German 14-year-old takes off in dad's Ferrari BERLIN - A 14-YEAR-OLD German boy sparked a major police operation after taking his father's new Ferrari for a spin lasting several hours, authorities said on Tuesday. The teenager's parents bought the 200,000-euro (S$344,000) sports car in Berlin and were on Tuesday returning to their home in Spain when police stopped them on a motorway near the German capital and detained them for questioning. ベルリン - 14-YEAR-OLDドイツの少年が数時間持続するスピンのために父親の新しいフェラーリを受けた後、主要な警察の操作をきっかけ、当局が明らかにした
Porsche to target Ferrari buyers with new model FRANKFURT (REUTERS) - German group Porsche is planning to develop a sportscar that would compete directly with the more exclusive Ferrari brand, its chief executive said. フランクフルト（ロイター） - ドイツのグループポルシェは、より排他的なフェラーリのブランドと直接競合するスポーツカーを開発するために計画され、同社のCEOは語った
UAE Sets Debut for Speedy Ferrari Theme Park Promoters announce that theme park will open in 100 days featuring ride simulating Ferrari Formula One race car プロモーターは、テーマパークは100日乗車フェラーリF1レースカーをシミュレートする作品で開きます
2010 Hot Wheels® Garage Series
２０１０年のhwはサイドラインが異常に暑い（熱い）？ 日本国内も景気低迷からか？大型玩具店での 定期アソート入荷は微妙？ larry’s garage™ no. purple passion® woodie (larry says: “deco was funny… flames with wood.”) 3/39 custom volkswagen beetle (larry says: “i liked the hot rod look on the fenderless vws.”) 5/39 school busted™ (larry says: “hot rod buses always look pretty cool.”) 10/39 bone shaker® (larry says: “one of my favorite castings.”) 11/39 custom ’66 gto® wagon (larry says: “in-your-face colors!”) 15/39 pass’n gasser™ (larry says: “didn’t think the name would pass…”) 16/39 ’51 le sabre™ concept (new!) (larry says: “the car… that made me want to be a designer.”) 18/39 ’57 chrysler 300c (new!) (larry says: “one of the top stock car racers.”) 25/39 golden submarine (new!) (larry says: “the hot rod version of a ’30s race car.”) 26/39 ’71 mustang mach 1* (new!) (larry says: “continuation of the mustang... bigger.”) 27/39 ’34 ford sedan* (new!) (larry says: “a copy of my every day driver.”) 29/39 ratbomb® (larry says: “really dig the rat rod look.”) 32/39 ’58 edsel (larry says: “one of the most recognizable cars of the era.”) 38/39 *name pending. phil’s garage no. 8 crate® (phil says: “it always looks great in two-tone.”) 2/39 ’66 chevy® nova™ (phil says: “decoration i had… never used and wanted to use on this.”) 4/39 ’69 camaro® (hardtop) (phil says: “i am proud of and… like the overall look.”) 12/39 ’70 chevelle ss™ (phil says: “the high-powered muscle car with a 454.”) 13/39 ’69 charger (phil says: “different spin on the authentic charger stripes.”) 14/39 ferrari 288 gto (phil says: “one of my all-time favorite cars.”) 19/39 ’41 willys (phil says: “i would like to take [it] down the track.”) 20/39 ’68 plymouth barracuda (phil says: “the car i almost do have in my garage.”) 22/39 volkswagen t1 drag bus (new!) (phil says: “i would be crazy not to do this design.”) 30/39 ’69 pontiac® gto® (phil says: “more as a straight forward gto decoration… clean.”) 31/39 custom ’64 galaxie 500 (phil says: “as if a 427 custom galaxie was going to sema.”) 36/39 volkswagen drag truck (phil says: “of course, one of my favorites.”) 37/39 ’65 volkswagen fast back (phil says: “collectors haven’t had much… of this car.”) 39/39 wayne’s garage no. neet streeter® (wayne says: “tribute to my three girls.”) 1/39 vairy 8 corvair (wayne says: “i remember my dad building one in the living room.”) 6/39 ’57 chevy® (wayne says: “all-time fave, i reckon.”) 7/39 ’64 lincoln continental (wayne says: “what car guy doesn’t love suicide doors?”) 8/39 shoe box® (wayne says: “two-tone with flames is a must.”) 9/39 fish d chip d™ (wayne says: “british version of lead sled!”) 17/39 ’70 chevelle™ ss™ wagon (wayne says: “memories… if only ours would have been as cool.”) 21/39 street rodder (wayne says: “blown, flamed, roofless coupes... a no-brainer!”) 23/39 rolling thunder™ (new!) (wayne says: “part funny car, part panel, part lead sled.”) 24/39 ’71 el camino™ (new!) (wayne says: “my customized daily driver.”) 28/39 ’70 road runner (wayne says: “we fly the jolly roger to let ’em know time s up!”) 33/39 tail dragger® (wayne says: “always loved a custom with lake pipes and scallops.”) 34/39 custom ’56 ford truck (wayne says: “gotta have a scalloped hot rod pickup!”) -------------------------------------------------------------- プラシックさんの整理版 #01 neet streeter w #02 8 crate p #03 purple passion woody l #04 66 chevy nova p #05 custom vw bug l #06 vairy 8 w #07 57 chevy w #08 64 lincoln cont. w #09 shoe box w #10 school busted l #11 bone shaker l #12 69 chevy camaro hardtop p #13 70 chevelle p #14 69 dodge charger p #15 customize 66 gto wagon l #16 pass n gasser l #17 fish d and chip d w #18 1951 gm la sabre concept l #19 ferrari 288 gto p #20 41 pro-mod willy p #21 70chevelle wagon w #22 68 plymouth barracuda p #23 street rodder w #24 rolling thunder w #25 57 chrysler 300 l #26 golden submarine l #27 71 mustang mach 1 l #28 71 el camino w #29 34 ford sedan l #30 vw t-1 dragbus p #31 69pontiac gto p #32 rat bomb l #33 70roadrunner w #34 tail dragger w #35 custom 56ford truck w #36 custom 64galaxie 500 p #37 vw drag truck p #38 58ed sel l #39 65vw fastback p 車種名後ろの w.p.lはそれぞれデザイナーの略称です
