- Sharp increase of vehicle exports
China's vehicle exports in the first 11 months this year totaled 483,300 units, a year-on-year increase of 68.5 percent, according to recent statistics of China Association of Automobile Manufacturers.In November alone, 25,100 cars and 23,800 commercial vehicles were shipped overseas, up 22 percent and 35 percent respectively compared with the same month last year.
China's top five auto exporters were Chery Automobile Co, Chang'an Automobile Group, Great Wall Motor Co, Dongfeng Motor Corp an ... 最初の11ヶ月間で、中国の自動車輸出は今年、海外に出荷されただけで自動車Manufacturers.In年11月の中国協会、25100台と23800商用車の最近の統計によると、483300単位を、68.5％の前年比増加となりました最大22％と35％が、それぞれ前年同月と比較した
- Ford Sues Nissan Over Brazilian Bikinis And Bling
Ford Motor is suing Nissan Motor in Brazil for airing an eye-popping TV commercial that accuses Ford of price-gouging (see video, below). フォードモーターは、便乗値上げのフォードを非難して目を見張るようなテレビCMを放映（ビデオは、以下を参照してください）。。u200b。。u200bブラジルで日産自動車を訴えている
- GM expects 2m units for 2010
General Motors Co said it is set to sell more than 2 million vehicles in China this year after posting record sales for October. GM and its ventures in China sold 199,641 vehicles last month, up nearly 20 percent from the year before. That took its sales for the first 10 months of the year to 1,976,913 vehicles - a gain of 36 percent, it said in a statement on Thursday.
Its rival Ford Motor Co, which got a later start in China and has smaller operations here, reported it sold 49,681 vehicles ... ゼネラルモーターズ社は、それが10月の記録的な売上を投稿した後、中国で200万人以上の車両に、今年販売に設定されていると述べた
- In Brief
Hitachi said delays in delivering electronic controls to Nissan Motor will disrupt car production for six days starting tomorrow. 日立によると日産自動車は6日明日から車の生産を中断される電子制御を提供するの遅れ
- Rising US sales tide lifts Asian carmakers
Hyundai Motor, Honda Motor and Nissan Motor led US sales gains for Asian carmakers as higher retail demand made October the best month for deliveries in more than a year. Toyota Motor reported a decline.
現代自動車、ホンダと日産自動車が高い小売需要は、1年以上の配達のための最高の翌月10月に行ったとして、アジアの自動車メーカーの米国での売上向上をもたらした
- Nissan, Renault to develop platform: report
Japan's Nissan Motor and its partner Renault of France will jointly develop a platform for at least 10 models of vehicle to consolidate suppliers and cut procurement costs, a report has said.The two companies, which intend to design the common platform for medium-sized sport utility vehicles and sedans, also plan to standardise 70 key components, including windows and brakes, the Nikkei business daily said.The key components account for about 80 percent of the total cost of parts and materials, the report added. 日本の日産自動車とそのパートナーがルノーフランスの共同サプライヤーを統合して、レポートは、中規模のスポーツのための共通プラットフォームを設計するつもりsaid.The両社があり、調達コストを削減し、車両の少なくとも10モデルのためのプラットフォームを開発するユーティリティ車は、セダンも、窓やブレーキを含む70の主要コンポーネントを標準化するplan、毎日said.The主要なコンポーネントは、部品や材料の総コストの約80％を占めている日経ビジネスでは、レポートが追加されました
- Nissan makes history with new electric car
Japan's Nissan Motor marked a major milestone in automotive history yesterday with the launch of the zero-emission Leaf, the world's first electric car to be mass-marketed.
日本の日産自動車はゼロエミッションの立ち葉、大量に販売する世界初の電気自動車、昨日自動車の歴史の大きな節目を迎えました
- Nissan to recover from quake, resume production by Oct.
Nissan Motors is scheduled to resume normal production in global factories by October this year, according to news from Nissan China (Investment) Co., Ltd. on May 16, 2011.
Nissan Motors' factories worldwide, including factories in Japan, will resume production by October this year. In time, the capacities of all the factories will return to the levels they were at before March 11 earthquake and tsunami in Japan. However, because the factories in Japan suffering serious setbacks, they will be ... 日産自動車は、2011年5月16日に日産の中国（投資）有限公司からのニュースによると、今年10月、グローバル工場での通常の生産を再開する予定です
- Nissan CEO Pay Was Paid $9.5 Million Last Year
Nissan Motor Chief Executive Carlos Ghosn said his total compensation last business year was $9.5 million, making him one of the highest-paid executives at a Japanese company. 日産自動車最高経営責任者カルロスゴーンは、彼の総報酬最後の事業年度は、950万ドルは、彼が最も高い賃金の幹部の意。日本の会社でだった
- Ghosn defends pay of Nissan's executives
Nissan Motor chief executive Carlos Ghosn said his total compensation last year was US$9.5 million, below that of many overseas peers but still making him one of the best-paid executives at a Japanese company.
