株とギャンブルのたわごと それにしても、この１０年で、一番ひどい釘だったNevertheless, this decade was the worst nail不過，這十年是最嚴重的指甲
年末と言ったら。 それにしても凄い人でしたStill people were amazing不過人是驚人
*新型インフルエンザ* それにしてもﾘﾝﾁｬﾝに感染してないかが不安でたまりません！まさか私がって感じでしたStill Ý ¬ Ý Ø irresistible or not infected with the anxiety! What was it like me No way不過矯楷坐標為不可抗拒的或不感染的憂慮！它是什麼和我一樣不行
お正月の買出しに それにしてもお正月用ってなると食材が急に高くなっててびっくりSuddenly surprised to higher food for New Year What is Still to be突然吃驚地提高了糧食的新年什麼仍有待
大掃除…無理だ…。 それにしてもよく集めたなぁと感心するStill well pleased to find a collection Naa仍遠高興地找到一個集合納阿
１２月２９日(火) それにしても･･･
ホント子育てって難しいね～
壁にぶち当たる事もしばしば・・・What parenting・・・I Still Really difficult - sometimes even things up against the wall什麼父母· · ·我還真是困難的-有時甚至是事了牆上
