The Boss: Born for Business Alberto Perlman said that when the tech bubble burst and sank his company, his next decision was grounded in what his father had taught him about honesty and respect. アルベルトパールマンによると、彼の父は誠実と尊敬について彼に教えていたものハイテクバブルの崩壊とその次の意思決定、彼の会社は、サンクはで接地されたとき
Police slammed over investigation A Northern Territory coroner has slammed police for failing to properly investigate the death of an 8-year-old Aboriginal boy whose weighed-down body was found in a shallow waterhole. NT Coroner Greg Cavanagh said investigating... ノーザンテリトリーの検死官は好評を正しく秤量ダウン体の浅い水たまりで発見された8歳のアボリジニの少年の死を調査することができないため警察を非難した
Proper insulation a way to save energy A leading executive from German chemical giant BASF said lack of information about technological advances was a barrier to more progress being made in preventing environmental damage.
Anthony Clymo, regional director, Asia Pacific, Environmental, Health and Safety, said many in the building industry either cut corners or were unaware of the latest insulation products.
He said that if all the residential buildings in Shanghai were properly insulated it would remove the need for no fewer t ... 化学大手BASFはドイツの大手幹部はからだの欠如が当該情報については、技術安全障壁に進歩があったの健康、環境、アジア太平洋地域より進行されて作られた防。環境ダメージを与える
Collision Course: The SEC, Schapiro, Becker, Issa, Grassley, and Madoff A number of readers have asked me to post the Issa / Grassley Press Release about the Congressional inquiry into the Securities and Exchange Commission's internal decision to allow its former General Counsel David Becker to advise and represent the SEC in the Madoff case, and whether said decision was undertaken without fully and properly examining questions about conflicts of interest. 読者の数は、その元法務顧問David Beckerは、アドバイスや表現SECをマドフのケースでできるように証券取引委員会の内部の意思決定に議会の問い合わせについて一茶/グラスプレスリリースを投稿して私を求めているかどうかという決定を完全に正常に利害の対立についての質問を調べることなく行われた
China's central bank calls for balanced lending A senior official with China's central bank Wednesday called on lenders to balance their lending this year and to avoid abrupt loan fluctuations.
The People's Bank of China (PBOC) will continue to optimize the lending structure and properly manage the pace of credit growth while ensuring sufficient loans for economic recovery, said Zhang Tao, head of the bank's financial survey and statistics department.
The PBOC will continue its moderately loose monetary policy this year, he added.
Pr ... 中国の中央銀行は水曜日と幹部の貸し手に自分たちの融資は、今年、急激なローンの変動を避けるためにバランスするよう求めた
Taxing banks threatens the UK's role as financial centre Banking reform is already working here, but the IMF's proposed tax changes could make the UK less attractive for companiesSo the International Monetary Fund did what the G20 asked it to do: it looked at options for additional taxes on banks. No surprises there. But what is new is that it has proposed two types of taxes – one for stability and one on financial activity. And they would be levied on financial institutions beyond the banking industry.When they met last week, some of Europe's finance ministers wanted an additional levy or tax on financial services to pay for an intervention fund against future crises. Others wanted the same to fill their national budget shortfalls. The IMF has cleverly covered both options.We in the UK have already progressed significantly on reform, not just holding more capital and more cash for stability purposes, but also implementing resolution and recovery plans so that if banks do face problems they use their own resources, not the taxpayer's, to resolve them. Regulation is already curtailing those activities perceived to be too risky. And – here in the UK certainly – pay is already subject to regulation. So to us the IMF proposals rather look like a fourth way of tackling the same issue – risk.No one would argue that banks need to take properly controlled risks. They borrow short-term and lend long-term: that is, they allow depositors to access their savings on demand, but they lend to, say, corporates over longer periods. Any changes need to recognise this central role banks play in financing the economy.However well a tax is designed, it will have an impact on the economy due to the simple, inalienable fact that you cannot increase the fixed operating costs of any company (which is what tax does) and expect it to have no consequenc 銀行改革は、すでにここが、動作しているIMFの提。税の変更は、英国よりcompaniesSoにとって魅力的な国際通貨基金を作ることができるものG20は操作を行うことを要請した：それは銀行に税金のオプションを見た
JP Morgan unit hit with record fine in UK Britain's financial regulator said on Thursday it had slapped a record 33.32-million-pound fine on a unit of US banking giant JP Morgan for having failed to properly protect client money over a period of seven years.The fine amounts to 40 million euros or 49 million dollars.The Financial Services Authority (FSA) said that under current rules a company is required to keep client money separate from its own funds, thereby protecting client money in the event the company goes bankrupt. 英国の金融監督当局は木曜日には、米国銀行大手JPモルガンの単位で記録33.32万ポンドの罰金を課さ正しく7 years.The罰金額の期間40000000ユーロまたは49クライアントの資金を保護するために失敗したと述べた万dollars.The金融サービス庁（FSA）は、現在のルールの下で同社は自己資金からクライアントのお金を別々に保持する必要があることにより、イベントの会社が倒産クライアントのお金を保護すると述べた
Stereotypes: the best food in the world France may be the birthplace of haute cuisine, but it is very easy to eat badly thereIt is possible to eat very, very badly in France – let's nail that one straight away.Overpriced, warmed-through travesties of once-great recipes. Industrial purées, overcooked veg, soggy sauces.It is also true that French cuisine may not be as adventurous, these days, as some of its rivals – some feel it's all a bit staid and stick-in-the-mud.France is blessed – and cursed. It has a remarkable classical culinary repertoire, you see, much of it based on the principles and recipes of masters from the 17th, 18th and 19th centuries such as La Varenne, Carême and Escoffier.It is also true that a great many French people are not especially bothered about the quality of what they eat, certainly at home (the French did, after all, pretty much invent the hypermarket).And those legendary wine-irrigated two-hour lunches are, it seems, fast becoming a thing of the past, certainly in Paris: sandwiches, takeaway salads and sushi are more and more the norm.But it remains the case that done properly, with love and respect and care, a really fine French dish represents one of the undisputed pinnacles of human cultural achievement.So seek them out: look for straightforward places with few pretensions and a solid local clientele.One star in the Michelin is a good guide. For it was a Frenchman, the 18th-century writer and all-time original foodie, Jean Anthelme Brillat-Savarin, who defined what constitutes a rewarding gastronomic experience: the best possible ingredients, simply cooked and eaten in convivial surroundings.And whatever anyone says, measured as a whole – and with the arguable exception of Italy – France still does that better than anyone else.FranceEuropeFood & drinkThe Michelin GuideJon Henl _NULL_
Freeport Hits $56 Down On Copperline Freeport McMoran Copper and Gold has extensive copper mining and smelting operations in North and South America, Indonesia and Africa. Our analysis of the company leads us to believe that its copper business contributes to almost three-quarters of its total value, which we estimate at $55.58. フリーポートマクモランコッパーアンドゴールドは、広範な銅鉱山と北米、南米、インドネシア、アフリカでの製錬事業を展開しています
Tech Weekly podcast: HP and RockeTalk - India's tech future India is a country of 1.2 billion people and, while only 7% if the population use the internet according to the most recent internet stats reports, Forrester Research has predicted that the country will so be the third largest online marketplace, after the US and China.On this India special edition of Tech Weekly, Aleks Krotoski is joined by HP Labs India's director, Sudhir Dixit, and senior research scientists, Geetha Manjunath and Sri Ganesh Madhvnath to talk about the interests of the web's next billion users. Unique economic, cultural and technological challenges face the subcontinent, and HP is working to develop prototypes to address everything from the interface to the technological economics. Some of their solutions sound straight out of science fiction, like voice recognition with facial triggering and hyperlinked paper.Others, such as mobile social networking service RocketTalk, seem to be India-centric. But is this the case? Aleks finds out about the latest trends to emerge from the country, how decisions to adopt semantic web and W3C standards will affect the west's web use, and what we might expect to get our hands on in the future.Aleks KrotoskiJemima KissScott Cawley
null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
CREDIT BUBBLE BULLETIN : Kicking the can It took months for mortgage credit contagion to spread from subprime to the heart of the United States credit system. As policymakers similarly postpone dealing properly with the European debt crisis, we may be seeing the start of a bursting of the global government finance bubble. Doug Noland looks at the previous week's events each Monday. これは、住宅ローンの伝染カ月間は、米国の信用システムの中心にサブプライムから広がるにかかった
Melzer stops Federer in Monte Carlo Jurgen Melzer handed Roger Federer only his fifth loss of the season as the Austrian came through in a virtual sandstorm with a 6-4, 6-4 quarter-final victory Friday at the Monte Carlo Masters.Federer, a three-time finalist in 2006-2008 against Rafael Nadal, was well off his best form after two superlative previous matches this week in the principality as he began his season on clay. オーストリアは、モンテカルロMasters.Federer、2006年に3回の決勝で6-4、6月4日準々決勝勝利金曜日に仮。砂嵐のを介して来たようユルゲンメルツァーは、ロジャーフェデラーに今シーズンの唯一の5回目の損失を手渡した彼はクレーコートでシーズンを始めたのラファエルナダルに対する-2008は、君主国では今週二最上級の前の試合後、彼の最高のフォームからもなかった
Lehman says claims improperly handled Lehman Brothers Holdings has sued the US Bank National Association, Deutsche Bank's trust unit, and other banks, saying its claims improperly lost priority during its bankruptcy process, leaving it unable to collect payments.
