Runaway train causes chaos OSLO - Sixteen runaway train cars careened downhill for a full five kilometres before crashing into a port building, killing three workers and finally plunging into the water.The empty train cars broke loose this morning (NZ time)... オスロ - 16の暴走列車が下り坂フル5キロ用のポートを建物の中にクラッシュする前に、3人が死亡し、careenedついにwater.The空の列車にルーズ今朝(ニュージーランド時間を破った)の急落...
Bus death during Euro school trip OSLO: Police said a French student on a school trip to Norway was killed on Friday when he stuck his head out of a double-decker bus roof hatch while travelling at about 70km/h and slammed into a highway overpass. The 15-year-old... オスロ:警察のノルウェーに修学旅行でフランスの学生は、金曜日には毎時70キロで走行中、高速道路の高架に激突するとき彼は2階建てバスの屋根のハッチの頭を突っ込んで殺害されたと述べた
Is a federal Nordic state on the cards? | Eirikur Bergmann The Nordic nations together would have economic and political clout – if they could overcome their fierce independent spiritsToday the leaders of the five Nordic states are meeting to discuss the possibility of creating a Nordic federal state. Ever since the Kalmar Union of the kingdoms of Denmark, Norway and Sweden – reaching to Iceland, Greenland, the Faroe Islands, Shetland and Orkney – collapsed in 1523, the idea of reinstating some sort of a supra-national Nordic state regularly crops up. Now this old idea has resurfaced in a book the Swedish history professor Gunnar Wetterberg submitted to the Nordic Council in Reykjavik today.Wetterberg argues that together the Nordics (Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden, with the three micro territories the Faroe Islands, Greenland and Aland), will be stronger and more stable and prosperous than they are on their own. After Sweden and Finland joined Denmark in the European Union in 1995, leaving Norway and Iceland in the European Free Trade Association (Efta) (and within the European Economic Area, which brings them in to the European internal market), the Nordic Council has been in search of renewed purpose. Over the last 15 years the cracks have become ever more obvious in Nordic co-operation: it has been downgraded to cover soft policy issues such as culture, while economics and other hard policy has been transferred to the European level.With a joint government and a parliament based on a common constitution, the federal Nordic state should concentrate on foreign policy and defence, the economy and the labour-market, and research, leaving most other policy areas to the regional authorities in Copenhagen, Helsinki, Oslo, Reykjavik and Stockholm. Wetterberg compares his Nordic federation to the Swiss model and links 北欧諸国は、経済や政治的影響力を持っているか - 彼らは北欧5国の指導者は、北欧の連邦国家を作成する可能性を議論する会議され、その激しい独立spiritsTodayを克服することができれば
Eurovision 2010: the semifinals in Oslo, Norway It's the Eurovision final in Oslo, Norway on Saturday - when 25 countries compete for music's most, erm, prestigious prize. But first they must be whittled down from 39 competitors via this week's semi-finals – feast your eyes on a selection of competitors here. (Warning: contains extreme spangles)
これはユーロビジョンオスロの最後のだ、ノルウェー土曜日に - 25の国の音楽のほとんどは、えーと、名誉ある賞を競う
Germany wins Eurovision Song Contest OSLO, Norway - Germany's Lena Meyer-Landrut won the 2010 Eurovision Song Contest with Satellite an upbeat, catchy pop song, edging out Turkey and Romania.Meyer-Landrut, who turned 19 during the competition in Norway, won 246... _NULL_
Finnish, Canadian FM emphasize importance of Arctic Council Finnish Foreign Minister Alexander Stubb and his visiting Canadian counterpart Lawrence Cannon emphasized the importance of Arctic Council in Helsinki on Friday regarding it as the premier forum for discussion of arctic affairs.
Cannon arrived in Helsinki on Friday at the invitation of Stubb, continuing his week-long trip after meeting his colleagues in Oslo and Moscow. The talks between the foreign ministers of Finland and Canada focused on Arctic issues besides bilateral affairs, Afghanista ... フィンランド外相アレクサンダースタブと彼はキャノン訪問は、カナダ相手ローレンススタブ招待状のヘルシンキで金曜日強調に到着したヘルシンキ金曜日に理事会北極の重要性をについて、それをキャノンプレミアのためのフォーラム
Israeli PM warns Palestinians over unilateral action threats (3) In 1993, the Oslo peace deal between the PLO and Israel enabled the creation of the PNA and established a nominal autonomy.
