さよなら２００９ 来年もライブとか沢山行けたらいいなって思いますI think it could go live next year or manyIch glaube, es könnte noch leben, im nächsten Jahr oder mehrere
終わったぞ～！！！！！ 来年も出荷者さん、従業員とともにめいっぱい頑張りますThe shipu0026#39;s next year, employees頑張Rimasu filled with MeDas Schiff im nächsten Jahr, gefüllt Mitarbeiter頑張RIMASU mit Me
大晦日 来年もどうぞよろしくお願いいたしますThank you very much next yearVielen Dank im nächsten Jahr
今年のブログおさめ☆祝☆ 来年もよろしくお願いしまんもす～Thanks again next year - I sear ShimaDanke im nächsten Jahr wieder - ich sear Shima
大晦日です！ 来年もどうぞよろしくお願いいたします！！Thank you very much again next year! !Vielen Dank im nächsten Jahr wieder! !
大晦日 来年もちょっとした事にでも気付けるようになるといいなI hope my mind can come into the little things next yearIch hoffe, mein Geist kann in den kleinen Dingen im nächsten Jahr
良いお年を ❤ 来年も多分こんな調子だとは思いますが、宜しくお願いしますBut maybe next year, but I think this tune, thank youAber vielleicht im nächsten Jahr, aber ich denke, diese Melodie, ich danke Ihnen
大晦日 来年も、後悔しないで一年が終われるように頑張りたいと思いますNext year, I will work hard to be終Wa not regret one yearIm nächsten Jahr werde ich hart arbeiten, um终Wa werden es nicht bereuen ein Jahr
大晦日 来年も、賑やかに、健康で、マイペースに、好きな事を続けて行きたいねNext year, a lively, healthy, the pace, I like things continue to goNächstes Jahr, eine lebendige, gesunde, das Tempo, Ich mag es so weiter gehen
今年最後の記事です！ 来年も皆様に喜んでいただけるよう努めてまいりますので、 よろしくお願い申し上げますWe work to make everyone happy you next year, thank youWir arbeiten alle glücklich zu machen Sie im nächsten Jahr, ich danke Ihnen
今年最後の日。 来年もお母さんの田作り、食べられるといいねMother dried sardine next year, I hope to eatMutter getrocknete Sardinen im nächsten Jahr, so hoffe ich zu essen
2009 今年もありがとうございました 来年も、キモノとともに、楽しいお喋り、豊かなひと時をご一緒にNext year, with Kimono, talking fun moments together with our richIm nächsten Jahr, mit Kimono, sprechen Spaßmomente zusammen mit unserem reichhaltigen
