Paraguay, Uruguay stress regional integration at Mercosur summit Both Paraguay and Uruguay stressed the importance of the Common Market of the South (Mercosur) in the regional integration process at the bloc's summit on Friday.
Paraguayan President Fernando Lugo and his Uruguayan counterpart Jose Mujica made the point in separate speeches at the final day's session of the Mercosur summit in the southwestern Brazilian town of Foz Do Iguazu.
Lugo said even though his country is still undergoing reconstruction after years of turbulance, the future of the P ... 両方のパラグアイ、ウルグアイ、金曜日に圏の首脳会談で、地域統合のプロセスで南（メルコスール）の共通市場の重要性を強調した
Tiny Hercules overpower mighty Barcelona Minnows Hercules pulled off the biggest win in their history downing reigning champions Barcelona 2-0 at Camp Nou on Saturday with Paraguayan forward Nelson Haedo Valdez scoring a brace in a dream debut.Barcelona went the whole season unbeaten at home last season as they retained the league title,However, promoted Hercules - back in the top-flight after a 13-year absence - caused a huge upset with a sensational win over the double champions on their own turf. メダカヘラクレスはオフに引っ張ら最大彼らが保持行ったとして夢のdebut.Barcelonaでかっこホーム最後のシーズンで無敗シーズン全体の得点パラグアイ前方ネルソンHaedo Valdezさんと土曜日にカンプノウでバルセロナの2から0まで君臨してチャンピオンを撃墜その歴史の中で勝つリーグ優勝、しかし、ヘラクレスを促進 - 13年ぶりにトップフライト後ろに - センセーショナルな自分の縄張りをダブルチャンピオンに勝つと大きな動揺を引き起こした
Bolivia wildfire threatens world's largest wetland A huge wildfire in Bolivia threatened Wednesday parts of the Pantanal, the world's largest wetland which is a popular tourist attraction and home to thousands of species of plants and animals.The environmental group Guyra Paraguay warned that the uncontrolled blaze was approaching the The Three Giants Biological Station, an important research center in the wetland, which is bounded by vast arid forests and savannahs. ボリビアの巨大な山火事がパンタナール、人気の観光名所や植物animals.The環境グループガイラパラグアイの種の数千に家である世界最大の湿地の水曜日の部品を脅かすことコントロール不良の火災は、3つのジャイアンツ生物に近づいていたと警。駅は、広大な乾燥した森林やサバンナで囲まれ湿地で、重要な研究センター
Villa leads Spain into W.Cup semi-finals David Villa scored the only goal as European champions Spain beat Paraguay 1-0 at Ellis Park on Saturday to set up a World Cup semi-final against Germany. ダビドビジャは、スペインのエリスパークで土曜日のW杯準決勝ドイツとの決勝戦をセットアップするパラグアイを1-0で欧州王者として唯一のゴールを決めた
Paraguay and Spain goalless at break Paraguay and Spain were goalless at half-time in their World Cup quarter-final here Saturday.The winners will play Germany in the semi-final in Durban on Wednesday. パラグアイ、スペインスコアレスドローW杯準々決勝で半分の時間をここでSaturday.The勝者が準決勝ダーバンの最終水曜日にドイツが再生されますした
Paraguay to poll on votes by expatriates Paraguay is preparing to hold a constitutional referendum today on whether citizens living in Argentina, Spain, the United States and elsewhere outside the country can vote.An estimated 1.5 million Paraguayans fled into exile during... パラグアイは、アルゼンチン、スペイン、国外では、米国および他の場所に住む市民が中に亡命逃亡したと推定150万パラグアイをvote.Anできるかどうかで、今日の憲法国民投票を保持するために準備を進めている...
Foot and mouth hits global exports After a similar move by Argentina on Tuesday, Paraguay has ordered an immediate halt to beef exports after detecting foot-and-mouth disease in cattle from a farm northeast of Asuncion.The outbreak sent tremors through a region famous... 火曜日にアルゼンチンで同様の移動後、パラグアイでは有名な地域を通して震えを送ったAsuncion.Theの流行のファーム北東から牛の口蹄疫を検出した後、牛肉の輸出への即時停止を命じた...
A Lesson in Social Entrepreneurship: Fundacion Paraguaya Recently, I interviewed Martin Burt, founder and CEO of Fundación Paraguaya, an NGO devoted to the promotion of entrepreneurship among the world’s poor. A pioneer in microfinances and youth financial literacy in Paraguay, Burt developed one of the world’s first financially self-sufficient agricultural schools for the rural poor - creating a radical new model for education. 最近、私はマーティンバート、創設者およびフンダシオンParaguaya、世界の貧しい人々の間で起業家精神の促進に捧げられたNGOのCEOにインタビュー
Paraguay ride luck to reach Copa final Paraguay beat Venezuela 5-3 in a penalty shootout to reach the final of the Copa America for the first time since 1979 after a fortunate goalless draw... パラグアイは幸運なスコアレスドローの後、1979年以来初めてコパアメリカの決勝進出にベネズエラPK戦5-3勝った...
Prison porn ring ASUNCION, Paraguay: Authorities have broken up a child pornography ring that made sexually explicit films inside the national penitentiary with youths who passed as relatives of inmates, prosecutors said. アスンシオン、パラグアイは：機関受刑者の親族として渡される若者と国家刑務所内で性的に露骨な映画を製作、児童ポルノのリングを解体して、検察は言った
Mainland boss plays down Asian Cup expectations Despite improved play in recent months by China's beleaguered football team including a draw with Paraguay this week, the national coach has urged f... パラグアイと引き分け、今週を含む中国の悩めるサッカーチームがここ数カ月の改。再生にもかかわらず、代表監督はF. ..を求めている
