- G20 leaders split on growth and deficits
World leaders trickling into Canada's largest city for global economic talks seem less resolute than at earlier meetings held when the financial turmoil threatened the worst global downturn since the Depression of the 1930s.
世界の指導者は、カナダ最大の都市に世界的な経済協議の散水以下、以前の会議が金融市場の混乱は、1930年代の大恐慌以来最悪の世界的な低迷を脅かして開催されたよりも毅然としたようだ
- Changing the terms of economic debate | Dean Baker
As long as we let ourselves be boxed in by a rightwing agenda that leaves us searching for least-worst options, we're losingThere is a new economists' sign-on letter being circulated that warns bad things will happen if there are big cuts to the public investment portion of the federal budget, as Republicans in Congress are now advocating. The argument in the letter is correct, but it is nonetheless painful to see this sort of thing being circulated right now.The politicians in Washington may have missed it, but we are still in the middle of the worst economic downturn since the Great Depression. The unemployment rate is still 9.0% and virtually no forecaster, including those in the administration, expects it to return to normal levels any time soon. In addition to the unemployed, we have more than 8 million people underemployed, and millions more who have given up looking for work altogether. In such times, we might expect that there would be discussion of a big new stimulus programme. After all, we do know how to generate growth and create jobs. As a large and growing body of research shows (pdf), we just have to spend money. This means that tens of millions of people are suffering as a result of unemployment or underemployment simply as a result of bad economic policy.The politicians who could, in principle, push through more stimulus have been intimidated into silence by the business lobbies and the media which have decided to make concerns about the deficit the top and only economic priority. In this context, it would have been reasonable to expect that a letter drafted by prominent liberal economists (the lead signers include Alan Blinder and Laura Tyson, two of the top economists from the Clinton administration) would centre on the need to boost demand to create 長い間私たちは自分自身は、少なくとも最悪のオプションについては、我々はlosingThereされている我々の捜索を離れる右派議題によって囲まれることができる限り新しいエコノミストの記号文字に大きな削減にある場合に発生する悪いことを警告していることが流通している議会での共和党員として、連邦予算の公共投資の部分は、現在提唱している
- Senate Tackles US Financial Reform
It would be most sweeping package of financial reforms since Great Depression of 1930's これは、金融改革の最も広範なパッケージの大恐慌以来になる1930年代
- Living With The Legacy Of 'Tricky Dick'
"For the first time since the Great Depression, points out the Fiscal Times, "households are receiving more income from the government than they are paying the government in taxes." 彼らは税金の政府を払っているよりも。。u0026quot;大恐慌以来初めて、財政タイムズ指摘は、。。u0026quot;家計が政府からより多くの収入を受けている
- The Fastest-Growing Retailers
A user-friendly site; new products like the Kindle reader and the Roku video stream player; customer service ratings that rank with the best anywhere: For Amazon.com, it all adds up to a loyal customer base that kept sales humming through the worst economic downturn since the Great Depression. ユーザーフレンドリーなサイト、KindleのリーダーとRokuのビデオストリームのプレーヤーのような新製品、最良のどこにいてもランクの顧客サービスの評価：売上高は最悪でハミング保持Amazon.comには、すべての忠実な顧客ベースに追加大恐慌以来の景気後退
- Obama signs sweeping Wall Street overhaul into law
A triumphant Barack Obama signed into law on Wednesday the most sweeping overhaul of lending and high-finance rules since the Great Depression. 意気揚々とバラクオバマ氏は法律に水曜日に融資高金融ルールの最も抜本的な見直しを結んだ大恐慌以来
- German business confidence up
German business confidence posted a surprise rise in September to levels last seen in June 2007 before the onset of the worst global slump since the 1930s Great Depression, a key survey showed on Friday. ドイツ企業の景況感は、1930年代の大恐慌以来の最悪の世界的な不況の発症前に、2007年6月に見られるレベルの最後の9月に驚きの上昇を投稿、キー調査では、金曜日に示した
- Senate pushes through financial-overhaul bill
The United States Senate, bringing Congress to the brink of passing the most comprehensive regulation of the financial industry since the Depression, has approved a bill that imposes restrictions on proprietary trading by banks.
米国上院は、大恐慌以来、金融業界で最も包括的な規制を渡すの瀬戸際に、議会をもたらす銀行独自の取引に制限を課す法案を承認した
- Dodd-Frank Failing On Volcker Rule, Derivatives, Credit Rating Agencies
It is no secret that it has become a nightmare for regulators to implement many aspects of the 2,000-page document that has become Dodd-Frank, the most ambitious piece of legislation aimed at the financial system since the Great Depression. A recent investigation by ProPublica, authored by a Pulitzer-winning duo, shows just how behind implementation on the Volcker Rule, the regulation of derivatives, and the regulation of credit rating agencies, really is. それはドッド- Frankさんは、大恐慌以来の金融システムに向けた立法の最も野心的な作品となっている2000ページの文書の多くの側面を実装するために規制当局にとっては悪夢となっている秘密です
- David Prosser: An unlikely windfall from the financial crisis?
Whisper it quietly, touch some wood and cross your fingers, but British taxpayers may yet come to view the worst financial crisis since the Great Depression as a nice little earner. It looks increasingly likely that all the billions pumped into our deadbeat banking sector will eventually come back to us – with some profit thrown in. ささやくように静かに、いくつかの木に触れると、指のクロスが、英国の納税者はまだちょっといい稼ぎ手としての大恐慌以来最悪の金融危機を表示するために来ることがあります
- Obama urges Senate to pass Wall Street bill
U.S. President Barack Obama said on Tuesday that the financial reform bill is good for the entire economy, and the Senate should give it a green light as soon as possible.
Obama said in a statement that the bill will prevent another financial crisis and will be good for the entire country and the economy.
The legislation, which cleared the House of Representatives on June 30, is the most ambitious rewrite of financial regulations since the Great Depression in the 1930s.
It aims to curb ... オバマ米大統領は良いによると28日、金融改革のための法案は良い経済全体となり、上院は、金融危機とすべきを与えることに緑色の光を別の防止、できるだけ早く
- Back from the brink? Green shoots of recovery
As we go about our weekend rituals few of us will have any idea that it is the anniversary of a moment when all our lives changed. Perhaps that is understandable. The landmark in question – the start of a year of the worst economic downturn since the Depression – is hardly one to celebrate. として、我々は週末の儀式を私たちのいくつか挙げて行くすべての考え方は、現在の記念日は、すべて私たちの生活が変更される必要があります
- U.S.House approves historic overhaul of financial regulations (2)
&$&$
Traders work on the floor of the New York Stock Exchange June 30, 2010. Wall Street ended first half of the year on bitter note on Wednesday, with all three major indexes closing at new 2010 lows. (Xinhua/Reuters Photo)
The over 2,000 pages legislation, the most ambitious rewrite of financial regulations since the Great Depression in 1930s, aims to curb Wall Street's high-risk ... トレーダーらによる作業床の$＆ニューヨーク証券取引所2010年6月30日
|
