- 溜めています。。。。。
我が家のおせちは、義母が毎年作ってくれるので、アタシは詰めるだけなんですけど…
New Yearu0026#39;s food at home, so her mother who made every year, but I just Atashi stuff ...
Aliments du Nouvel An à la maison, sa mère qui a fait tous les ans, mais ju0026#39;ai juste des trucs Atashi ...
- 穏やかな鏡面の池、川
正月飾り、おせち料理、年賀の挨拶、品物、初詣など……
New Yearu0026#39;s decorations, New Yearu0026#39;s dishes, greeting the New Year, goods, and visit a shrine ...
Décorations du Nouvel An, des plats du Nouvel An, cartes de vœux du Nouvel An, des biens, et de visiter un temple ...
- 今年はおせちを注文しちゃいました
毎年、今年こそは手抜きして買ったおせちにしようと思いながら、何となくもったいない気がするので頑張って作って来ました
Every year, thinking what this year to try to buy the shoddy Taose Chi, I came so hard to make it feel somewhat wasteful
Chaque année, penser à ce que cette année pour essayer du0026#39;acheter le Chi pacotille Taose, je suis venu tant de mal à lui faire sentir un peu de gaspillage
|
