MTBレース最終戦 予定通り2時間ちょっとで到着して1時間程昼寝をしてからコースを見に行ってビックリ!
今回のコース会場はスキー場だったからそれなりに覚悟をしていたけど、
スタートしてスグにゲレンデ頂上まで駆け上がって、また降りての繰り返しPlanned to arrive two hours one bit surprised to see the course we took a nap from about time! But of course this place had been prepared in its own way from the ski slopes to the summit Workshop materials ran up to the start, repeat the down and计划在两小时内到达一个有点吃惊地看到,我们所采取的关于时间午睡!但跑当然这个地方一直以自己的方式准备从滑雪场到山顶研讨会材料到开始,重复下来,
●Wittenburg(GER) SL速報 今回の会場はシーズン初め(降雪不足)のケアもあり、室内スキー場での開催This place early in the season (lack of snow) in the care of the place at a ski resort这在一个滑雪胜地发生在本赛季初(雪缺乏在地护理)
伊吹山登山道・ススキ 今回の目的はこのススキでしたThis was the purpose of this pampas这是这个潘帕斯草原的目的
登山シリーズ:谷川岳を登る 今回のコースは、最初はロープウェイとリフトで天神平スキー場のトップまであがり、最初は下りながら谷川岳頂上を目指すThis course is initially flat ski to the top of Agari Tenzin ropeway and lift, the first goal while descending the summit Tanigawadake本课程最初平滑雪的上里丹增索道和电梯顶部的首要目标,同时降首脑Tanigawadake
磐梯山 今回はスキーシーズンにもう一度リベンジするための、下見も兼ねていましたので、地形の観察はよくしておきましたRevenge for this ski season again, it was also on preview, I made a good observation of the terrain这个滑雪季节再次报复,这是在预览也,我犯了一个良好的地形观察