おせち料理
まだ、もう少し用事が残っているので、ゆっくりするのはもう少し先になりそうですStill remaining on the plate more so, is likely to slow a little furtherNoch übrig auf der Platte um so mehr, dürfte sich langsam ein wenig weiter
リース
とりあえず、飾りは家にたくさんあるので、どんな感じにするかイメージしておいて、仕上げは直前にすることになりそうですNow, because a lot of home decoration, or to keep the image of any feeling, is likely to finish beforeNun, da viele Heimtextilien, oder das Bild von einem Gefühl zu halten, wird wahrscheinlich bis zum Ende, bevor
南天
また葉には防腐作用があるそうで、我が家では、その葉を、
お正月のおせちの飾りつけに使いますThe leaves are antiseptic so that, at our place, its leaves, used in decorations for New Year New Yearu0026#39;s food ChinoDie Blätter sind antiseptisch, so dass bei uns, seine Blätter, verwendet in Dekorationen für Lebensmittel Neujahr New Yearu0026#39;s Chino