大晦日 でも、それ以上にたくさんの友達、先生、家族に支えてもらいましたBut more than that many friends, teachers and students from families supportedНо больше, чем у многих друзей, учителей и учащихся из семей, поддерживаемых
ありがとう、2009 でも、それなりに長く感じられた一年でしたBut I felt one year longer reasonablyНо я чувствовал один год больше разумной
クソッ素晴らしいお年を! でも、めちゃくちゃ楽しかったMy heart was a messМое сердце было Mess
暖かな日和へ…。 でも、そんな一年でした…But such was the year ...Но таков был год ...
普通の日 でも、それなりにいい年だったBut was reasonably good yearНо было достаточно хорошим годом