
Little too early for dinner (about half-past five) to eat, to see the leaves lit up the family and由志園
Peu trop tôt pour le dîner (environ demie cinq) pour manger, pour voir le feuillage éclairait la famille et由志园
|
