- 裁判員制度
それに添って判断すれば良い訳で、ぽちゃ王子が選ばれれば皆死刑にしちまうってんだよ
Given in good reason and depending on it, and I CHIMAU it all to the death penalty if I choose Prince preservation
给出了很好的理由和根据，我CHIMAU所有死刑如果我选择王子保存
- 裁判員制度 導入延期を目指す
それに、事情が込み入ってくると、なかなか理解できないことも あるだろうし、意見を述べるのが苦手な人だっているだろうよ
And come intricacy circumstances, it would not quite understand, I would be poor even offer an opinion
并复杂的情况下，它不会完全明白，我将穷人甚至提出了自己的看法
- 裁判員制度に関する意識調査
そして、こうした 「庶民感覚」 が反映されれば、刑事裁判はもっと納得できるものになるだろうと思っている人が半数以上いる
, These u0026quot;ordinary senseu0026quot; would be reflected in the criminal trial is more than half of people thought would be more convincing
，这些“普通常识”将反映在刑事审判是超过半数的人认为会更有说服力
- 昨日の判決に思うこと
それに、自首すれば死刑にならないなんて思いがあって、自首するヤツだっていると思うのですよ
And I would not have surrendered if the death penalty, because I think that He will surrender
而且我也不会投降，如果死刑，因为我认为，他将交出
|
