穏やかな鏡面の池、川 今年も残すところ二日となりましたTwo more days are left this yearDos días más se quedan de este año
日本人としてのアイデンティティー 今年もそろそろ終わりに近づいてきたApproached to a close this yearSe acercó a su fin este año
白子 シンプルに蒸して焼いた河豚や鱈の白子に橙で作ったポン酢、 口に入れると幸せな気持ちになります ラシエットでも今年、鱈の白子を使った料理がありますOrange ponzu sauce made from cod milt simply steamed or baked Fugu, Rashietto this year will also put in their mouth and he is happy, there are dishes of cod miltSalsa ponzu Orange a partir de esperma de bacalao, simplemente al vapor o al horno Fugu, Rashietto este año se puso en su boca y él es feliz, hay platos de esperma de bacalao
