- 年末
とりあえず、無事提出しました
Now, has been successfully submitted
Maintenant, a été soumis avec succès
- 今年後二日とかw
とりあえず大掃除は一通り終了かな
As I finished cleaning is a one Toriaezu
Comme je lu0026#39;ai fini le nettoyage est un Toriaezu
- 今日まで！
とりあえず、年内は今日が最後
Now, last year is today
Maintenant, lu0026#39;an dernier est aujourdu0026#39;hui
- 2009/12/31
とりあえず午前中に終わらせて、午後からはゴロゴロできるように頑張ろう！！
We finish the morning now, from the afternoon to allow harambee purr! !
Nous finissons la matinée aujourdu0026#39;hui, à partir de lu0026#39;après-midi pour permettre à ronronner Harambee! !
- 忙しい？
とりあえず、年賀状はもうだいたい終わってるので
Now, after almost another New Yearu0026#39;s cards, so I
Maintenant, après des cartes quasiment une autre nouvelle année, donc je
- おせち
とりあえず同じ症状なので私の薬飲んで寝てます・・・
I slept in the same symptoms because of my medication Toriaezu
Ju0026#39;ai dormi dans les mêmes symptômes à cause de mes médicaments Toriaezu
- ★テレビ★
とりあえず、『みかづき』って店に行くと
Now, new moon 』and『 What is it going to the store
Maintenant, la nouvelle lune et 』『 quoi su0026#39;agit-il aller au magasin
|
