- 大晦日はスタートの日
大掃除はスタートライン作りです！
Cleaning is making the start line!
La limpieza es hacer la línea de salida!
- 大晦日とワタシ
大掃除は終わりましたか？
Are you done cleaning?
¿Es usted hace la limpieza?
- ありがとうございました☆
大掃除は諦め気味です・・・
Cleaning is a slight give up
La limpieza es un poco renunciar a
- 営業頑張ろうね！
大掃除は終わりましたが、最初にやったキッチンは…キッチンは…日常に戻ってます気にしない気にしないわが家の営業部長、みぃこ氏は今日から頑張って愛想振り撒いてもらわないといけません
Cleaning is finished, kitchen ... I did the first business manager of the kitchen is ... do not worry I do not care about my family back to life, he said Iko was pleasantly Ikemase振Ri撒I luck and ask them today I
La limpieza es terminado, cocina ... hice el primer administrador empresarial de la cocina es ... no te preocupes no me preocupo por mi familia de nuevo a la vida, dijo Iko gratamente Ikemase振Ri撒I suerte y pedirles que a día de hoy i
- おせち
大掃除はほぼ終わってましたから
From the almost finished cleaning Temashita
Desde el punto de terminar la limpieza Temashita
- 仕事納め
大掃除して、明日の年越しそばの会場セッティングなんかをちょこちょこやって俺の今年の業務は終了となります
And cleaning, doing my work this year, maybe setting jerky noodles venues will be finished tomorrow
Y limpieza, haciendo mi trabajo este año, tal vez ajuste brusco fideos lugares se termina mañana
|
