Tatas scrap $300m deal with Olympus Tata Power has scrapped a $300-million worth stake sale agreement in two of its overseas coal mining arms to Hong Kong-based private equity fund Olympus Capital. タタ電力は、香港ベースのプライベートエクイティファンドのオリンパスキャピタルへの海外炭鉱の腕のうちの2つの$ 300万ドル相当の株式の売却契約を廃止しています
Tata Power cancels $300m stake sale deal with Olympus Cap Tata Power today said it has terminated agreement to raise USD 300 million (about Rs 1,350 crore) through selling 14-15 per cent stake in its two coal SPVs to the private equity firm Olympus Capital Holdings Asia. タタ電力は本日高めるために契約を終了していると述べた億米ドルのプライベートエクイティ会社のオリンパスキャピタルホールディングスアジアにその2つの石炭SPVの％を株式の14から15の販売から（ルピー1350ルピー程度）
Thailand to close refugee camps Thai authorities have sparked an outcry by revealing that they are in talks with Burma over proposals to send more than 140,000 refugees back across the border.The head of the national security council, Tawin Pleansri, said the... タイ当局は、彼らが戻って国家安全保障評議会は、Tawin Pleansriのborder.The頭の間で14万人以上の難民を送信するための提案でビルマとの協議になっていることを明らかにして抗議を引き起こしたているという...
CONCERT TOUR 2011 会場のキャパを調べてみた。 4月02日(土) 新潟lots 約700人
4月03日(日) 長野club junk box 約400人
4月05日(火) 水戸ライトハウス 約350人
4月07日(木) 盛岡club change wave 約350人
4月09日(土) 青森quarter 約350人
4月10日(日) 函館club cocoa
4月14日(木) 金沢eight hall 約500人
4月16日(土) live house浜松 窓枠 約280人
4月17日(日) 岡山crazymama kingdom 約600人
4月19日(火) 米子aztic laughs 約350人
4月21日(木) 松山サロンキティ 約300人
4月23日(土) 熊本drum be-9 v-1 約250人
4月24日(日) 鹿児島caparvo hall 約450人
5月10日(火) 戸田市文化会館 約1200人
5月12日(木) 神奈川県民ホール ２４８８人
5月14日(土) 広島アステールプラザ 大ホール1204人
5月15日(日) 福岡サンパレス 2320人
5月21日(土) 大阪国際会議場メインホール (グランキューブ大阪)2,248人
5月22日(日) 大阪国際会議場メインホール (グランキューブ大阪)2,248人
5月24日(火) 香川県アルファあなぶきホール ・小ホール(香川県県民ホール)807人
5月27日(金) 札幌市民ホール 約1500人
5月31日(火) 千葉県文化会館 約2000人
6月01日(水) オリンパスホール八王子 約2000人
6月03日(金) 東京エレクトロンホール宮城 (宮城県民会館)1590人
6月11日(土) 名古屋市公会堂 1,994人
6月18日(土) tokyo dome city hall （現jcb hall）約3100人
6月19日(日) tokyo dome city hall （現jcb hall）約3100人
Nikkei rises for 6th straight day, exporters weigh (4) A stronger yen sparked profit-taking in early trade and Olympus dropped two percent to 2,416 yen and TDK failed to make up lost ground, retreating almost two percent to 5,690 yen. Mazda Motor also closed in negative territory, skidding down 1.4 percent to 219 yen.
Also battling a strong yen, Advantest Corp. dropped 0.4 percent to 1,740 yen, Hitachi Ltd. lost 1.2 percent to 497 yen and Tokyo Electron fell 2.1 percent to 5,540 yen.
But there were individual winners, notably telecommunication ... 円高が利益が早期貿易の撮影きっかけとオリンパスは2416円と2％下落し、TDKは5690円とほぼ2％後退し、失地を補うために失敗しました