リーマンブラザーズホールディングスは、その主張は不適切な破産処理中に優先順位を失い、それができないの支払いを収集するために残して言って、米国銀行協会、ドイツ銀行の信頼ユニット、他の銀行を訴えている
Hamilton, Button target Red Bull match-up Lewis Hamilton believes it will not be long before he is able to match the pace of rivals Red Bull despite being almost a second slower at the British Grand Prix.McLaren were unable to get their upgrades working properly in time for the Silverstone race and opted to remove the rear-blown diffuser and revert to a previous car set-up ahead of qualifying.That meant that although Hamilton was able to extend his lead in the drivers? championship by finishing second, he was over half a second per lap slower than race-winner Mark Webber of Red Bull. ルイスハミルトンは、彼がライバルのペースに合わせてできるレッドブルされる前に長い、ほぼ2番目のイギリスGP Prix.McLarenで遅くにもかかわらずそのアップグレードが正常にシルバーストンのレースに間に合うように動作させることができず、にオプトインすることは考えていないリア的な拡散を削除し、前のクルマのセットアップ先qualifying.Thatの意味に戻すには、ハミルトンはドライバーの彼のリードを広げることができたが？ 2位で大会では、彼が上にラップレースの勝者マークウェバーレッドブルのより遅い0.5秒ごとにした
At least seven dead in US mine blast MONTCOAL, West Virginia - Rescuers converged on a remote coal mine where seven workers were killed and 19 missing deep underground after an explosion rocked the operation that has a history of violations for not properly ventilating... MONTCOALは、ウエストバージニア州 - 救助7労働者が死亡し、19日は、地下深部が不足し爆発した後、リモートの炭鉱で収束しない適切に換気のために侵害の歴史を持って操作を揺さぶった...
NSW cops given power to remove veils Muslim women can be forced to remove their face veils during routine car stops under new powers granted to NSW police.Premier Barry O'Farrell said cabinet had approved the move on Monday so police could properly identify motorists... _NULL_
Death sentence dropped in NY cop killings NEW YORK - An appeals court tossed out the first federal death sentence given in New York in five decades on Wednesday, finding that prosecutors improperly advised a jury after it convicted a man of killing two undercover police detectives... ニューヨークは - 控訴裁判所初の連邦死刑判決をニューヨークで50年間で11日、指定されたアウト投げ、2つの秘密警察の刑事を殺害した男が有罪判決を受けた後、検察が不適切な陪審員に助言を見つける...
Beyonce, Mathew Knowles, Live Nation: How Much Is At Stake? Never do business with family, the old saying goes. For the Knowles family, it seems, the case is no different. Earlier this week, TMZ reported that Beyoncé's father, Mathew Knowles, had filed legal papers claiming that Live Nation officials falsely informed his daughter that he'd stolen or improperly used her money 家族と一緒にビジネスを行うことはない、古い諺にもある
Hot Damn, AOL Is Making One Big, Expensive Bet on Patch No wonder AOL is so eager to get folks writing for free for Patch. The internet giant pumped $40 million into its network of hyperlocal news sites in the first quarter of 2011, and it will almost certainly lose well in excess of $100 million on the venture this year. That's on top of the $75 million AOL put into the venture last year, mind you. いいえ、AOLはその人々は、パッチのための自由のための書き込みさせようとしているのだろうか
Operator error responsible for rollercoaster death Operator error was to blame for an amputee Iraq war veteran's deadly fall from a roller coaster, state officials said.The amusement park was cited for having improperly trained its workers, even though Labour Department investigators... オペレータのエラーがジェットコースターから切断患者イラク戦争の退役軍人の致命的な秋に責任があった、州当局は、遊園地がいても労働部の捜査官、不適切にその労働者を訓練したことで引用されてsaid.The ...
Got no time -Media Training People tell me all the time, “TJ, I’m much too busy to prepare for my media interviews by writing down message points and creating sound bites in advance.” Hey, we all have busy lives; I can respect that. There is only one small problem: these people always spend more time dealing with the media ultimately than people who prepare properly do. 人々はすべての時間を教えて、。。u0026quot;TJが、私はあまりにも私のメディアのインタビューに備えるためのメッセージポイントを書き留めて、事前のサウンドバイトを作成することにより、忙しい
Some Good News for AOL: Patch Traffic Has Doubled This Year Spending $315 million to buy the Huffington Post was a big deal for AOL, but, in terms of ongoing investment, Patch is a much bigger one. The hyperlocal news network is burning through $40 million a quarter -- more than Huffpo spent in all of last year. ドル315000000支出Huffington Postは継続的な投資の面で、しかし、AOLの大きな取引だった買って、パッチは、はるかに大きなものです
Assembly of Poor to rally in Bangkok The Assembly of the Poor says thousands of its members are on their way to Bangkok for a protest to put pressure on the government to open all the sluice gates of the Pak Moon dam and properly compensate people affected by its construction. 貧しい人々のアセンブリは、そのメンバーの何千人ものと朴ムーンダムのすべての水門を開くために適切に工事の影響を受ける人々を補償する政府に圧力をかけるための抗議をバンコクに向かっていると言います
China: Pakistan's other partner The Barack Obama administration's failure to properly weigh up friends and foes alike is manifest in its fickle relationship to Pakistan. Should relations continue to deteriorate, Pakistan's long-standing and deepening relationship with China adds to a formidable hand that, as US policy makers are loathe to concede, includes control of supply lines into Afghanistan. - Dilip Hiro (Jun 16, '11) null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Greenpeace FBI target The FBI improperly opened investigations into Greenpeace and animal rights and anti-war groups after the September 11, 2001, attacks, the United States Government has admitted. A Justice Department review found FBI agents also... FBIが不適切2001年9月11日、攻撃後にグリーンピースと動物の権利や反戦グループに調査を開けて、米国政府は認めている
China sees positive results at G20 Seoul summit The Group of 20 (G20) summit that ended here Friday has achieved positive results with concerted efforts from all participating nations, Chinese delegation spokesman Ma Zhaoxu said.
Ma said that the world economy is gradually recovering, but uncertainties still remain, and that the Seoul summit witnessed the framework of G20 shifting its focus from emergency response to long-term economic governance.
Firstly, all member countries vowed to strengthen the role of the G20, and properly deal w ... 参加国すべての結果をと努力から肯定的な達成グループが金曜日に終了したここ）首脳会議G20の20（、中国代表団報道官は馬Zhaoxuは言った
India’s Central Bank Stops Some PayPal Services The Reserve Bank of India said PayPal was not properly registered with regulators, and ordered the online money transfer company to stop commercial payments. インド準備銀行PayPalの適切に規制し、登録されなかったとは、オンライン送金会社の商業の支払いを停止するよう命じたと述べた
The Midas List And Venture Capital: By The Numbers The Web version of this year's revamped Midas List of technology's top investors has plenty going on: the ranking of 100 venture capitalists, a profile page on each, a cover profile on Accel Partners' Jim Breyer by Nicole Perlroth, a Q&A with 8 leading VCs, a video interview with Mike Maples and a explanation of our methodology used to compile the list with help from our partners at TrueBridge Capital and Dow Jones' Venture Source. 技術の優秀な投資家たちの今年の刷新マイダスリストのWeb版がたくさん起こっている：100ベンチャーキャピタリスト、プロフィールページのランキングをそれぞれにはAccel Partners、。。u0026#39;ジムブレイヤーのカバーのプロファイルをして、Nicole Perlroth、Q＆A 8で大手ベンチャーキャピタル、Mike Maplesの付いているビデオインタビューTrueBridge CapitalとDow Jonesのベンチャーソースで私達のパートナーか。。u200b。。u200bらの助けを借りてリストをコンパイルするために使用さ我々の方法の説明です
Women at Davos The World Economic Forum brings together top business leaders but, with just 16% of the 2,500 delegates at this year's summit being female, are women properly represented?
