US woman killed by beer-keg truck at Yale A driver of a rental truck carrying beer kegs through a parking lot before the Yale-Harvard football game suddenly accelerated, fatally striking a 30-year-old woman and injuring two other women, police said.It's not clear why the... エール - ハーバード大学フットボールの試合の前に駐車場を介してビールの樽を運ぶレンタルトラックのドライバーが突然致命的に30歳の女性を打つと他の2つの女性が負傷、加速、警察said.Itのない明確な理由を...
Facebook Calls Paul Ceglia A 'Scam Artist' In The Other Facebook Ownership Lawsuit Now that the Winklevoss twins have been sent packing by a federal court (twice), with a 0.00% chance of the Supreme Court taking their case, Facebook's lawyers can focus on a lawsuit filed by Paul Ceglia, the man who claims to have a contract with Mark Zuckerberg that entitles him to half of the company. Zuck supposedly signed away a stake in Facebook in 2003 while a Harvard undergrad in exchange for $2,000 in seed money from Ceglia. 今Winklevossの双子が、彼らの場合を取って、最高裁判所の0.00％の確率で連邦裁判所（2回）、で梱包を送信されていることを、Facebookの弁護士は、ポールCeglia、契約を締結していると主張している男が訴訟に集中することができますMark Zuckerbergとその会社の半分に彼を受けることができます
Students suspended after 'rating' female teachers After Mark Zuckerberg did it at Harvard, he went on to found Facebook and become one of the world's richest men.When a student at a Brisbane Catholic boys' college did it last week, he got suspended from school.The deed? Creating... Mark Zuckerbergはハーバード大学でそれをやった後、彼は続けたはFacebookを発見し、世界で最も豊かなmen.Whenのいずれかを、彼は証書school.Theから吊り下げチャートは先週やったブリスベンカトリックの男子大学生になる？作成しています...
Clean Energy Triggers Paradigm Shift in U.S. Innovation Policy If you don't follow the doings of the high-priests of energy-innovation policy at Harvard University's Belfer Center, you may not be aware that the United States is in the process of radically rethinking - and at least partially restructuring - energy-innovation policies and practices that have guided public funding priorities for more than half a century. 少なくとも部分的にリストラで - - エネルギー技術革新は、ハーバード大学のBelferセンターでのエネルギーイノベーション政策の高い司祭の所業に従っていない場合は、米国は根本的に見直しの過程でされていることを意識していないかもしれませんポリシーと半世紀以上も公的資金の優先順位を導いている習慣
Social Entrepreneurship at Harvard and the 2011 Igniting Innovation Summit Recently, I interviewed Kara Kubarych, Chair of the 2011 Igniting Innovation Summit and a junior at Harvard College studying government and sociology. In addition, Kara has been a leader in the campaign for a Secondary Concentration (academic minor) on Innovation for Social Change at Harvard. Kara also serves as an Executive Board Member and Chair of the Leadership Development Initiative of the Leadership Institute at Harvard College. 最近、私はカラクバリッチ、2011発火のイノベーションサミットの議長をインタビューし、ハーバード大学での後輩は、政府と社会学を勉強
Tibetan Exiles Inaugurate PM in Move Towards Secular Rule Lobsang Sangay, 43, a Harvard educated legal scholar, becomes the first democratically elected leader of Tibetan exile administration ロブサンサンガイ、43、ハーバード大学教育を受けた法学者は、チベット亡命政権の最初の民主的に選出されたリーダーになる
Does Facebook have a meaningful value? News that Goldman Sachs has taken a US$450 million stake in Facebook in a deal that puts a US$50 billion valuation on the fledgling company raises questions beyond the immediate gawping and jaw-dropping headlines that a Harvard dropout aged 26 is not only Time's Person of the Year but is also worth US$12 billion (based on Mark Zuckerberg's 24 per cent stake in Facebook).
ニュース、ゴールドマンサックスが、駆け出しの会社で、米国に50000000000ドルの評価を置く即時gawpingと顎はハーバード大学を中退、26歳の唯一の時間の人ではないことの見出しを削除を超えて問題を提起する取引にFacebookに米国450000000ドルの株式を取得したことを今年は米国にも12000000000ドル（Mark Zuckerbergの24％株式のFacebookのに基づいて）価値がある
Greece may exit euro bloc, economist says A Harvard University academic who warned almost two decades ago that the euro would prove an "economic liability" says Greece's austerity plan will fail.
ハーバード大学は、ほぼ二十年前には、ユーロの。。u0026quot;経済的責任。。u0026quot;を証明するだろうと警告した学術ギリシャの緊縮政策が失敗するとしている
Sovereign debt crisis on the cards Ballooning public debt is likely to force several countries to default and the United States to slash spending, according to Harvard University Professor Kenneth Rogoff, who in 2008 predicted the failure of big US banks.
