- 大掃除 第一弾
ということで今日と明日
That today and tomorrow
Это сегодня и завтра
- 晩御飯も食べる
ということで、これより死地に赴きます
In that, it赴Kimasu from the jaws of death
В том, что она赴KIMASU из когтей смерти
- I bet。
ということで、どういうことで!(←
In that, by reason! (←
В том, что по причине! (←
- クリスマスの夜は完徹
ということで、一人完徹の夜でした
That it was a night person, Toru End
Это было ночью человек, Тору End
- ハッピーホリディー☆
ということで、気分が盛り上がる
By that sensational feeling
К этому сенсационное чувство
- 日本橋は私の第に・・・第４ぐらいの古里です。
ということでクライマックスジャンプと創世のアクエリオンをプレイしました♪
Genesis of Genesis was jumping and playing in that climax ♪
Генезис Генезис прыгал и играл в этой кульминации ♪
- 「うちでクリスマス」の理由
ということでクリスマスが終わってもなお、年末感がない
Note that even after the Christmas, there is no sense of the end
Обратите внимание, что даже после Рождества, смысла нет конца
- 目パッチリです
ということで昨日で今年の仕事終わり、今日から冬休みです
Yesterday at work at the end of this year that is winter break from today
Вчера на работу в конце этого года, что является зимний перерыв с сегодняшнего дня
- 青の群れ（イラスト）
ということで自分にメリー・クリスマス
Merry Christmas to you at that
Счастливого Рождества вам в этом
- 大掃除と障子張り
ということで・・・障子張り
Covered by a sliding door
Покрывается раздвижных дверей
|