Today, the PNA doesn't see Israel committed to the two principles of the agreement: mutual and common cooperation when implementing the deals on the ground. Therefore, the PNA doesn't have a legal and political mandate in the territories it rules, Majdalani said.
However, the Israeli prime minister tried to allay cabinet security concerns over any potential Israeli ha ... イスラエルと有効になって確立公称PNAの作成をPNAは、今日自律性を
Middle East peace talks: Back to the future | Editorial Obama must push for a settlement that is fair to the Palestinians if the deadlock of weariness and obstinacy is to be brokenWe have been here before. Once again, Israelis and Palestinians are preparing for talks aimed at agreeing on the two-state solution which has for so many years appeared to be the obvious, indeed the only, template for peace. Once again, Arab countries have been summoned to do what they can to help. Once again, an American president is putting his prestige on the line in the hope that American pressure on both sides can tip the balance. And once again, expectations are low.The optimism which fitfully and misleadingly marked the Oslo-initiated peace process is a distant memory. The parties come to the table in Washington today in a mood that mingles weariness, obstinacy, ennui and despair. The leaders are weak. The Palestinian president Mahmoud Abbas has lost Gaza to Hamas, which opposes the talks and which also remains a force in the West Bank, a fact that it demonstrated in its deadly attack on a settler vehicle this week. Even though life in the West Bank is more secure and its economy more lively than it has been for a long time, Abbas can count on little popular support for the negotiations. What he could deliver or, more exactly, what he could deliver and still stay in charge, is far from clear.The Israeli prime minister, Binyamin Netanyahu, appears to have a dim perception that the settlement-led policies of the past have ceased to be viable, and some developing ambition to be the Israeli leader who reaches the peace agreement with the Palestinians which has eluded others. But he shows no readiness to make real concessions and oscillates between fear of his old supporters in the settler lobby and anxiety about alienating the United States, a r 疲労のデッドロックと頑固はbrokenWeする場合はオバマ氏がパレスチナ人に公平である決済のためここまでされているプッシュする必要があります
Two terror suspects produced before Oslo court (2) &$&$
David Jackobsen (R), a 31-year-old Uzbek terror suspect, stands before a court hearing in Oslo, Norway, July 12, 2010. Two of the three terror suspects who were arrested on July 8 in coordinated police operations in Norway and Germany were produced before an Oslo District court on Monday. The first court hearing of this case, which was held behind the closed doors on Monday afternoon ... &$は&$デビッドJackobsen(R)は、31歳のウズベキスタンのテロ容疑者は、2010年7月12日、ノルウェーの略前に裁判所の聴聞会で、オスロ
Two terror suspects produced before Oslo court (3) &$&$
Defending lawyer for David Jackobsen, a 31-year-old Uzbek terror suspect, is interviewed at a court in Oslo, Norway, July 12, 2010. Two of the three terror suspects who were arrested on July 8 in coordinated police operations in Norway and Germany were produced before an Oslo District court on Monday. The first court hearing of this case, which was held behind the closed doors on Mo ... &$&$は、2010年、12容疑者は、インタビューで裁判所にオスロ、ノルウェー年7月のテロウズベキスタン歳-防衛弁護士のデビッドJackobsen、31
Russian president calls for deepening energy ties with Norway Russian President Medvedev Monday called for deepening relations with Norway through energy cooperation.
Addressing a group of business people in Oslo, Medvedev said that his country will count on the further deepening of what he called a strategic partnership in energy between the two neighboring countries, which have a long-standing dispute between them over territorial waters in the resource-rich Barents Sea.
The dispute was expected to come up in talks between the two sides during Medv ... ロシアメドベージェフ大統。月曜日が協力エネルギーを通じて、ノルウェーとの関係を深めると呼ばれる