- あぶら蝉 くま蝉
数日前からアブラゼミの鳴くのが聞こえていましたが、今朝はクマゼミが鳴いていました
I had heard some of the large brown cicada singing from a few days ago, a seminar this morning was a bear鳴I
Yo había oído algunas de las grandes marrones canto de una cigarra, hace unos días, un seminario de esta mañana fue un oso鸣I
- 熱さでPCさんが・・・
昨日はレオ君のお散歩中に電柱にとまって鳴くアブラゼミを、今シーズンはじめてみたよ
Stop crying yesterday is a large brown cicada pole during your stroll Leo, I tried starting the season
Deja de llorar ayer es un gran polo marrón cigarra durante su paseo Leo, traté de comenzar la temporada
- 憧れの蝉たち
多分、６月の上旬くらいから鳴いていたのだろう
Perhaps, it was about the beginning of the month from鳴I
Tal vez, se acerca el comienzo del mes de鸣I
|