日産自動車最高経営責任者カルロスゴーンは、彼の総報酬は昨年、米国に950万ドル、以下であったによると、多くの海外のピアが、まだ彼を1つの最高賃。幹部の意。日本の会社で
- New auto plant opens in Zhengzhou
Nissan Motor opened a new production facility in central China, aiming to nearly double its annual capacity to 1.2 million units by 2012, Japan's third-largest automaker announced Monday.
The new Zhengzhou, Henan Province-based plant will have an annual production capacity of 180,000 units, bringing Nissan's capacity in the city to 240,000 units as of 2012 from the current 60,000 units, Zhengzhou Nissan said in a statement.
The 1 billion yuan ($148.69 million) Zhengzhou Nissan ... 日産自動車は、月曜日から最大の自動車を発表新しくオープンした生産の3の施設を日本で2012、、の中央China台を目指してほぼ2倍の年間生産能力をmillion 1.2新鄭に、河南省ベースの植物18の年間生産能力を持ってユニットは、ユニットの現在60,000から2012年のもたらす日産としての能力をユニット都市に24万、鄭州日産は声明とインチ1000000000元（148690000ドル）鄭州日産...
- Nissan expects to return to profit on strong demand in China, Japan
Nissan Motor predicted a return to profit this fiscal year, scrapping an earlier loss estimate, citing government incentives that boosted demand for the company's vehicles in China and Japan.
日産自動車は、今年度の利益には、以前の損失の推定値を廃止、政府のインセンティブを理由に、リターンの予測は、中国と日本では、同社の車の後押し要求する
- Nissan recalls vehicles worldwide
Nissan Motor said Wednesday it will recall nearly 540,000 vehicles worldwide, most of them in the United States, due to brake pedal defects and faulty fuel gauges. 日産自動車は18日、世界中で、それらのアメリカ合衆国では、原因最も不。燃料の欠陥ペダルブレーキに計約54万台リコールすると発表した
- Nissan to end making the Rogue in Japan to cut yen exposure
Nissan Motor will stop building the Rogue in Japan at the crossover's next remodelling around 2013, transferring output of one of its most popular US vehicles to reduce exposure to the yen, an executive with direct knowledge of the matter said.
日産自動車は、円への暴露は、物質の直接的な知識を持つ役員を減らすために、最も人気のあるアメリカ車のいずれかの出力を転送して、2013年頃のクロスオーバーの次の改造で、日本で不正を構築を停止すると発表した
- Nissan Will Buy 10% of AvtoVAZ
Nissan Motor, Japan's third-largest carmaker, aims to acquire a 10 percent stake in AvtoVAZ, Russian Technologies chief Sergei Chemezov has said.
日産自動車は、日本のサード最大の自動車メーカー、アフトヴァズの10％の株式を取得することを目的と、ロシアの技術責任者セルゲイChemezovは述べている
- Japan's fat cats to reveal payouts under new rules
Sony Corp's Howard Stringer and Nissan Motor's Carlos Ghosn may be among executives in Japan to reveal their salaries for the first time this month as companies increase transparency.
ソニーのハワードストリンガーと日産自動車のカルロスゴーンは、幹部の間で日本で初めての企業が増加、透明として今月の給料を明らかにすることができます
- Toyota keeps offers amid US sales run
Toyota Motor Corp extended discounts that brought back-to-back US sales increases, and Nissan Motor led the largest Asia-based carmakers' gains for the second month in a row as US car demand continued recovering last month.
トヨタ自動車は、バックトゥバック米国での売上増加をもたらした割引を延長日産自動車は、行の米自動車需要は先月回。続き2番目の月の最大のアジアを拠点と自動車。。u0026#39;利益を導いた
- Output at Japanese carmakers up sharply on demand rebound
Toyota Motor Corp, Honda Motor and Nissan Motor, Japan's three biggest carmakers, increased global production last month as demand rose in Asia and the United States.
需要は、アジアと米国で上昇とトヨタ自動車は、ホンダと日産自動車は、日本の三大自動車メーカーは、先月、グローバルな生産を増加した
- Big 3 carmakers' output surges as Asia, US recover
Toyota Motor Corp, the world's biggest carmaker, Honda Motor and Nissan Motor increased global output in February amid surging Asian demand and a US recovery.
トヨタ自動車は、世界最大の自動車メーカー、ホンダと日産自動車は2月に急増し、アジアの需要と景気回復の中でグローバルな出力を増加した
- New SAIC Nanjing plant rolls out own-brand cars
SAIC Motor Co Ltd kicked off operations at a new plant for its own-brand cars in the capital of Jiangsu province last week when a Roewe 350 compact sedan rolled off the assembly line.
