- 送り盆
この４日間、料理したな～ って、それほどしていないのですが、久々にいろんな料理を作りました
This four-day, is cooked through, but I did not make so much food we had in the various
Diese vier Tage, wird gekocht, durch, aber ich habe nicht so viel Essen hatten wir in den verschiedenen
- いつも。。。
けど、ああ～～来週から仕事に行くのが嫌だ～～～（笑） なんて、子供みたいな事を言っています
I, O ~ ~ I hate to go to work next week ~ ~ ~ (laughs) What are you talking about things like children
I, O ~ ~ Ich hasse es, zur Arbeit zu gehen nächste Woche ~ ~ ~ (lacht) Was redest du da Dinge wie die Kinder
- 迎え火
この風習は、宗派によりしたりしなかったり出そうですが そんな事はどうでもいい、これで心が和むなら・・・・・・ この迎え火送り火はこれからも続けて行きたいと思っています
This custom is such a thing and it does not leave the sect and never mind, this farewell fires backfire if this take on a soft heart and wanted to continue in the future
Dieser Brauch ist so eine Sache, und es nicht aus der Sekte und nicht kann, dann diese Brände Backfire Abschied nehmen, wenn dies auf ein weiches Herz und wollte weiter in die Zukunft
|
