- ☆クリスマス☆
ちなみに右上のケーキらしきものは豆腐です(笑) 間ににんじんを挟んでみました What is tofu Kekirashiki on the right way (laughs) I tried the carrot while across Was ist Tofu Kekirashiki auf dem richtigen Weg (lacht) Ich habe versucht die Karotte, während in
- もう少し
こんなに頑張ってきた仕事だけど、来年はもしかしたら(会社が不況の為)事務所が移転になるかもしれないので、転職を考えています Thatu0026#39;s what I have been doing good so, maybe next year (because of the recession the company), so the office could be relocated, and contemplating a career change Das ist, was ich getan habe, so gut, vielleicht nächstes Jahr (wegen der Rezession der Firma), so konnte das Büro verlegt werden, und erwägt eine berufliche Veränderung
- あと少し。
ちなみに会社は月曜(28日)までです Incidentally the company Monday (28 days) until Übrigens die Firma Montag (28 Tage), bis
|