- 大掃除！？
昨日…部屋を掃除しました
We cleaned the room yesterday ...
Nous avons nettoyé la salle de hier ...
- 歳はとりたくないもんだ
昨日、チョロリンさんを施設に送って行き、午前中家族会の定例会に出席、昼から施設の大掃除を手伝って帰る予定だったが、寒いし朝から体調があまりよくない
Yesterdayu0026#39;s going to send more Chororin, family members attended the regular meeting of the Committee in the morning, was to help with the cleaning of the facilities back from lunch, not so out of shape from a cold morning
Hier, va envoyer Chororin plus, les membres de la famille ont assisté à la réunion ordinaire du Comité du matin, était du0026#39;aider au nettoyage des installations au retour du déjeuner, pas si hors de forme à partir du0026#39;un matin froid
- 検診（28週）
昨日、妊娠8ヶ月になりました
Yesterday, now eight months pregnant
Hier, aujourdu0026#39;hui enceinte de huit mois
- 妄想HappyXmas
昨日、結局大掃除はあまり進まず結局最後まで完了しませんでした
Yesterday, cleaning was not completed until the end, after all very little progress
Hier, le nettoyage nu0026#39;a pas été achevé avant la fin, après tout, très peu de progrès
|