世界経済フォーラムは、女性が適切に表現され、今年のサミットされ、女性で2500デリゲートのわずか16％とが、一緒にトップクラスのビジネスリーダーをもたらしますか？
Corruption index: global bribery and corruption worldwide ranked by Transparency International The latest global corruption barometer shows bribery worldwide has increased and political parties are the most affected. Is it just business as usual? See how each country compares• Get the dataIf Transparency International's Global Corruption Barometer, published today, is to be believed, global efforts to curb corruption are failing fairly dismally. The GCB differs from the more famous Corruption Perceptions Index because it is a poll of ordinary citizens, not experts.Asked if they thought corruption had got better or worse in the last three years, 91,000 working men and women around the world have given their emphatic response. 85% of Asians, 89% of Latin Americans, 76% of Africans, and a headline-worthy 97% of Europeans say that corruption has either stayed the same or got worse. So much for the world being on a trajectory towards the bright uplands of transparency and accountability. We appear to be moving backwards.Those are the figures that stand out. But the fact is that corruption is not news. It is the backdrop to everyday life for much of the world.What does it mean in real life? Well, a third of respondents under the age of 30 report paying a bribe in the past 12 months. In Sub-Saharan Africa that figure is far higher, with over a half of all respondents paying a bribe in the last 12 months. Payments to the police to get off a petty charge; payments to the hospital to get a decent bed for an ill relative; payments to the land registry to properly log a piece of land.One in four people reported paying bribes in the last year and 29% said they had paid a bribe to the police. In Sub-Saharan Africa nearly half questioned had paid bribes to the police. In the EU the highest percentage of bribes was to Customs. The report also says political parties are the most 最新のグローバル腐敗バロメーターは、賄賂は、世界的に増加している政党は、最も影響を受けることを示しています
Expert: Opportunity to carry out resource tax reform arrives The threat of currency deflation has subsided and currency inflation has not become a reality, said Jia Kang, the director of the Research Institute for Fiscal Science under the Ministry of Finance. He added that this would be a good opportunity to launch resource tax reform.
Properly adjusting the resource tax will certainly and ultimately be able to reduce the excessive production capacity and wash out inefficient enterprises. This will further optimize China's industrial structure.
Res ... 通貨デフレの脅威が下火になった通貨のインフレ率が現実になっていない、。姜長官は、財務省の下研究所年度科学のディレクター言った
China Promises to 'Properly Follow Up' Adverse WTO Decision Trade organization says Beijing broke rules by limiting exports of raw materials needed to make goods ranging from steel to electronics null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
Microsoft contractors reportedly break labor rules Two factories that make Microsoft products in southern China violated overtime regulations and failed to properly register the use of workers aged 16 to 18, reports said.
The problems at the plants in the city of Dongguan were initially raised last week by the National Labor Committee, a New York-based nonprofit organization that monitors the treatment of foreign workers by U.S. companies. The group alleged that the teen laborers worked long shifts and were not allowed to use bathrooms during ... 中国南部の2つのマイクロソフト社の製品を作る工場、規制に違反して残業18に失敗した16労働歳の使用を登録、正しく報道によると
US woman killed over Easter attire spat US police say a woman shot her cousin dead during an argument that started because one woman didn't think the other was dressed properly for Easter dinner.Police told the Columbus Dispatch that 19-year-old Danielle Pickens showed... 米国の警察は女性が一人の女性が正常にイースターdinner.Policeの着ていた、19歳のダニエルピケンズが示したコロンブスディスパッチを言った他の考えもしなかったので、起動引数に彼女のいとこを射殺と言う...
Want less, use less, share more – a roadmap to 21st century global equality | Jonathan Glennie We need a revolution in our expectations to place equality at the heart of a new development paradigm • Madeleine Bunting: What will aid look like in 2031? In the 20th century, increased production was a fairly successful response to absolute poverty, which had been the lot of most of the human race for most of history. But in the 21st century, that path has come to a dead end, as the planet reaches its resource limits. A more equal distribution of wealth needs to return to the centre of development theory.There are many types of poverty but the one most people associate with international development is the absolute kind. If you are likely to die in childbirth, or your kids can't go to school because they have to work, or you don't eat enough food every day to keep your body functioning properly, then you are poor in this absolute sense.Absolute poverty declined faster in the last century than it has at any time in human history. It has been eradicated in the 60 or so high-income countries, and reduced to pockets in most of the almost 50 upper middle-income countries.Crucially, it has reduced in most poor countries too. After the lost decade of the 1980s, the recent reports on the millennium development goals show that the last couple of decades in particular have shown great gains in human development (although the poorest, as ever, aren't doing as well as the richest).But these gains are under threat. To understand the future of development we have to look briefly at its history.In the early days of economics, when Adam Smith, David Ricardo and Thomas Robert Malthus were laying down the foundations of a new social science, the study of inequality (ie the distribution of wealth) was paramount. Economic theory suggested that working men and women would live on or aroun 何が援助は2031年のようになります：私たちは新たな開発パラダイム•マドレーヌバンティングの中心に平等を配置する我々の期待に革命を必要としますか？ 20世紀に、生産は、歴史のほとんどの人類の大部分の多くをしていた絶対的貧困にはかなりうまくいっている応答された増加した
Election results 2011: equalities and diversity in Holyrood, Cardiff Bay and Stormont What to do the the latest election results tell us about diversity in the Scottish parliament, Northern Ireland assembly and Welsh assembly? Get the data here• Get the dataThe results of last Thursday's elections to the devolved legislatures in Edinburgh, Cardiff and Belfast have led to fresh criticism of the main parties for failing to ensure that women and ethnic minorities are properly represented.In early April, an investigation by The Guardian found that less than 30% of candidates for the main parties for both the Scottish parliament and the Welsh assembly were women, while on ethnic minorities, there were few candidates with a realistic chance of being elected.After Thursday's elections, the number of women elected to the Welsh assembly has equalled the legislature's worst level, at 40%. By contrast, in 2003, the assembly had been the first in the world to achieve completely equal representation for men and women at 50:50.In Scotland the number of women elected to Holyrood last week was only slightly higher than in 2007 – the worst year for female representation since the parliament was founded in 1999 – with 46 women becoming MSPs, or 35.66% of the total. They are being sworn in on Wednesday morning, formally taking their seats as MSPs.For ethnic minorities, the numbers of non-white members doubled in both legislatures. In Wales, this brought the numbers of ethnic minority AMs into roughly equal levels to number of black and Asian residents in Wales, at about 3%. In Holyrood, that equals only 1.5% of the parliament's 129 MSPs and well below the 4% of Scotland's population which is non-white.We have also included a new table showing the number of women and ethnic minority candidates elected to the Northern Irish assembly at Stormont. On women's representation, St 最新の選挙結果は、スコットランドの議会、北アイルランド議会とウェールズ議会の多様性を教えて何をするか？データはここに•女性や少数民族が正しく初期の4月、represented.Inれていることを確認することができないための主要政党の新鮮な批判につながっているエディンバラ、カーディフ、ベルファストの権限を委譲議会への最後の木曜日の選挙のdataThe結果を取得取得する保護者の調査は、少数民族に、いくつかの候補者がelected.After木曜日の選挙であることの現実的なチャンスがあったが両方のスコットランド議会およびウェールズのアセンブリのための主要政党の候補者の30％未満では、女性であったことが判明ウェールズ議会に選出さ女性の数が40％で、議会の最悪のレベルに匹敵しています
HK investors turn away from paperless scrip When McArthur Chan s father passed away the 50 year old manager found a pile of share certificates under his parent s bed For Hong Kong s senior citizen investors share certificates are as much a sign of wealth as cash or gold bars With so many arriving in the city from the mainland as refugees it is perhaps easy to see why they are distrustful of anything they cannot carry easily 時マッカーサーチャン古いマネージャ彼の親の下に共有する証明書の杭が父親は50年逝去掲。香港のベッドの掲載とバー、現金や金のような富のとおり多くのサイン高齢者、投資家の株券掲載ように到着し、多くの本土からの都市としての難民が、おそらく、なぜ彼らが簡単に行うことができない何かの不信感が見やすいです
Support the campaign to audit Europe's public debt | Costas Lapavitsas Working people shoulder the burden of public debt, but lack information on its composition, its terms, and its sourcesPublic debt is at the heart of the eurozone crisis. Greek public debt, already very high for years, has grown extraordinarily since 2009. Irish public debt has escalated once the debts of private banks were added to it. Portugal and Spain threaten to go the same way. Similar trends can be seen in other European countries, the UK not excluded.Common patterns usually have common causes. The global crisis of 2007-9 resulted in huge costs, partly due to rescuing the financial system, partly due to falling output and rising unemployment. In the eurozone things were made worse because the common currency had weakened peripheral countries, giving rise to large current account deficits. Peripheral weakness was masked for a while by credit-fuelled booms in real estate and consumption, but this only made the blow of the crisis more severe.Rising public debt has eventually led to adoption of austerity policies by several European governments. Public expenditure, including on health and education, has been cut; wages and pensions have been compressed; indirect taxes have been raised. The costs of the crisis have been transferred onto the shoulders of people who had nothing to do with the financial orgy of 2001-7. In the periphery of the eurozone the transfer of costs has taken catastrophic dimensions, with collapsing incomes and mass unemployment.These austerity policies pose major problems of democratic accountability, quite apart from their social and economic implications. Working people have been called upon to shoulder the burden of public debt, but have they been properly informed about its composition, its terms, and its sources? The answer is a resounding no 作業の人々は、公的債務の重荷を背負う、その組成、その条件、およびそのsourcesPublic債務のない情報は、ユーロ圏の危機の中心にあります
mind control dont be so hard on yourself って言われて i couldnt hide my tearsだった
Barbie flagship store in Shanghai closed The flagship Barbie store in Shanghai was suddenly closed on March 7, 2011 after just two years.