The 2.6 billion yuan facility will have an annual production capacity of 200,000 cars and 250,000 engines, according China's top auto group, which is also a partner of Volkswagen and General Motors.
SAIC will also produce compact models under its MG brand at the Nanjing plant.
The Shanghai-listed compan ... SAICは日産自動車株式会社、江蘇省の首都で、独自ブランド車の新工場での最後の週にRoewe 350、小型セダンのラインオフした操作が始まった
- Nissan recalls vehicles in US
Nissan Motor Co. in the United States is recalling 48,700 trucks and sports utility vehicles with a suspension part problem, but the recall won't apply to vehicles in New Zealand.Nissan parts manager Shaun Hickman said that he... 日産自動車は、米国でサスペンションの一部の問題が、48700トラックやスポーツユーティリティー車をリコールしているリコールは車に新しいZealand.Nissan部品マネージャショーヒックマンは、適用しないと言われた彼は...
- Nissan recalls Infiniti sedans
Nissan Motor Co recalled Infiniti G35 sedans and coupes affecting as many as 134,000 cars due to a connector that could cause airbags not to deploy during a crash, US regulators said on Tuesday.
The US National Highway Traffic Safety Administration said as many as 134,215 Infiniti G35 sedans from model years 2005-2006 and G35 coupes from model years 2005-2007 are subject to the recall. The affected models were made at a Nissan plant in Japan. Nissan spokesman Colin Price said no injuries or ... 日産自動車は、クラッシュリコールインフィニティG35セダンとの間クーペを展開に影響を与えるようにすることがエアバッグ、多くの可能性がコネクタのために車は、134,000、米国の規制当局によると、米国国立道路交通安全局はG35言ったように、多くの134215インフィニティモデル年2005-2007からモデル年2005-2006とG35ののクーペからセダンがリコールの対象となります
- S Korea's Ssangyong Motor wraps up wage negotiations
The management and the union of South Korea's Ssangyong Motor Co. wrapped up wage negotiations, the company said Wednesday, settling an agreement amid efforts to revive the troubled company.
The agreement was reached Wednesday following a union vote by 2, 674, or 88.8 percent, of all 2,981 workers, the company said.
As nearly 80 percent of the voters were in favor of the agreement, the company will introduce a wake peak system, under which wages will be fixed at a certain age in exchange f ... 管理と日産自動車サンヨン労組は、韓国の交渉を賃金ラップまで、同社は会社と水曜日は困った復活させる、努力の中でセトリング契約
- Nissan, Hyundai log record profit but major markets set to weaken
Nissan Motor and Hyundai Motor's forecast-beating quarterly profits may prove tough to match in the second half of the year as robust sales on mainland China and elsewhere start to slow.
日産自動車、現代自動車の予測-暴行四半期利益は厳しい1年の後半には中国本土で好調な販売と一致するようになるかもしれない他の減速を開始します
- Toyota, Nissan, VW hike sales, capacity targets
Toyota Motor Corp, Volkswagen AG and Nissan Motor Co are raising production capacity and sales forecasts in China, betting vehicle demand will continue to grow even if the government scraps car-buying incentives.
Volkswagen, the biggest foreign carmaker in China, will invest 4.4 billion euros ($5.9 billion) in plants and new models by 2012, while Nissan aims to boost capacity in the nation almost 70 percent, the companies said at the Beijing Auto Show.
Toyota and Hyundai Motor Co are als ... トヨタ自動車、フォルクスワーゲンAGと日産自動車は、投資する外国自動車メーカーの中国最大のは、調達生産フォルクスワーゲン
- Cosmetics firms turn to men for sales lift
Mitsuru Yonekawa, named one of Tokyo's most handsome men by a lifestyle magazine, has added a step to his morning grooming ritual to combat flaky skin. Yonekawa, 32, a spokesman for Nissan Motor, Japan's third-largest carmaker, uses a US$20 bottle of Otsuka Pharmaceutical's UL-OS skin milk before heading to the office.
満、米川、ライフスタイル誌で、彼の朝フレーク状の皮膚と闘うための儀式グルーミングする手順が追加されました1、東京の最もハンサムな男性の名前
- Japanese car giants hike capacity as demand surges
Japanese carmakers are increasing capacity in China to meet surging demand in the nation, which surpassed the United States as the world's largest auto market in 2009.
They were also buoyed by a rebound in the US auto sales, which gained for a third month in January. Output plunged a year earlier amid a global recession.
Toyota Motor Corp, Honda Motor Co and Nissan Motor Co increased global output in January as demand surged in Asia.
Global output at Toyota rose 56 percent to 643,925 ... 日本の自動車メーカーが国内では2009年に世界最大の自動車市場としてアメリカ合衆国を超えた需要急増に対応するため、中国での容量が増えている
|
