- もうすぐ年越し・・・。
その後、忘年会へ突入!!（その前にみんなでお風呂に行きました）
Then rush to the year-end party! (Before everyone went to the bathroom)
Dann zu den Ende des Jahres feiern! Rush (Vor jeder ging ins Bad)
- 発表 ２００９年十大ニュース！～国内編～
その後、その勢いのままメジャー選手の活躍が光った
Then he flashed the momentum remains a major player
Dann zuckte er die Dynamik nach wie vor ein wichtiger Akteur
- 一夜明けて
その後、おいしいお料理をいただきました
Then received a delicious dish
Dann erhalten ein leckeres Gericht
- ネタ）年末に向けての予定、ざっくり教えて
その後、今年は徹底的に大掃除
Later this year, a thorough cleaning
Im Laufe dieses Jahres eine gründliche Reinigung
|