Sources from Mattel Incorporated said that the Barbie Shanghai flagship store has completed its mission of popularizing the Barbie brand in the Chinese market and the closure is due to the company's strategic shift. The company will properly handle the related aftermath.
According to sources, Barbie products around the world are sold in toy stores or department stores. The Shanghai Barbie store ... 上海での旗艦バービーストアが突然、わずか2年後の2011年3月7日に閉鎖された
The blitz 70 years on: share your stories To mark the 70th anniversary of the beginning of the blitz, we invite you to share your family's memories. To start things off, Guardian journalist Stephen Moss retells his mother's experienceI've always known that my mother was bombed out during the war, but doing the research for a feature on the 70th anniversary for G2, led me for the first time to ask her about it properly.She was five when the attack occurred on the night of 9 October 1940, and living in her mother's house in Raglan Street in the Pillgwenlly (always known as Pill) area of Newport, close to the docks. She lived there with her father, mother, a brother two years older than her, and her mother's sister.She was in bed when a bomb hit the house next door – she has no idea why her family hadn't gone to their shelter – and was covered in debris. Her father feared for her life, but miraculously she survived, as did her parents. She thinks her brother was sleeping at his paternal grandparents' house nearby, and her aunt was out. Her neighbours were in their shelter, and also survived. Her memories are hazy, but she remembers asking her father if she could have the piece of chocolate he always left for her on the mantelpiece in her bedroom, and her grandmother washing out her mouth to get rid of the taste of dust.The house was uninhabitable after the bombing, and she went to live with her mother and brother in her maternal grandparents' house, also in Pill. Her mother never went back to her home in Raglan Street, received no compensation and sold the land about 15 years later to Jehovah's Witnesses, who built a hall there. She received £60.My mother's father, who was a saxophonist, joined the army and played in a dance band. In 1942, while on a tour entertaining US troops in Iceland, he was killed when the t 電撃の最初の70周年を記念して、我々はあなたの家族の思い出を共有することを勧めます
Osama: over to you, Hollywood Who will be the key players in the blockbuster that's sure to come?Given Hollywood's eagerness to meditate on Osama bin Laden's biggest atrocities, you can guarantee that it won't hold back now his death has gifted it the chance for some sweet catharsis.Kathryn Bigelow is already making a project called Kill Bin Laden in time for the 2013 Oscars, but this is problematic. Not only will everyone have forgotten about the raid by then, but what if Bigelow decides to make it – shock horror – intellectual?No, to properly capitalise on the current global mood, we need a populist director such as Michael Bay (The Rock, Pearl Harbor, Armageddon) to turn this weekend's events into a kneejerk, all-American blockbuster to be released on Independence Day.Now that Barack Obama has shed his bookish image, he can be played by someone tough such as Denzel Washington or – better yet – Wesley Snipes in his full Blade get-up (pictured). Then there are the US soldiers who raided the compound – perhaps Kiefer Sutherland (Jack Bauer), Matt Damon (Jason Bourne), one of the Transformers, and the retired WWF tag team Legion of Doom? For comic relief, Sohaib Athar – the man who inadvertently livetweeted the raid – could be played by Omid Djalili.Speaking of which, there's a prime opportunity to use the technology that created the Winklevoss twins in The Social Network to allow Clyde, the orangutan from Every Which Way But Loose, to portray both Donald Trump and George W Bush. Finally, there's Bin Laden himself; a role for Catherine Zeta Jones or the little girl from the Narnia films?Part-24, part-Rambo, all-Kickass – and with a soundtrack by Bruce Springsteen, John Cougar Mellencamp and every single country singer ever – this film will make you laugh and cry and whoop, and contemplate b 来る？オサマビンラディンの最大の残虐行為について黙想して、ハリウッドの熱意考えることだ大ヒットの重要な選手になることは誰には、今では彼の死は、いくつかの甘いcatharsis.Kathrynのためにそれに才能豊かなチャンスを持って戻って保持していないことを保証することができますビゲローは、すでに2013年アカデミー賞のための時間で殺すビンラディンと呼ばれるプロジェクトを作っているが、これは問題がある
Guardian Focus podcast: Policing protests March For The Alternative, the TUC-organised anti-cuts protest on Saturday 26 March, is expected to be the biggest street demonstration in London since those in 2003 against the Iraq war.The Met's assistant commissioner, Lynne Owens, tells Hugh Muir about the police's strategy for the march.The chair of the Metropolitan Police Federation, Peter Smyth, says police officers will be among those protesting against the cuts, and that officers need clearer instructions from their superiors on how to uphold the law during protests.Green party London assembly member Jenny Jones, a member of the Metropolitan Police Authority, has witnessed what she regards as heavy-handed policing at recent protests, and says kettling should never be usedagain.Liberty's legal director, James Welch, says the civil rights organisation's role asindependent observers of the March For The Alternative will help ensure the police's actions are properly scrutinised.Val Swain is founder of Fit Watch, an organisation that opposes heavy-handed policing and surveillance filming. She argues that Liberty has compromised its independence by working so closely with the police on the march.Vikram Dodd, the Guardian's crime correspondent, says the Met can't afford to lose control of the streets ahead of the inquest into the death of Ian Tomlinson, the newspaper vendor who died in last year's G20 protests.Guardian video producer John Domokos describes his experience of filming from inside a police kettle.Hugh MuirIain ChambersVikram DoddJenny JonesJames WelchJohn Domokos
月はAlternative、土曜日3月26日TUCの組織化抗カットの抗議については、イラクwar.Theメットのアシスタントコミッショナー、リンオーウェンズに対する2003年のものから、ロンドンで最大の街頭デモが期待されるヒューミュアーは約指示警視庁連盟、ピータースミスのmarch.The椅子のための警察の戦略は、警察官が削減に抗議し、これらの間でされるということを役員がprotests.Greenパーティロンドン中に法律を守る方法については、上司からの明確な指示を必要とするアセンブリのメンバジェニージョーンズが、警視庁機関の会員は、彼女が最近の抗議でのように重いポリシング利きに関しては何目撃している。。u0026#39;、法的ディレクター、ジェームズウェルチ、と言いますusedagain.Libertyしてはいけませんkettling言う人権組織の役割asindependentオブザーバ代替3月、警察の行動を確保するために役立つのが適切scrutinised.ValスウェインはFitウォッチ、不細工なポリシングおよび監視撮影に反対する組織の創設者であるされます
Security breach at Sydney Airport Flights at Sydney Airport were disrupted by a faulty security screening machine this afternoon.An airport spokesman said about 16 passengers passed through without being properly screened, the Sydney Morning Herald reported.Subsequently,... シドニー空港での航空券は、障害のあるセキュリティスクリーニングマシンによって破壊されたこのafternoon.An空港の広報担当者は約16人の乗客が正しく、シドニーモーニングヘラルドreported.Subsequently、上映されることなく通過言った...