急増する公的債務の支出を削減するため、いくつかの国へのデフォルト値およびアメリカ合衆国を強制的に、ハーバード大学教授ケネスロゴフ氏は、2008年に米大手銀行の障害の予測によるとみられる
Cambridge edges Harvard in new survey Cambridge University has edged out Harvard to become the first non-US university to top a global ranking, according to a survey released Wednesday. ケンブリッジ大学は、最初の非米大学世界ランキングのトップになるには、調査水曜日発表によるとハーバード大学を縁しています
Entrepreneur: China's private enterprises have not hit bottom China's private enterprises are in economic crisis now, but they have not bottomed out yet, said Yan Jiehe, the chairman of the board of directors of Huatuo Wisdom Int'l Group and who ranked second on Hurun China's richest list in 2005. China's private economy should experience an eight-year period of adjustment and fluctuations to get back normal, Yan told a delegation from Harvard University in a speech on March 15 about the state of private investment in China.
Yan said after more than 30 ... 中国の民間企業の経済危機になりましたが、彼らはまだ、底入れしていないヤンJiehe、Huatuo知恵国際グループの役員、取締役会の会長とは2番目の2005年にHurun中国の富豪リストにランクインした
Obama's choice sworn in Elena Kagan has been sworn in as the 112th justice and the fourth woman to serve on the United States Supreme Court. Kagan, 50, a former Harvard Law School dean who was solicitor-general, was President Barack Obama's choice to... エレナカガンは、112正義と4番目の女性として、米国最高裁判所に提供するには、宣誓されている
A gentleman of the colonies E. O. Wilson, the world's most evolved biologist, has more than a passing interest in arguments about nature and nurture. He has, he tells me from his office at Harvard, often been asked what it was his parents gave him that made... 浸透ウィルソン氏は、世界で最も進化生物学者、自然と育成についての議論を渡すの関心よりもしています
A clash of views on China investment boom The Chinese economy, we are constantly told, is being threatened by massive overinvestment. In recent months, dozens of prominent commentators from New York hedge fund manager James Chanos to Harvard University professor and former International Monetary Fund chief economist Kenneth Rogoff have sounded warnings about the danger. They argue that last year's credit-fuelled investment boom has exacerbated China's existing industrial overcapacity and inflated a dangerous bubble in the property market.
中国経済は、我々は常に、大規模な過剰投資によって脅かされていると言われて
CIC deals with Harvard China Investment Corp, the country's sovereign wealth fund, is in talks with Harvard University's endowment to buy the US institution's stakes in property funds worth about $500 million, the Wall Street Journal reported Wednesday.
The latest move by the $300 billion sovereign wealth fund reflects its efforts to tap properties in the distressed US commercial real estate sector as it seeks to diversify its overseas portfolio.
&$&$Source: Global Times &$&$ ... 中国投資株式会社は、国のソブリンウェルスファンド、100万の大学ハーバード大学は今回の会談で500 $のプロパティファンドの価値についての賭け金を金融機関の養。米を購入、ウォールストリートジャーナルが14日報じたが
Facebook ranked 3rd among world's most innovative enterprises In the Internet market, social networking sites are the most popular on-line trend. Facebook and Twitter are leading this trend.
While studying at Harvard University, Mark Zuckerberg has no idea that one day Facebook woiuld become the darling of today's Internet market, being compared with Google, Apple and Microsoft. Recently, the American magazine Fast Company selected the 50 most innovative companies of the year, including Facebook.
With advantages of innovation, Facebook ranked third ... ほとんどの人気は、インターネット市場では、ソーシャルネットワーキングサイトがラインの流れ
Harvard revokes Russian spy's degree Harvard University has revoked a degree in public administration it gave to a man who turned out to be a Russian spy living in Massachusetts under a stolen Canadian identity.Andrey Bezrukov, who went by the name of Donald Heathfield... ハーバード大学は、行政では、ロシアのスパイの生活マサチューセッツ。盗まれたカナダidentity.Andrey Bezrukov、ドナルドヒースフィールトの名前で行った下にあることが判明した男性に与えたの学位を取り消したときは、...
Shooting death in professor's distant past HUNTSVILLE - The professor accused of killing three colleagues during a faculty meeting was a Harvard-educated neurobiologist, inventor and mother whose life had been marred by a violent episode in her distant past.More than two... アラバマ州ハンツビル-教。教員会議中に3つの同僚殺害されたハーバード大学非。神経生物学者、発明家と母の人生で教育を損なわれていた2つよりも彼女の遠いpast.Moreで暴力的なエピソードが...
