Greeks in America React to Greek Financial Crisis Almost $1 trillion EU bailout package has not quelled Greek financial crisis, nor erased memories of deadly demonstrations in Athens ほぼ1兆ドル、EUの救済パッケージには、ギリシャ語の金融危機は鎮まっていないも消去アテネの致命的なデモの記憶を
Yearender: Technology transforms Kenya's economy As the global economy slowly recovers from the financial crisis, Kenya will credit its telecommunication sector for having fast-tracked the resurgence of its economy.
The growth of the sector has been phenomenal this year, experiencing an increase in investment, innovations and subscribers.
Over the past years, the telecommunication industry has outperformed all the others, for instance agricultural and financial by a wider margin.
Statistics indicate that the telecommunication industr ... 世界経済は徐々に金融危機から回復するように、ケニアでは経済の高速追跡復活を持つためには、通信セクターを加算されます
Markets to report on the causes of the financial crisis A groundbreaking report that examines the causes of the financial crisis, as well as showing what needs to be done to reduce risks in future, will be published next Wednesday. 金融危機の原因を調べて画期的な報告書だけでなく、どのような将来のリスクを減らすために行われる必要が示すように、次の水曜日公開されます
Brazilian economy is recovering fast: central bank Brazil's economic activities are returning to normal levels, according to a study released on Friday by the Central Bank of Brazil.
According to the bank, the Brazilian economy's recovery from the effects of the international financial crisis is evidenced by the GDP growth registered in the second, third and fourth quarters of 2009, as well as the preliminary results registered in 2010.
Earlier in the week, the bank released its Economic Activity Indicator (IBC-Br), which indicated a grow ... ブラジルの経済活動は、レベルにいる帰国通常ブラジルのよるに銀行研究中央発表した金曜日、銀行よれば、国際的な金融危機の影響からの回復は、ブラジル経済の登。成長は明らかでGDPの2番目の、第4四半期の2009年と3番目と同様、予備的な結果、2010年に登録されます
Citigroup gives pay hikes to top executives Citigroup, still partly owned by the US government after a rescue during the financial meltdown, is giving raises to top executives that could amount to millions of dollars. まだ部分的に金融危機の間に救助後、米国政府が所有シティグループは、数百万ドルに達する可能性が最高幹部に昇給を与えている
US Senate Debates Financial Reform Effort comes two years after a devastating financial crisis that continues to weigh on US economy 努力が来る米国経済を圧迫し続けて壊滅的な金融危機から2年後
Boom time for investors in Germany From dullard to superstar in one financial crisis: that's the recent story of the German economy. The woes of the banks and the gargantuan deficits of the so-called Pigs (Portugal, Ireland Greece and Spain) nations has focused the minds of investors on the economic fundamentals of exports, fiscal strength and workforce skills. And by these measures, Germany is truly the powerhouse of the European economy. 物分かりの悪い人から1つの金融危機ではスーパースターに：ドイツ経済の最近の話だ
IMF Says World Economy to Grow 4.8 Percent This Year International Monetary Fund says emerging nations are leading recovery from global financial crisis, while wealthy nations lag behind 豊かな国は後れを取る一方、国際通貨基金は、新興国は、世界的な金融危機からの回復をリードしているという
European Leaders Meet to Address Debt Crisis Leaders expected to discuss making minor changes to EU's treaty in order to create a permanent system for handling financial crises 首脳は、注文の金融危機を処理するための恒久的なシステムを作成するには、EUの条約への軽微な変更を加える協議する予定
David Prosser: Why a generation of first-time buyers are set to miss out Outlook So who is right about these instruments of financial disaster that we used to think of as boring old mortgages? Steve Morgan, the chairman of the house builder Redrow, thinks lenders' response to the financial crisis – to stop offering mortgages unless buyers have really chunky deposits – is way over the top. The Financial Services Authority, on the other hand, wants to introduce a bunch of fresh regulations to prevent lenders extending mortgages to those who might not stay on top of repayments. Yesterday, the regulator publicly rebuked the Council of Mortgage Lenders for daring to suggest it might be going too far. Outlookは、そこで、古い抵当権を退屈なのと思っていた金融災害、これらの楽。権について誰ですか？バイヤーが本当に分厚い堆積物がない限り、住宅ローンを提供して停止する - - スティーブモーガンが、家ビルダーレッドローの議長は、金融危機と貸し手の応答が考えている上に方法です
Greece May Still Ask a Reluctant EU for Financial Help PM has said Greece may ask IMF for a bailout in attempt to help his country out of financial crisis that threatens to destabilize euro 参考にギリシャの試みは、ユーロの安定を脅かします金融危機への彼の国を支援するには、救済のためIMFの求めることができるとしている
Chinese shipbuilders grab bigger market share in financial crisis, weakness remains Thanks to cheap labor and technological innovation, major Chinese shipbuilders have survived the financial crisis which led to a dearth of orders in 2009.