Ex-Goldman Director's Insider Trading Renews Criticism Of Wall Street Casino Throughout the U.S. government's ongoing insider trading investigation, much of the outrage has centered on rich and powerful investors using improperly-obtained information to gain an edge on the mom-and-pop investor. Tuesday's SEC charges against former Goldman Sachs board member Rajat Gupta, which allege the director shared non-public information with hedge fund manager Raj Rajnaratnam, just adds to the perception that the financial markets are not a level playing field. 米国政府の継続的なインサイダー取引の調査を通じて、多くは怒りの零。投資家のエッジを得るために不正に得られた情報を使用して、豊富で強力な投資家を中心にしています
CBI calls for delay to end of enforced retirement Leading British businesses face a legal minefield because the Government has failed to spell out properly how reforms to the official retirement age will be introduced in just four-and-a-half months' time, the Confederation of British Industry (CBI) warned today. 政府は、定年の改革は、わずか4半ヶ月の時間で導入する方法を適切にスペルに失敗したため、英国を代表する企業が法的な地雷に面しており、英産業連盟は、（CBI）は、今日と警告した
Coastguard officials may be punished for video leak Japan is considering punishing more than 50 coastguard officials over the leak of a video showing a collision between Japanese and Chinese vessels that sparked a major row, reports said Monday.The officials include a 43-year-old officer who has admitted to leaking the video, the Sankei Shimbun and Kyodo News reported, quoting unnamed sources.More than 50 others may also be punished for failing properly to supervise the officer and prevent the leak of the video showing a high-seas collision near disputed islands that led to a row with China, they said. 日本は主要行を引き起こした日本と中国の船との衝突を示すビデオのリークで50以上の沿岸警備隊の関係者を処罰を検討していると、レポートはMonday.The職員が含まれているビデオを漏れを認めている43歳の役員、産経新聞、共同通信が50人も役員を監督し、防ぐための行につながった係争の島付近の公海の衝突を示すビデオのリークを適切に失敗したために処罰される可能性がありますより無名sources.Moreの言葉を引用し、報告中国は、かれらは言った
US embassy cables: Burundi mission tipped off over a possible uranium smuggling attempt Wednesday, 27 June 2007, 16:23S E C R E T BUJUMBURA 000479 SIPDIS SIPDIS DEPT FOR: DS/IP/AF, DS/IP/ITA EO 12958 DECL: 06/27/2017 TAGS KCRM, KNNP, MNUC, PARM, PREL, PTER, ASEC, BY SUBJECT: ALLEGED NUCLEAR SMUGGLING INCIDENT IN BUJUMBURA, BURUNDIREF: A. 06 STATE 163201 B. 04 STATE 230588Classified By: XXXXXXXXXXXX reason 1.4 (g,h)1. (C/NF) Post wishes to alert the Department and Washington agencies per reftels that it has received a report indicating a potential incident of illicit trafficking in nuclear and/or radiological materials. This report came to posts attention via phone contact to the ARSO, XXXXXXXXXXXX on the morning of XXXXXXXXXXXX. informed XXXXXXXXXXXX that two Congolese men introduced to XXXXXXXXXXXX by XXXXXXXXXXXX indicated that they had found a large quantity of chemical items hidden in a stationary concrete bunker on the same property a Belgian family resided on during the Belgian colonial period 107 miles west of Bukavu, Congo. Among the items contained in the stationary bunker were Uranium, Ozone, and Red Mercury. On the afternoon ofXXXXXXXXXXXX received a call from XXXXXXXXXXXX regarding the same items. The following day, XXXXXXXXXXXX met with XXXXXXXXXXXX at the embassy. Following this interview PMAT was notified and briefed.2. (C/NF) XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX They control the items. The ARSO obtained copies of their identification cards.3. (C/NF) The XXXXXXXXXXXX men indicated that there were 14 items found in the concrete bunker. All items have marking and labels indicating that they were produced in Belgium. The subjects were unable to spell the names of some of the items properly and did not know what the other items were, thus some of the spelling of the items are phonetic.-Uranium, 30kg, powder form. The men did not know if the uranium was 2007年6月27日（水曜日）、午前16時23 SのECRETのブジュンブラ000479 SIPDISのSIPDIS用DEPTの：dsは/ IPアドレス/ AFフレームは、DS / IPアドレス/伊のEO 12958赤緯：2017年6月27日のTAG KCRM、KNNP、MNUC、PARMを、プレル、PTER、 ASEC、被検体：ブジュンブラ、BURUNDIREFで主張する核物質の密輸インシデント：Åの06州163201 Bの04州230588Classified投稿者：XXXXXXXXXXXX理由1.4（グラム、h）は1
Howard Davies's resignation letter LSE director resigns over claims institution had been involved in a deal to train young Libyans to become part of future eliteDear Peter,When the reputational consequences for the LSE of accepting the donation from the GICDF (Gaddafi International Charity and Development Foundation) became clear, I offered to resign my position as director. You asked me to reconsider, and to talk first to the council. At its meeting on Tuesday the council offered me its support, and I was very grateful for that. But on reflection I have concluded that it would nonetheless be right for me to step down, even though I know that this will cause difficulty for the institution I have come to love.The short point is that I am responsible for the school's reputation, and that has suffered. I believe that the decisions we have made were reasonable, and can be justified. The grant from the foundation was used to support work on civil society in north Africa, which will have value in the future. The training programmes we have run in Libya will also prove valuable in enhancing the practical skills of many people who will be needed under whatever successor regime emerges. I should also say that I have no evidence whatsoever that anyone has behaved improperly in this whole episode. To the best of my current knowledge (though we are currently reviewing the evidence), the degrees to Saif Gaddafi were correctly awarded, and there was no link between the grant and the degrees.But however laudable our intentions, in the light of developments in Libya the consequences have been highly unfortunate, and I must take responsibility for that. I advised the council that it was reasonable to accept the money, and that has turned out to be a mistake. There were risks involved in taking funding from sources associ 請求機関でロンドン証券取引所の取締役辞任は、若いリビアはGICDF（カダフィ国際慈善と開発財団）からの寄付を受け入れるのロンドン証券取引所の評判の結果は、私を明確になったときに、将来のeliteDearピーターの一部になるための訓練に取引に関与していた監督としての私の地位を辞任することを申し出た
200-plus searching for missing pilot More than 200 people are searching for an Air New Zealand pilot who went missing on a tramp in Hong Kong three days ago.First Officer Stephen John Morrissey was last seen on Wednesday while walking with Captain Mark Apperley on... 200人以上がニュージーランド航空のパイロットの行方不明香港でキャプテンマークアッパーリーとを歩いて3日間ago.First役員スティーブンジョンモリッシーは、先週の水曜日に見られた不定期に行って探している...
Family joins search for Air NZ pilot The family of an Air New Zealand pilot who went missing on a tramp in Hong Kong two days ago has joined the search for him.First Officer Stephen John Morrissey was last seen on Wednesday while walking with Captain Mark Apperley... ニュージーランド航空のパイロットの行方不明香港で不定期に2日前に行った家族がキャプテンマークアッパーリーと歩いて、先週の水曜日に見られたhim.Firstを検索する役員スティーブンジョンモリッシー参加しています...
Superlawyer Stanley Chesley Faces Disbarment Over Fen-Phen Case A trial commissioner for the Kentucky Bar Association has recommended that Ohio superlawyer Stanley Chesley, Democratic kingmaker and husband of a federal judge, lose his license for engineering a settlement of fen-phen claims that violated some of the most fundamental rules of lawyering. ケンタッキー州弁護士協会審判委員は、オハイオ州superlawyerスタンレーChesleyは、民主党の実力者と夫の連邦裁判官の、弁護士の最も基本的なルールをいくつかに違反フェンフェン債権の決済をエンジニアリングのための彼の資格を失うことをお勧めしています
China's banking regulator calls to boost cross-border regulation China Banking Regulatory Commission (CBRC) Chairman Liu Mingkang Sunday urged countries to boost cross-border financial regulation to prevent future crisis.
China's banking system remained sound out of the global financial crisis due to prudent and effective risk control, Liu told a forum at the Boao Forum for Asia annual conference in south China's island province of Hainan.
He said that it is important for the financial system to return to fundamentals and properly control leverage.
A ... 中国銀行業監督管理委員会は、（生命情報）会長劉Mingkang日曜日危機を将来防ぐために求めた国を高めるクロス規制金融国境、中国の銀行システムは、コントロールリスク残った効果音をと慎重な世界的な金融危機のために、劉は、フォーラムを語らボアオフォーラムは、海南島の州の年次会議で、中国南部アジア彼はレバレッジをよると、制御のためには重要な返すようにシステム金融に基礎と正常に...
