- 裁判員制度
私は、次の裁判員の参加する刑事裁判に関する規則第7条の日当は、安すぎると思います
I, the rules for participation in the criminal trial judge in the following Article 7 of the daily allowance is too low and
I, las normas de participación en el juez penal en el siguiente artículo 7 de la dieta es demasiado bajo y
- サマヨイザクラ
私は、どちらかというと、裁判員を経験したいと思っていたが、このドラマを見て考えさせられた
I, rather, wanted to experience the judge, got me thinking to see this drama
Yo, más bien, quería experimentar el juez, me pensando a ver este drama
- 江藤新平が平成の時代に蘇る
私はそう思っております
I think it is
Creo que es
- 本当に日本の警察官？
私と名前も住所も生年月日も同じ人物と被ったがため、いわれのない罪を負った私は、当然裁判員制度に参加する事は決して出来ないのだ
Incurred for the same person with the name and address and date of birth, I suffered an unprovoked crime, to participate in the lay judge system is not of course never
Incurridos por la misma persona con el nombre y la dirección y fecha de nacimiento, sufrí un crimen no provocado, a participar en el sistema de juez lego no es, por supuesto, nunca
- 裁判員制度について沢山のコメントありがとうございます
私は、こうした大事な役割を担っていただく裁判員の日当を1日3万円にすることを提案しております
I have a per diem of judges for this important role we have proposed a day to 10,000 yen
Tengo un dietas de los magistrados para este importante papel que han propuesto un día a 10.000 yenes
|
