- 来年も…
いろいろありましたし、来年はもっといろいろありそうな予感がするのですが
There was a lot, next year is likely to be feeling a lot more
有很多，明年很可能会感到有更多
- ツールの力！年末大掃除編！
いろいろ見て歩きました
Walked to see things
走到看东西
- また掃除してました。
いろいろした中で
一番がんばったのが、
ｐｃの配線をきれいにしたのがかなりの達成感です！
Among the variety of the most tried, pc is a considerable feeling of accomplishment was to clean the wire!
其中最审判，电脑品种是一个很大的成就的感觉是清洁线！
|