Science Weekly podcast: Protecting the oceans; a space suit for dogs; and Tutankhamun goes online Jay Nelson, director of Global Ocean Legacy at the Pew Environment Group, joins us to consider how we can protect the world's oceans and whether islanders are willing to be subjected to tough restrictions. We also discuss the Chagos Archipelago, the UK's most important area of marine biodiversity.It's one small step for a mongrel ... We discover how stray dogs helped Yuri Gagarin make history. Space communications manager Kevin Yates takes us on a tour of the new Space Race exhibition at the National Space Centre in Leicester, which features a canine high-altitude suit designed by the Russians at the height of their battle with the Americans to control space. View our exclusive behind-the-scenes video of the exhibit as the suit is unpacked from its protective box and put on display. As the dust settles on the Climategate emails saga, the Guardian assembled an impressive line-up of experts to debate what the affair did - and did not - reveal about research into global warming. Listen to a small section of the 100-minute recording, or hear the debate in its entirety here. Eighty-eight years after Tutankhamun's tomb was discovered by Howard Carter, only a fraction of the 5,000 objects unearthed have been properly studied and published. Hopefully that's about to change thanks to the internet and 15 years of hard work as the excavation notes are published online. Jo Marchant went to the Griffith Institute in Oxford where the archive is now held. Follow the podcast on our Science Weekly Twitter feed and receive updates on all breaking science news stories from Guardian Science. Email scienceweeklypodcast@gmail.com. Join our Facebook group. Listen back through our archive.Subscribe free via iTunes to ensure every episode gets delivered. (Here is the non-iTunes URL feed).Alok ジェイネルソン氏は、ピュー環境グループのグローバルオーシャンLegacyのディレクター、私たちはどのようにかどうかを島民は喜んでいる世界の海を守ることができます厳しい制限を受けることを検討する結合します
Facebook Vows to Fix a Flaw in Data Privacy The site acknowledged that some of its applications, including FarmVille, had improperly shared identifying information about users with advertisers and Web tracking companies. サイトは利用を含む、そのアプリケーションのいくつかは、不適切な広告主とWebトラッキング企業とユーザーに関する情報を識別する共有したことを認めている
Sacked Fujitsu boss in ugly spat Fujitsu's former president Kuniaki Nozoe will sue the Japanese information-technology services firm unless its auditors act to resolve his claim that he was improperly forced to resign, his lawyer said.
その監査人は、彼の主張を、彼が正しく辞任を余儀なくされた解決するために行動する場合を除き、富士通の元社長邦昭野添は、日本の情報技術サービス会社を訴えるつもり、彼の弁護士は言った
Suchart: Enough orange mini-buses The Transport Ministry has enough of the new orange mini-buses which run on NGV fuel to ensure commuters needs are properly catered for now that the green mini-buses have been ordered off the road, Deputy Transport Minister Suchart Chokechaiwatanakorn said on Wednesday. 国土交通省に十分な新しいオレンジのミニを持って、どのNGV燃料に通勤する必要があることを確認するために実行バスが正しく今のところは、緑のミニバスが道路から指示されている仕出し料理は、副運輸大臣Suchart Chokechaiwatanakorn明らかにした
Aid and corruption in Afghanistan | Daniella Peled It's not a lack of money that's the problem for Afghan people, it's how the aid they have already been given is spent, or stolenIf Afghanistan suffers from anything, it's certainly not a lack of donor conferences. The country has clocked up on average one a year since the fall of the Taliban, raising some $40bn dollars along the way.At each one, delegates announce that Afghanistan is at a critical juncture, pledge it will not be forgotten by the international community and vow that we are well on the way to full Afghan ownership. A few billion dollars are usually donated too.But Kabul on 20 July is not going to be another pledging event, we are told. This time, it's going to be different. This time, we are going to witness an Afghan-led event, a national development road map presented to 70 international actors and donors. The major issues are handing over responsibilities from international to local forces, the fight against corruption and talking to the Taliban.So what progress can they present?It's true that recruitment appears to be up for the Afghanistan National Security Force (ANSF), a crucial part of Barack Obama's handover strategy, which now consists of some 134,000 soldiers and about 90,000 policemen. But figures are meaningless when these forces can't properly function. According to a US audit, ANSF operational capabilities have been hugely overstated, with inadequate training, systemic desertion, theft, drug abuse and illiteracy. Attempts to boost security through recruiting local militias to combat insurgents (an effort that seems copy-and-pasted out of the Iraq strategy book) have proved highly controversial and unpopular. Meanwhile, violence continues to rise. More than 1,000 civilians were killed in the first six months of this year, mostly by insurgent それはお金のアフガニスタンの人々に問題がある不足ではなく、それはどのように援。彼らは、すでに使われているか、アフガニスタンは何に苦しんでいるstolenIf与えられている、それは確かにドナー会議の欠如ではない
Porn film clinic ordered shut after HIV actor blast A clinic for actors in the US porn movie industry was ordered to shut down, one day after an HIV positive actor blasted it for failing to help him properly.The Adult Industry Medical Healthcare Foundation (AIM) did not have the correct license to operate as a medical clinic, said the Los Angeles County Department of Public Health.The announcement came after 24-year-old porn actor Derrick Burts spoke for the first time since his HIV positive test, carried out at the AIM clinic in October, triggered a suspension of porn film production. 米国の俳優のための診療所は、映画業界はシャットダウンするように命じられたポルノ、HIV陽性の俳優は、彼が動作するように適切なライセンスを持っていなかったアダルト産業医療ヘルスケア財団（AIM）をproperly.Theために失敗したためにそれを非難した一日後診療所は、懸濁液をきっかけに、公共Health.The発表のロサンゼルス郡部は24歳の俳優デリックバーツは、彼のHIV陽性のテスト以来、初めてのために語って10月にAIMのクリニックで行われるポルノの後に来た、と述べたのは、映画制作のポルノ
Justice Department Looking Into Home Foreclosure Mess WASHINGTON (Reuters) - The Justice Department is looking into reports that U.S. financial institutions improperly foreclosed on houses, Attorney General Eric Holder said on Wednesday. ワシントンは、（ロイター） - 司法省は米国の金融機関が不適切な住宅の差し押さえがレポートに探している、検事総長エリックホルダーが明らかにした
Foreclosure funny business | Dean Baker That US banks can skirt the paperwork required for home foreclosures shows it's one rule for them and another for usVirtually everyone has had the experience of being forced to pay a late fee or a bank penalty because of some fine-print provision that we overlooked. Sometimes, begging by good customers can win forbearance, but usually we are held to the written terms of the contract, no matter how buried or convoluted the clause in question may be.That is the way it works for the rest of us, but apparently this is not the way the banks do business, at least when those at the other end of the contract are ordinary homeowners. As a number of news reports have shown in recent weeks, banks have been carrying through foreclosures at a breakneck pace and freely ignoring the legal niceties required under the law, such as demonstrating clear ownership to the property being foreclosed.The problem is that when mortgages got sliced and diced into various mortgage-backed securities, it became difficult to follow who actually held the title to the home. Often the bank that was servicing the mortgage did not actually have the title and may not even know where the title is. As a result, if a homeowner stopped paying their mortgage, the servicer may not be able to prove they actually have a claim to the property.If the servicer followed the law on carrying through foreclosures then it would have to go through a costly and time-consuming process of getting its paperwork in order and ensuring that it actually did have possession of the title before going to a judge and getting a judgment that would allow them to take possession of the property. Instead, banks got in the habit of skirting the proper procedures and filling in forms inaccurately and improperly in order to take possession of スカートことができます自宅の差し押さえに必要な書類はそれを示している米国の銀行は、誰もが延滞料や我々が見落としていくつかの細かい印刷提供のために銀行の違約金を支払うことを余儀なくされての経験を持つ彼らのために一つのルール、別のusVirtuallyのです
Thousands of Australian firefighters resign from union Thousands of New South Wales (NSW) firefighters of Australia on Monday resigned from a national union over democracy issues and financial irregularities.
According to The Australian newspaper, the split reflected long- running tensions between the national leadership of the United Firefighters Union of Australia (UFUA) and the New South Wales- based Fire Brigade Employees Union.
The firefighters have individually resigned from the UFUA in protest against failures to properly represent the ... 月曜日に何千人ものニューサウスウェールズ州（オーストラリアの消防士）NSW州の不正金。辞任から全国労働組合に民主主義の問題
Volvo to recall nearly 10,000 vehicles for frontal airbag concerns Volvo will recall 9,746 vehicles to fix the driver's side front airbag, which may not deploy during a crash, the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) announced on Wednesday.
