- 諸事情により本日は絵文字なし！！
大きくドカンと掃除すると疲れるし、あまりちゃんとできない
Clean and big bang and then gets tired, not very well
Clean and big bang, puis il reçoit fatigué, pas très bien
- もうすぐ年末＆Xmas
大掃除って結構疲れますよね～でも、今しないとまた１年しないことになっちゃうし…
What pretty tired cleaning it - but I also do not now and not one youu0026#39;ll get years ...
Quu0026#39;est-ce assez fatigué de nettoyage - mais je le fais pas maintenant et non pas celui que vous obtiendrez ans ...
- ご無沙汰してまして。m(_ _)m
大掃除も停滞気味で、なかなか片付きません
Gloomy, even cleaning, hard片付Kimasen
Sombre, même le nettoyage, dur片付Kimasen
- パンジーのお針箱
大掃除もしなきゃいけないしな～～
~ ~ Shinaki also Yaikenaishina cleaning
~ ~ Shinaki également le nettoyage Yaikenaishina
- こちらは元気です！
大掃除も済ませたし 年賀状もあとは一言書き加えて投函するだけ
New Yearu0026#39;s cards after you have completed the cleaning and only posting in addition to writing Play
Cartes de Nouvel An après avoir terminé le nettoyage et lu0026#39;affichage seulement en plus du0026#39;écrire Ecouter
- クリスマス・イブ。
大掃除も中途半端だし、ちゃんと終わらせないといけませんね
Itu0026#39;s also half-hearted cleaning, not to finish it properly
Cu0026#39;est aussi une demi-nettoyage de cœur, pas à la terminer correctement
- 冬至＆クリスマス
大掃除やら大晦日やら元旦やら
New Yearu0026#39;s Day New Yearu0026#39;s Eve Yara Yara Yara cleaning
New Yearu0026#39;s Day New Yearu0026#39;s Eve Yara Yara Yara de nettoyage
|
