- ここのところのあれこれ
今回は、キャプテンは楢崎正剛
This time, Captain Seigo Narazaki
Cette fois, le capitaine Seigo Narazaki
- 灰になってしまいました。
今回も、笑いながら読ませて貰いました
This time, we received read them laughing
Cette fois, nous avons reçu les lire en riant
- だからね・・・終了してるの。
今回は、準備もしっかりやって、少しでも楽して、
台所に立つ時間を減らしたいところだ！
We are also prepared to do well, and even a little fun, Iu0026#39;d want to reduce the lead time in the kitchen!
Nous sommes également prêts à faire bien, et même un peu de plaisir, je veux réduire le temps dans la cuisine!
- 鯵の南蛮漬け。カラフル野菜たっぷりで仕上げると、クリスマスやおもてなしにも☆
今回は、ひねりちくわも入れました
This time, also put a twist Chikuwa
Cette fois-ci, a également une torsion Chikuwa
- 北京写真（後編）おまけ付き
今回は一人でほっつき歩きながら撮った写真です
This is a photo taken while walking alone Hottsuki
Ceci est une photo prise quand on marche seul Hottsuki
|
