- 通りすがりに♪
太鼓や民謡の音色が聞こえたんで盆踊りやってました
Bon Odori I do I hear the sound of drums and folk songs
Bon Odori yo oigo el sonido de los tambores y las canciones populares
- 行った気分♪
昨日は、自宅の近くで 盆踊りがありました～ ママちゃんは、浴衣を着て サッサとお出かけ 家では クリリンに浴衣を着せて、行った気分で はいパチリ
Yesterday I had a Bon Odori near her home to Mom, SASSA and go home wearing a yukata yukata is outfitted with chestnut phosphorus, did not feel PACHIRI Yes
Ayer tuve un Bon Odori cerca de su casa a mamá, SASSA y volver a casa llevando un yukata yukata está dotado con castañas de fósforo, no se sentía PACHIRI Sí
- 盆踊りの習俗。
昨日は当神社氏子の人形町二之部町会さんで盆踊りが行われました
Bon Odori was held yesterday at the townu0026#39;s shrine shrine parishioner part of our Ningyocho二之
Bon Odori se celebró ayer en la ciudad santuario santuario parroquiano parte de nuestra Ningyocho二之
- 眠い…
昨日、保育園の盆踊り大会でした
Yesterday, it was Bon Dance in the Nursery
Ayer, se Bon Danza en el Vivero
- 夏祭り♪
昨日は保育園の納涼祭
Festival of the nursery yesterday Riyou Osamu
Festival de la guardería Riyou ayer Osamu
|