Paul Thomas: The lunatic fringe returns Who would have guessed? The Antichrist is an Ivy League-educated lawyer, a president of the Harvard Law Review, no less, whom many of his fellow Americans found so compelling they put him in the White House.But that's the considered... 誰が想像しただろうか
Alternative medicine doomed Steve Jobs - cancer expert A Harvard cancer expert believes Steve Jobs doomed himself with alternative medicine.Harvard Medical School researcher and faculty member Ramzi Amri said Jobs suffered from a mild form of cancer that is not usually fatal, but appears... ハーバード大学のがんの専門家は、スティーブジョブズはラムジAmriは、ジョブズCEOは、通常、致命的ではない癌の軽度のフォームに苦しんで言う代替medicine.Harvard医学部の研究者と教員との彼自身の運命と考えていますが、表示されます...
The Facebook row in a nutshell Twin brothers Cameron and Tyler Winklevoss have reignited their dispute with Facebook founder Mark Zuckerberg by starring in a television advert for nuts.The Harvard graduates and former Olympic rowers received a US$65 million ($80... 双子の兄弟キャメロンとタイラーのWinklevossはnuts.Theハーバード大学卒業生のためのテレビ広告に出演によってFacebookのファウンダー、Mark Zuckerbergとの紛争を再燃させたし、かつてのオリンピックの漕手は、米国6500万ドルを（$ 80 ...受信
Scientists seek to turn chickens into mini-dinosaurs Harvard scientists are hoping to turn chickens into mini-dinosaurs, according to the Daily Mail. Scientists at the Ivy League university have 'rewound' evolution with chicken DNA to create embryos with alligator-like snouts instead... ハーバード大学の科学者は、デイリーメールによると、ミニ恐竜に鶏を回すことを願っています
US civil liberties group cautions Harvard on action against Subramanian Swamy As the controversy over an article written by Janata Party leader Subramanian Swamy snowballed, a US civil liberties group cautioned Harvard University on taking action against its Summer School instructor. 雪だるま式に人民党のリーダーSubramanianはスワミーによって書かれた記事をめぐる論争として、米国の公民権擁護団体は、そのサマースクールのインストラクターに対してアクションをとるにハーバード大学を警告した
Must Men Fight Negotiation Gender Bias Too? I have a confession to make. Men who are highly empathic, soft-spoken, and extremely agreeable make me nervous. I was given reason for this self-reflection today on reading the most recent bargaining post at Harvard's Program on Negotiation blog. 私は告白している
Coffee Addiction Cuts Cancer Risk Men who drink abnormally large amounts of coffee everday are at lower risk of prostate cancer and much lower risk of lethal prostate cancer, according to a new study by researchers at Harvard University. コー。。u200b。。u200bヒーの異常を大量に飲む男性はeverdayハーバード大学の研究者による新しい調査によると、致死的な前立腺癌の多くのリスクが低いと前立腺がんのリスクが低いです
Dambisa Moyo: An Economist With A Vision Zambian-born economist and author Dambisa Moyo, Ph.D., has written two bestselling books: Dead Aid and How the West Was Lost. Trained at Harvard and Oxford, she’s worked at the World Bank and at Goldman Sachs. In addition to her writing, she sits on the Board of Directors of Barclays, SABMiller, and Lundin Petroleum. デッド援助とどのようにウェストが失われた：ザンビア生まれの経済学者は、著者Dambisaモヨ博士は、二冊のベストセリングを書いている
Harvard's Michael Porter on How Business Can Recapture It's Reputation This week's Rethinking Leadership features a video interview I did with Harvard's Michael Porter on How Business Can, Must, Recapture Its tarnished reputation. 今週の再考リーダーシップは、私がどのようにビジネスできる、する必要があります取り戻し、その変色の評判にハーバード大学のマイケルポーターでやったのビデオインタビューを備えています
Anne Hathaway: A Good Representation of Young Women? For every ounce of awkward broodiness that Franco emulated, Hathaway seemed reduced to a giggling teenager. The 2010 Harvard Theatrics Hasty Pudding Woman of the Year whooped and hollered her way through introductions and transitions. フランコはエミュレートする厄介な。巣のすべてのオンスは、ハサウェイは、クスクス代に減少だった
Man faked way into Harvard A man who admitted faking his way into Harvard University has been ordered to repay more than US$45,000 in financial aid he received.Adam Wheeler pleaded guilty to identity fraud, larceny and 18 other charges stemming from allegations... ハーバード大学に自分の道を偽造を認めた人は、米国ドルを超える45000彼はWheelerはID詐欺、窃盗や疑惑に端を発する18その他の料金に有罪を認めたreceived.Adam資金援助の他の返済を命じられている...
