- お正月
でも、お言葉がとてもよかったので、持ち帰ってきました
But a very good word because you have been brought back
Aber ein gutes Wort, weil Sie zurück gebracht worden
- お正月
でも、最後にお茶であまいものをいただきました
But I understand what sweet tea at the end
Aber ich verstehe, was süßen Tee am Ende
- 正月らしい正月でございます。
でも今年はいといこの家でついたお持ちなので四角い餅でした
But this year could have a cake with a square in this house because Itoi
Aber in diesem Jahr könnte noch ein Stück Kuchen mit einem Platz in diesem Haus, weil Itoi
- あけましてオメSick!!!
お陰様で、今まで配布したデモ、俺一枚も持ってねぇ！
なので、ネット配信は実に都合が良いね！
In O陰様demonstration ever distributed, with the single Hey me! So, the net distribution is good, very convenient!
In O阴様Demonstration überhaupt verteilt, mit der Single Hey mir! So ist der Netto-Verteilung gut, sehr praktisch!
|
