- ところてん
今年の出来はいいらしいな！
毎年聞いてる気がするけど（笑）
This yearu0026#39;s Iirashii made! Every year I feel Iu0026#39;m still here (laughs)
Iirashii в этом году сделал! Каждый год я чувствую, что я все еще здесь (смеется)
- ボジョレー解禁
今年のボジョレーはどれもウマイ！
This yearu0026#39;s Beaujolais any Umai!
Божоле в этом году любой Умай!
- ボジョレー・ヌーボー２００９
今年の出来は５０年に一度という上出来だそうで
Made in good form this year so that in 50 years time
Сделано в хорошей форме в этом году, с тем чтобы через 50 лет
- 解禁。
今年のワインは例年にも増して上出来らしいです
上出来Rashii wine than ever this year is the usual
上出来RASHII вина, чем когда-либо в этом году является обычной
-
今年のボージョレーヌーボーは美味しいらしいですね！期待大です
It is美味Shiirashii Bojorenubo this year! The expected large
Это美味Shiirashii Bojorenubo в этом году! Ожидается большой
|
