Japan ex-PM Abe meets Taiwan president Former Japanese prime minister Shinzo Abe met Taiwan's President Ma Ying-jeou on Sunday on a trip that may compound the spat between Tokyo and Beijing over disputed islands in the East China Sea.Abe met Ma on Sunday evening after arriving on the inaugural flight of a new route between Haneda airport in Tokyo and Sungshan airport in Taipei, officials said.But it was not clear whether the talks would touch on the island chain in the East China Sea claimed by China, Taiwan and Japan. 旧日本の安倍晋三首相の就任フライトで到着後の日曜日の夜に馬に会った東シナ海Sea.Abeで係争の島で東京と北京の間に唾を悪化させる可能性があります旅行の日曜日、台湾の総統馬英九に会った台北、東京で羽田空港と松山空港の間の新しいルートは、関係者は協議が東シナ海に浮かぶ島チェーンに触れるかどうかは明確ではなかったsaid.But中国、台湾、日本が主張している
TRADE: Taiwan, China sign historic trade agreement Former foes China and Taiwan showed a historic level of cooperation, signing on Tuesday an ambitious free trade agreement that marks the culmination of a Beijing-friendly policy introduced by Taiwan President Ma Ying-jeou in 2008. かつての敵中国と台湾が、13日に北京に優しい政策の集大成を、台湾で2008年に大統。馬英九氏を紹介したマーク野心的な自由貿易協定に署名協力の歴史的なレベルを示した
Taiwan leader urges signing trade pact with mainland in television debate Signing the cross-Strait economic and trade pact, ECFA, will benefit Taiwan, Taiwan leader Ma Ying-jeou said in Taipei Sunday in a television debate.
Ma debated with the Democratic Progressive Party (DPP) Chairwoman Tsai Ing-wen during a two-hour televised debate over the economic cooperation framework agreement (ECFA), a free trade agreement the Taiwan authority intends to sign with the Chinese mainland.
Taiwan urgently needs a trade pact with China to usher in a golden decade of economic ... 台湾署名クロス貿易海峡は、経済や協定、ECFAは利益になる、台湾の指導者馬英九中に台北とのテレビ日曜日の議論
Taiwan leader hopes to sign economic pact with mainland in 2010 Taiwan leader Ma Ying-jeou on Monday said he hoped the island could sign the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) with the mainland this year to help fuel Taiwan's economic revival.
Addressing the Commonwealth Economic Forum hosted by a Taiwan economic magazine in Taipei, Ma said the trade volume between the two sides had topped 100 billion U.S. dollars annually.
However, no institutionalized mechanism had yet been established to install order for such large-scale trade, Ma said ... 台湾当局の指導の馬英日、馬英九氏は中国は今年、台湾の経済復興の燃料を支援する経済協力枠組み協定（ECFAと）記号が島を望むと述べた