Figures from a top shipping research company showed China has overtaken the Republic of Korea (ROK) as the world's largest shipbuilding nation as Chinese shipbuilders outpaced ROK competitors in both new orders and orders in hand.
Statistics released on Jan. 12 by the London-based Clarkson PLC, the world's leading shipping service provi ... 安価な労働力と技術革新のおかげで、中国の主要造船所は2009年に受注の不足につながったのが、金融危機に生存している
Germany unveils plans for bank fund, welcomed by France The German cabinet Wednesday approved plans to make banks pay a levy for an emergency fund, preparing for another possible financial crisis, which was applauded by visiting French Finance Minister Christine Lagarde.
German Finance Minister Wolfgang Schaeuble told a press conference after the cabinet meeting that related financial institutions will pay 1 billion to 1.2 billion euros (about 1.62 billion dollars) in total every year for a special rescue fund, which would be used to cover the ba ... ドイツ内閣は14日Schaeuble訪問ヴォルフガング大臣フランス語ファイナンスドイツのラガルドを財務大臣クリスティン承認でのお支払いの計画をする銀行は税を称賛したが、別の可能性金融危機への緊急資金の準備会議を語ったプレス関連の後閣議金融機関は、BAをカバーするために使用される特別な救済基金、合計毎年1000000000〜1200000000ユーロ（約1620000000ドル）支払うことになる...
Margareta Pagano: 'Scarier than any Stephen King story' The phone line was crackling when I spoke to Professor Larry Kotlikoff in Amsterdam last Thursday but his message was clear: the West can only fix its economies by fundamental reform of its banking systems, and, if it doesn't, we will soon be plunged into a financial crisis even bigger than the present one. 電話回線のときに教授のラリーKotlikoffアムステルダムで先週の木曜日が、彼のメッセージは明確だった：西のみの銀行システムの根本的な改革によって、その経済を修正することができますスポークパチパチされた場合には、すぐに急落するしない金融危機にも、現在の1より大きい
Obama: Fix Financial System or Risk Another Meltdown US president says financial meltdown cost millions of jobs, trillions of dollars and wrecked dreams of families, small businesses 米大統領の言葉ジョブの金融危機のコスト数百万、何兆ドルと家族の夢を難破、中小企業
Obama: Wall Street Reforms Still Urgently Needed US president says reforms needed, even as government ends many emergency programs that began during financial crisis
米大統領は改革が必要も、政府が金融危機時に始まり、多くの緊急プログラムを終了するという
US Clean Energy Trade Mission Arrives in Indonesia US secretary of commerce in Jakarta leading first high-level American trade mission to Indonesia since Asian financial crisis in 1990s ジャカルタはインドネシアの1990年代にアジア金融危機以来、初の高レベルのアメリカの貿。使節団をリードする商業の米国秘書
Global Risks Report 2011: Global Governance Failing World Economic Forum says global financial crisis has 'drained the world's capacity' to deal with further shocks 世界経済フォーラムは、世界的な金融危機がさらにショックに対処するための世界の容量を消耗。。u0026#39;と言います
Obama urges Senate to pass Wall Street bill U.S. President Barack Obama said on Tuesday that the financial reform bill is good for the entire economy, and the Senate should give it a green light as soon as possible.
Obama said in a statement that the bill will prevent another financial crisis and will be good for the entire country and the economy.
The legislation, which cleared the House of Representatives on June 30, is the most ambitious rewrite of financial regulations since the Great Depression in the 1930s.