There may be an intermittent fault in the driver's airbag clockspring wiring connector for the supplemental restraint system, which may prevent the airbag from properly protecting the driver during the crash and increase the risk of injuries, according to NHTSA. The models involved include 2010 and 2011 ... ボルボはクラッシュ展開中にあります運転席側のフロントエアバッグをする修正するために車をリコール9746、国道交通安全の管理（NHTSA）は発表した水曜日
London Blitz 1940: the first day's bomb attacks listed in full. Map and spreadsheet London's Blitz is recorded in meticulous detail by London Fire Brigade records. See - for the first time online - how they showed September 7, 1940, the first 24 hours of attacks• Get the dataThe London Blitz started quietly. Less than 100 incidents reported by the London Fire Brigade up to 5pm on September 7, 1940. Only a few weeks after the British victory in the Battle of Britain, what came then must have been a terrible shock for Londoners. You can read the original Guardian archive report of the night here. At 5.30pm, some 348 German bombers escorted by 617 fighters pounded London until 6.00pm. Guided by the flames, a second group attacked with more incendiary bombs two hours later, lasting into the next day. The London Metropolitan Archives holds the definitive account of the Blitz in meticulously hand typed records kept by the London Fire Brigade at the time. September 7 was just the start - by November, Coventry had been destroyed and attacks hit cities across the UK, including Plymouth and Liverpool. It lasted 79 days. At the end of the war, the city's civil engineers undertook a full study of bomb damage from 1939 to 1945, identifying every property in London hit by bombs and rockets - and the severity of the attack. These London bomb maps were published a number of years ago as a book, now out of print. But you can see the maps in person at the archive, where there is talk of making them properly available online.We wanted to see how that first day and night unfolded and the Archives have allowed us to enter the records for September 7, 1940 in full detail - thanks to Alicia Weekes and Naomi Burley-Baker for their work on this. What you see here in this spreadsheet is the first time those records have been available online. If you live in London you might eve ロンドンの空襲はロンドン消防レコードによって細心の詳細に記録されます
Legal aid is a price worth paying | Katherine Craig Awarding MPs legal aid is a paradoxical but necessary step in achieving an accountable societyNever have I heard quite so many people lamenting the unfairness of the legal aid system as when it transpired this week that public funding had been granted to the three Labour MPs charged with false accounting. Even those who have never shown the slightest interest in the topic have been whipped up into a fervour about the injustice of it all.It's natural to view the use of public money to defend such affluent and unpopular politicians as unfair. But, as Afua Hirsch reluctantly blogged yesterday, no matter how angry we are with MPs, the principle must never be shaken that those facing charges must be properly defended. And the best way of ensuring everyone gets a fair trial is to provide non-means-tested legal aid – then simply recoup public funds at the end of a trial from those who are convicted and could have afforded to pay themselves. This sensible and viable option is not widely publicised, perhaps because, as the government's attacks on legal aid have increased, so too have its efforts to portray its recipients as unworthy and sinister, its lawyers as devious and parasitic and its cost as unnecessarily burdensome. No wonder Cameron is rubbing his over-privileged hands in glee.But there is more to the legal aid debate than defending the unpopular. I don't practice criminal law, instead I predominantly act for bereaved families at inquests following deaths in police and prison custody. These are not your archetypal legal-aid clients and are often motivated by the need to find out why their loved one died – and, more importantly, the desire to ensure no other family has to suffer like they have. Without legal aid their simple search for truth would be virtually impossible 表。議員の法的援助が責任societyNeverを達成するために逆説的なが必要なステップ私は聞いたことがあるが、それほど多くの人々は、この1週間は、公的資金は3つの労働議員で起訴に付与されていた蒸散場合など法律扶助制度の不公平を嘆い。占めている
From the archive, 19 July 1917: Shrapnel-proof coats for soldiers Originally published in the Manchester Guardian on 19 July 1917LONDON. WEDNESDAYModern forms of medieval armour.Some interesting details of the most recent protective invention for soldiers were given by Dr. C. W. Saleeby in a lecture at the Royal Institute of Public Health this afternoon. Many of Dr. Saleeby's suggestions as to the shape, and so on, of the steel helmet now worn by our army were adopted by the Government, and besides describing the latest improvements in the helmet, Dr. Saleeby gave the first account of a new shrapnel-proof jacket.The helmet now in use was modelled on the one adopted by the French in 1915. It is manganese steel, extremely hard, tough, and unsplinterable, with a low pitch of curvature in the crown for the purpose of deflecting bullets. The weight is properly distributed round the head, and the lining is padded with india-rubber to kill the force of a blow.Dr. Saleeby placed a soldier's helmet on his head and struck himself a violent blow with a heavy sheet of steel – without having to pause for a second in his lecture.The most recent improvement of the helmet is the chain visor, of which hundreds of thousands are now in use in France. This is a piece of steel chain mail which falls over the eyes like a veil as far as the bridge of the nose, and is tied on behind. Its purpose is to guard the eyes from fragments, of sand, rock, or metal splinters striking from below, which are the cause of nine out of ten cases of blindness in the army.The visor does not seem to be very popular with the soldiers at present, as the chain mail tends to cause abrasions of the nose. It is said that at the Battle of Arras men wearing a visor went into action with the helmet turned front to back, and it is probable that some lost their sight in&nb もともとマンチェスターガーディアン7月19日1917LONDON上で公開
Guatemala must change its tax regime to stop children dying | Hannah Richards The Latin American country is wealthy, but the extreme gap between rich and poor causes a multitude of problemsIsabel is four years old. Her belly and ankles are swollen and she walks as if it hurts a little bit. Her family, who live in eastern Guatemala, have not had the means to feed her properly, so she is being treated for kwashiorkor – acute malnutrition.Even though it is classified by the World Bank as a middle income country, the level of inequality in Guatemala is such that almost half its children under five suffer from chronic malnutrition. This is the fifth highest rate of chronic malnutrition in the world, higher even than that in Haiti, which is by far the poorest country in the Americas.Isabel will stay in the clinic supported by Christian Aid until she is well again. In some ways, she is lucky. At this time of year when the previous year's harvest has run out, children do die of hunger in this part of Guatemala.Isabel will recover from kwashiorkor but she will never recover from the irreversible effects of chronic malnutrition, which severely stunts physical and mental development. There's no excuse for this anywhere, and especially not in a country with as much wealth as Guatemala. Along with the dubious distinction of having the fifth highest level of chronic malnutrition, it is also the world's fifth largest exporter of coffee and sugar.This state of affairs is no accident. It is a direct result of the extremely regressive tax regime in Guatemala and many other Latin American countries. The poorest pay a far higher proportion of their income on the equivalent of VAT and other indirect taxes, whilst the business elite enjoy a very generous regime of tax incentives. As a result, one in 20 Guatemalan children does not reach the age of five due to infectio ラテンアメリカの国が裕福だが、金持ちと貧乏人の原因と極端なギャップがproblemsIsabel多数のは4歳です
Hyundai Motor Co. recalling 515 vehicles in U.S. over airbag defect South Korea's top automaker Hyundai Motor Co. said Tuesday it is voluntarily recalling 515 vehicles in the United States due to a defect in the airbag system.
According to Hyundai, Tucson sport-utility vehicles produced in South Korea from Nov. 10 and 30 last year and exported to the U.S. will be subject to the recall.
The move comes as the company found a defect in the airbag system in the front passenger seat, which may not properly work in a crash, the company said.
