Guam Braces for Military Buildup Four years from now, US military plans to transfer to Guam thousands of Marines from Japanese island of Okinawa
今から4年、米国の軍事計画海兵隊のグアム何千もの沖縄の日本の島から転送するために
Islamist Militants Behead 2 Civilians in Philippines Marine commander on Basilan island says suspected members of armed rebel group Abu Sayyaf abducted two loggers Friday near Maluso バシラン島で海兵隊の司令官が言うMaluso 2ロガー金曜日付近で、武装反乱グループ、アブサヤフの拉致の疑いメンバー
US, Japan Reach Deal on Air Base Media reports say the U.S. Marines' Futenma base would be moved from Ginowan to the city of Nago マスコミの報道は、米国海兵隊普天間基地は宜野湾市から名護市に移動すると言っ
Okinawa politicians push for Futenma base to be moved out Members of the Okinawa Assembly on Thursday urged the Japanese government to relocate the Futenma air base of U.S. Marines out of their prefecture.
The group handed Defense Minister Toshimi Kitazawa a written request that was unanimously adopted by the Okinawa Assembly last month, and requested that the governing Democratic Party of Japan (DPJ) look to move the air base out of the prefecture.
The DPJ came to power last summer on a number of campaign pledges, one of which was to reconsider ... 26日、沖縄国会のメンバーたちの県のうち米海兵隊の普天間基地の移転を日本政府に促した