It aims to curb ... オバマ米大統領は良いによると28日、金融改革のための法案は良い経済全体となり、上院は、金融危機とすべきを与えることに緑色の光を別の防止、できるだけ早く
The Budget: Banks face 'risk tax' from both major parties Alistair Darling will use this week's pre-election Budget to launch Labour's battle for the moral and economic high ground, with confirmation that a new annual tax on banks, to pay for their part in the financial crisis, is on the cards. ダーリング、確認は、銀行では、新しい年。税は、金融危機での一部を支払うことで、道徳的、経済的優位な立場の労働の戦闘を開始するには、カード上には、この1週間の選挙前の予算を使用します
Emerging markets alone cannot drive global recovery: Mexico's ex-president Emerging markets alone cannot drive global recovery despite their remarkable resilience in the financial crisis, former Mexican president Ernesto Zedillo told the World Economic Forum (WEF) Annual Meeting on Thursday.
Large emerging economies like China, India and Brazil are seen as primary drivers of global demand for the next few years, but it is not realistic to expect these countries to sustain their current rapid growth without stronger recovery in the developed world, Zedillo said.
... 新興市場だけでは、金融危機、元メキシコ大統領セディジョでの顕著な回復にもかかわらず、世界的景気回復ドライブではないことは、世界経済フォーラム（WEF）の年次木曜日に会議に対し、中国、インド、ブラジルのような大型の新興国の主要なドライバーとして見られているグローバル今後数年間の需要が、これらの国は先進国の強力な回復せず、現在の急速な成長を維持するために期待するのは現実的では、同大統領は語った
Lest We Forget: Why We Had A Financial Crisis When a true genius appears in the world you may know him by this infallible sign, that the dunces are all in confederacy against him. Jonathan Swift It is clear to anyone who has studied the financial crisis of 2008 that the private sector’s drive for short-term profit was behind it. More 真の天才が世界に現れるときには、duncesが彼に対して同盟のすべてであることを、この誤りのない記号で彼を知っている可能性があります
New London finance jobs tumble 20% in August LONDON (REUTERS) - New jobs in London's finance industry were down 20 per cent in August compared with a year ago, even though there are still more than twice as many vacancies being created as at the height of the financial crisis, a report showed on Monday. ロンドン（ロイター） - 多くの空孔が金融危機の高さにとして作成されているとしても、倍以上あるにもかかわらず、ロンドンの金融業界の新しいジョブが、前年同期と比べて月に20％ダウンしていた、報告書では、示された月曜日
Darius Guppy: Growth - it ain't happening For reasons I will outline below, the measures which have been advanced to deal with the current financial meltdown, measures that include swathing cuts in public services on the part of our Government, and Basel 3 on the part of the international banking community, are bound to fail. 上の理由から私は以下の概要を説明しますと、現在の金融危機に対処するため進められている対策は、我々の政府の一部であり、バーゼル3つの国際銀行コミュニティの一部上の公共サービスのswathing削減を含む対策、バインドされている失敗することがあります
£2.5bn loans fund for small firms A £2.5 billion fund is to be launched today to provide loans to small and medium sized businesses across the UK which have struggled to raise cash since the financial crisis. £ 2500000000ファンドは、金融危機以降、資金調達に苦労している英国では、中小企業への融資を提供するために本日発表される
Uncertainty hastens Portugal's financial tailspin LISBON - PORTUGAL'S financial tailspin gathered speed despite political efforts to contain the acute debt crisis that is also unnerving the 17-nation euro zone. The interest rate on Portugal's 10-year bond surged to a new euro-era record of 7.9 per cent on Monday - an unsustainable borrowing cost for the cash-strapped country. リスボン - ポルトガルの金融恐慌は、17カ国のユーロ圏のやる気をなくさせる、急性の債務危機を含むように政治的な努力にもかかわらず、速度を集めた
UK 'risks fresh financial crisis' says King Britain risks suffering another financial crisis unless fundamental reforms of the banking sector are pushed through, the Governor of the Bank of England has warned. 銀行セクターの抜本的な改革は、イギリスの銀行の総裁が警告しているからプッシュされない限り、英国は、別の金融危機に苦しんでリスクを冒している