The recall came l ... 韓国の大手自動車メーカー、現代自動車は25日、自主的に米国は、エアバッグシステムの欠陥に起因する515台をリコールされている現代、ツーソンスポーツユーティリティビークル、韓国で11月10日から生産し、30日、昨年によると、として、同社は、助手席には、適切にクラッシュでは動作しない可能性がありますエアバッグシステムに欠陥を発見し、アメリカに輸出さリコールの対象にされます
Sri Lanka one year on from war | Desmond Tutu and Lakhdar Brahimi The country has started to rebuild since its brutal war with the Tamils, but genuine peace is more than the absence of fightingIt is now a year since the final stages of Sri Lanka's brutal war. Peace, however imperfect, is always better than slaughter. But experience tells us that genuine peace is more than the absence of fighting.On the first anniversary of the government's military victory over the Tamil Tigers, how far has Sri Lanka moved towards lasting peace? We should not downplay the achievements. After a conflict lasting 26 years, we share the relief of the Sri Lankan people at the end of the war.The desperate living conditions of the 300,000 Tamils driven from their homes last year have improved. Most have been released from military-run camps. Those that remain have more freedom of movement. This is welcome, although less than was promised.Tourism, such an important source of revenue, is recovering strongly. Its benefits should eventually be shared with those areas the conflict made off-limits to visitors.Economic activity in the north is picking up. Its communities are beginning to see the first signs of hundreds of millions of dollars donated by the international community for reconstruction. This money is desperately needed. Many returning to homes in the north have found them wrecked by shelling and looting. The infrastructure is shattered. Farming and fishing, the mainstays of the local economy, have yet to properly restart. Jobs are few and money is scarce.These challenges are always the legacy of heavy fighting. We have seen how, with determination, goodwill and support, even the most devastated lives and communities can be rebuilt.Repairing the physical environment can be easier than rebuilding trust, however. Without trust, peace will remain fragile a 国はタミル人との残忍な戦争以来再構築するが、始めている真の平和はfightingItの不在以上である現在の年ですスリランカの残忍な戦争の最終段階からです
Timeline: The world's worst air disasters A timeline of some of the world's worst air disasters:March 1974: A Turkish Airlines flight crashes near Paris after a rear cargo door that had not been closed properly blows out. All those on board - 33 passengers and 12 crew - are killed.March 1977: Two Boeing 747s collide on a foggy runway in Tenerife, in the Canary Islands, killing 583 people.Jan 1978: An Air India 747 crashes into the ocean after take off from Mumbai. The disaster is believed to have been caused when the pilot became disorientated by the failure of flight instruments.May 1979: An American Airlines DC-10 crashes after take off from Chicago's O'Hare airport. The left engine falls off the plane, severing critical control lines and a wing, making a successful return to the airport nearly impossible. A total of 275 people are killed.August 1980: A Saudi Tristar makes an emergency landing in Riyadh and bursts into flames, killing 301 passengers.November 1983: A Boeing 747 jumbo jet travelling from Paris to Madrid crashes about five miles east of Madrid's Barajas airport, killing 181.August 1985: A Japan Air Lines Boeing 747 crashes into a mountain after losing part of its tail fin. With a death toll of 520, it is the world's worst single-plane disaster.December 1988: A terrorist bomb explodes on board Pan Am flight 103, destroying the aircraft over the Scottish town of Lockerbie and killing 270 people.April 1994: A China Airlines Airbus A300 crashes on landing at Nagoya Airport in Japan, leaving 264 people dead.July 1996: A TWA Boeing 747 explodes and crashes into the Atlantic off Long Island, New York, leaving 230 people dead.November 1996: A Saudi Boeing 747 collides with a Kazakh cargo plane near New Delhi. All 349 people on board are killed, making it the world's deadliest mid-air collision.August 19 いくつかの世界最悪の大気災害のタイムライン：1974年3月：正しく吹くを閉鎖されていなかった後。貨物ドア後パリ近郊のトルコ航空のフライトがクラッシュします
Rail strike: sharp end of the law Decision to call off strike is a relief for rail users and Gordon Brown, who needed the dispute like a hole in the headThe calling off of next week's rail strike is good news for the railways, for those who depend on them to get to work and for those who were planning to use them for recreation during the Easter holidays. The decision is also a relief to Gordon Brown, who needed a rail strike at the start of the general election campaign like he needs a hole in the head. This strike was neither a good way of running a railway, nor the right way of ensuring that staff grievances are properly addressed.There is a lot wrong about Britain's railways and the public is often quite sympathetic to the workers' case. But the leader of the rail workers' RMT union, Bob Crow, is much too trigger-happy with industrial threats and confrontation at the public's expense. He has another one brewing on the London Underground as well as others on the railways too. The two sides should take this opportunity to get back round the table and negotiate a solution.Mr Crow issued a characteristically belligerent response to Mrs Justice Sharp's decision in the high court yesterday afternoon to grant an injunction to Network Rail halting the strike because of balloting irregularities by the RMT. The courts, he claimed, had launched an attack on the whole trade union movement by their decision. This is an exaggeration. No union that conducts its ballots properly according to the reasonable requirements of the law – as most do, and as the RMT has done in the past – would be in danger of being injuncted. Nevertheless, the court's decision, especially in the wake of a similar ruling in the case of the BA cabin crew dispute last Christmas, does raise real concerns, not just abo 決定は、ストライキを中止するheadTheオフ来週の鉄道ストライキの呼び出しの穴のような紛争を必要とレールのユーザーとゴードンブラウン、救済さ人たちに依存するために鉄道の良いニュースは、動作させるには人レクリエーションのためのイースター休暇中にそれらを使用する計画していたため
Michael Tomasky: The history-making weekend I refer of course to West Virginia's march through the NCAA tournament, commenced in nice fashion Friday with a 77-50 thrashing of outmanned Morgan St.OK. I don't refer to that. I refer to you-know-what. By my count, as of 4 pm Friday afternoon, the House leadership is up three or four votes over last November -- that is, three or four more Democratic House members have flipped from no to yes than from yes to no, and a few other nos are saying they're open to it.So the signs are positive for passage, but there's 48 hours to go, and lots of things can happen. I read that calls are flooding congressional switchboards and that irate calls are vastly outnumbering pro-reform calls.I'm still struck by the fury of opponents. People seem to think this bill is going to result in the confiscation of their income. In truth, in the near-term, it will probably have a negligible effect on anyone who has insurance. If you have insurance, effective immediately, they won't be able to throw you off your plan, and they won't be able to set caps on reimbursements. Since those provisions really impact a small minority of people, the majority will likely see little impact in their lives. And if you don't have insurance, you'll have to buy some, but not for a few years yet. And even then, if you don't, it's not as if there are any actual penalties.So there's really just a lot of hysterical ideological nonsense about, because people hate government or think Barack Obama is a Muslim or whatever. But it has little to do with reality. Like any piece of big legislation, this will solve some problems and create a few new ones. And the sun will still rise, and birds will still chirp, and deer will still gambol, and guitars will still tune properly, and we'll all still have joy and sorrow and triumph 私はもちろん、ウェストバージニアの行進には、NCAAトーナメントを介して、参照していいのファッション金曜日にoutmannedモルガンSt.OK.の77から50スラッシングを開始私は、を参照してください
Toyota Says Its Repairs Work, Done Properly The carmaker said reports of continued acceleration problems after a repair could be traced to improper work. 自動車修理後の継続的な加速度の問題のレポートの不適切な作業にさかのぼることができると述べた
Beyond the voodoo void of finance | William Brittain-Catlin The moral gulf between citizens and banks must be replaced with an ethic of responsibilityIf the second worst financial crisis in history signalled the implosion of offshore capitalism – that remote, distant and out-of-control economic system that crashed and burned in 2008 – what kind of capitalism is replacing the old, bankrupt model? To see what is on the horizon, one need only look to the United States, where the Obama administration is engaged in the task of building a new, onshore capitalism.Barack Obama wanted the US to find its home in the world and within itself after the fractious and divisive Bush years – and this applied as much to foreign policy as on the home front, with healthcare reform, for instance. It is the case too, in the reforms to the banking and financial system that the administration is pushing through Congress.To be sure these reforms, like the onshore nation that Obama wants to build around them, are in essence no less capitalistic than what came before. But there is a wide margin of difference: that to function properly and equitably the national economy must establish a connected, human relationship between its citizens and their financial system.The duty of individuals and companies to pay their taxes and for the government to crack down on tax havens is the capstone of the onshore nation. There can be no doubt that the Obama administration has shown great leadership and perseverance on this count, though there is still much work to be done in imposing higher standards of information-sharing on the recalcitrant tax haven world.In banking, the reduction of the scope and scale of the largest operators is integral to the task of building a reformed onshore capitalism. Outlawing deposit-taking banks from using their own capital to trade in ri 市民と銀行の間の道徳的な湾の歴史の中でresponsibilityIfの倫理2番目の最悪の金融危機で - つまり、およびアウトの遠隔リモート制御の経済システムがクラッシュして、2008年に焼失 - どのようなオフショアの資本主義の崩壊を合図置き換える必要があります資本主義は、古い、破産したモデルを取り替えているの？何が地平線上に表示するには、1つだけアメリカ合衆国ここでは、オバマ政権は、新しい陸上capitalism.Barackオバマ氏は、世界で家を見つけるには、米国と思い、自分自身のうちに建物のタスクに従事している方を向く必要がある気難しいと分裂ブッシュ年 - と、この家の前には、外交政策には、医療保障制度改革とは、例えば限り適用されます
Dollar rises on safety-haven demand The U.S. dollar rose against major currencies on Wednesday as safety-haven demand for the greenback picked up.
A senior official with China's central bank Wednesday called on lenders to balance their lending this year and to avoid abrupt loan fluctuations.
The People's Bank of China (PBOC) will continue to optimize the lending structure and properly manage the pace of credit growth while ensuring sufficient loans for economic recovery, said Zhang Tao, head of the bank's financial survey an ... ドルの主要通貨に対して水曜日の安全性の上昇、ドルの避難所の需要を獲得した
Go Card controversy claims two employees TWO call centre operators have been stood down following an incident that cast doubts on the security of the Queensland government's paperless ticket system, the go card. 2つのコールセンター運営されているダウンの事件は、クイーンズランド州政府のペーパーレスのチケットシステムのセキュリティに疑問を示して、カードの移動、次の立っていた
French President Nicolas Sarkozy is recovering and at the end of a run, rather than just stopping dead, it's better to run a bit more slowly and slow down until walking fast, allowing the body to adjust gradually back to rest.
