- いきなり
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
round
open:fri-wed 11:00～21:00
closed:thursday
2-31-21 ichikawa ichikawashi
chiba 272-0034 japan
tel/fax:047-324-8777
- PVH pays $3bn for Tommy Hilfiger
They have appeared side by side in high-end department stores for decades, and from now on Tommy Hilfiger and Calvin Klein will be part of the same company. 彼らは、ハイエンドのデパートに並んで数十年間、サイド登場しているとすぐにトミーヒルフィガーのカルバンクラインから同じ会社の一部となる
- Phillips-Van Heusen Nears a Deal for Tommy Hilfiger
Phillips-Van Heusen, the big clothing conglomerate that owns Calvin Klein, is near a deal to buy Tommy Hilfiger for about 2.2 billion euros in cash and stock, people briefed on the matter told DealBook on Sunday night. フィリップスヴァンヒューゼンは、カルバンクライン所有している大きな衣類のコングロマリット、契約の近くの現金と株式で約2.2億ユーロトミーヒルフィガーを購入するためには、人々の問題について説明を受け、12日夜にDealBookと語った
- Tommy Hilfiger said to be close to €2.2b sale
Phillips-Van Heusen Corp might be close to an agreement to buy apparel maker Tommy Hilfiger from Apax Partners for about €2.2 billion (HK$23.25 billion), according to a person briefed on the discussions.
フィリップスヴァンヒューゼンCorp契約エイパックスパートナーズから約€2.2億円（香港23250000000ドルの衣料品メーカーのトミーヒルフィガーを購入するに近いかもしれない）は、人の議論について説明を受けている
|
